ما هو معنى كلمة Exquisite باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Exquisite
🔈النطق الأمريكي: /ˈɛkskwɪzɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈɛkskwɪzɪt/
📖Exquisite معنى كلمة | Exquisite بالعربي | Exquisite ترجمه
-
صفة (adj.):
رائع، بديع، فائق الجمال أو الدقة؛ مرهف، حساس جداً
مثال: The painting was of exquisite beauty. (كانت اللوحة ذات جمال بديع.)
🌱 Exquisite الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: من اللاتينية (exquisitus) الماضي التام من (exquirere) بمعنى 'البحث عن بعناية'، 'الاكتشاف'. تتكون من (ex-) بمعنى 'خارج' أو 'تماماً' + (quaerere) بمعنى 'للبحث'. تشير الكلمة إلى شيء تم البحث عنه بعناية فائقة، وبالتالي فهو رفيع المستوى وفاخر.
💡Exquisite الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قطعة مجوهرات نادرة، منحوتة بدقة متناهية، تتلألأ ببريق لا يضاهى. إنها 'exquisite'. أو تخيل مذاق طبق طعام فاخر أعده طاهٍ عالمي، كل نكهة فيه متوازنة تماماً. إنه 'exquisite'. يمكن ربطها بالجمال الشديد، الدقة المتناهية، الرقي والفخامة.
📜Exquisite المرادفات والمتضادات العربية
✍️Exquisite العبارات العربية
- exquisite taste (ذوق رفيع/بديع)
- exquisite craftsmanship (حرفية متقنة/بديعة)
- exquisite pain (ألم شديد جداً/مُبرح)
- exquisite sensitivity (حساسية مفرطة)
📝Exquisite أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She has an exquisite collection of antique porcelain. (لديها مجموعة رائعة من الخزف العتيق.)
- اسم:
The dancer's movements were exquisite. (كانت حركات الراقصة بديعة/فاتنة.)
- اسم:
The garden was filled with exquisite fragrances. (امتلأت الحديقة بروائح زكية جداً.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Exquisite القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of an ancient city, there lived a renowned artist named Zain. Zain was known for his incredible ability to carve statues with unbelievably intricate details. One day, he received a special commission to create a statue for the city's queen. Zain worked day and night, every touch of his chisel exquisitely considered. After months of painstaking work, he unveiled the statue. It was a masterpiece in every sense of the word. Every curve, every expression on the statue's face, every fold in its gown, was 'exquisite'. Upon seeing it, the Queen exclaimed: 'What magnificent beauty! It is truly an 'exquisite' work of art!' Zain's statue became a symbol of ultimate beauty and precision, reminding everyone that 'exquisite' means something beyond perfect, crafted with unparalleled care and passion.
القصة باللغة العربية:
في قلب مدينة قديمة، كان هناك فنان مشهور يُدعى زين. عُرف زين بقدرته على نحت التماثيل ذات التفاصيل الدقيقة بشكل لا يصدق. ذات يوم، تلقى طلباً خاصاً لصنع تمثال لملكة المدينة. عمل زين ليلاً ونهاراً، وكل لمسة من إزميله كانت مدروسة بعناية فائقة. بعد شهور من العمل الشاق، كشف عن التمثال. كان التمثال تحفة فنية بكل ما للكلمة من معنى. لقد كانت كل منحوتة، وكل تعبير على وجه التمثال، وكل ثنية في ثوبه، 'exquisite'. عند رؤيته، هتفت الملكة: 'يا له من جمال بديع! إنه حقاً عمل فني 'exquisite'!' لقد أصبح تمثال زين رمزاً لقمة الجمال والدقة، يذكرنا دائماً بأن 'exquisite' تعني شيئاً يفوق الكمال، مصنوعاً بعناية وشغف لا مثيل لهما.
🖼️Exquisite الذاكرة المصورة العربية
🔗Exquisite الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| sumptuous | adj. فخم، فاتن، مبهج |
| elegant | adj. أنيق، أنيق الشكل والتصميم |
| magnificent | adj. رائع للغاية، عظيم |
| splendid | adj. رائع، مذهل |
| delightful | adj. مسرور، مبهج، يسر القلب |
📌Exquisite العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Exquisite الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| exquisite craftsmanship |
| Her wedding dress was absolutely exquisite. |
| exquisite pain/pleasure |
| The room was decorated in exquisite taste. |
| an exquisite sense of timing |
حكيم الشبكة
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.