ما هو معنى كلمة Falsify باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Falsify
🔈النطق الأمريكي: /ˈfɔːlsɪfaɪ/
🔈النطق البريطاني: /ˈfɔːlsɪfaɪ/
📖Falsify معنى كلمة | Falsify بالعربي | Falsify ترجمه
-
فعل (v.):
تزوير، تحريف، تشويه؛ إثبات خطأ شيء بطرائق معينة
مثال: He was accused of trying to falsify the election results. (اتُهم بمحاولة تزوير نتائج الانتخابات.)
🌱 Falsify الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية المتأخرة *falsificare*، من *falsus* (كاذب، مزيف) + *facere* (يفعل، يصنع). الجذر *fals-* يعني 'خاطئ' أو 'زائف'، واللاحقة *-ify* تعني 'جعل' أو 'تحويل إلى'. فهي تعني أساسًا 'جعل كاذبًا'.
💡Falsify الذاكرة الترابطية العربية
تذكر 'falsify' كفعل 'تزييف' أو 'تزوير' الوثائق أو الحقائق. تخيل شخصًا يغير الأرقام في تقرير ليجعله يبدو أفضل مما هو عليه، أو يغير توقيعًا ليبدو حقيقيًا. يمكن ربطها بالكلمات: كذب، غش، خداع.
📜Falsify المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- فعل: forge , doctor , adulterate , tamper with , misrepresent , distort , pervert
المتضادات:
✍️Falsify العبارات العربية
- falsify documents (تزوير وثائق)
- falsify accounts (تزوير حسابات)
- falsify evidence (تزوير أدلة)
- falsify data (تحريف بيانات)
📝Falsify أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The company was found to have falsified its financial records. (تبين أن الشركة قد زورت سجلاتها المالية.)
- اسم:
Scientists attempted to falsify the hypothesis through experiments. (حاول العلماء إثبات خطأ الفرضية من خلال التجارب.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Falsify القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a greedy clerk named Fares. Fares tried to **falsify** the voting records in the local council elections so that his friend could win. He changed numbers and forged signatures. But a clever investigator named Salma uncovered his scheme. She meticulously reviewed every paper and noticed that Fares had tried to **falsify** the facts badly. Fares was caught, and the village learned that the truth always comes out, even if some try to **falsify** it.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك موظف جشع يُدعى فارس. حاول فارس أن **يزور (falsify)** سجلات الأصوات في انتخابات المجلس المحلي، لكي يفوز صديقه. لقد قام بتغيير الأرقام وتزوير التوقيعات. لكن محققة ذكية تدعى سلمى كشفت أمره. لقد راجعت كل ورقة بعناية، ولاحظت أن فارس قد حاول **تزوير (falsify)** الحقائق بشكل سيء. تم القبض على فارس، وتعلمت القرية أن الحقيقة دائمًا ما تظهر، حتى لو حاول البعض **تزويرها (falsify)**.
🖼️Falsify الذاكرة المصورة العربية
🔗Falsify الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| manipulate | v. التلاعب بشيء بطريقة خبيثة أو ماكرة |
| conceal | v. يخفي، يتستر |
| fabricate | v. صنع شيء بشكل مصطنع أو مزيف |
| inflate | v. يضخم، يزداد حجماً أو قيمة |
| fraudulent | adj. يدعي الأمر غير صحيح، مزيف |
📌Falsify العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Falsify الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to falsify data/records/accounts |
| She was arrested for falsifying information and obstructing the course of justice. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.