ما هو معنى كلمة Emigration باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Emigration
🔈النطق الأمريكي: /ˌɛmɪˈɡreɪʃən/
🔈النطق البريطاني: /ˌɛmɪˈɡreɪʃən/
📖Emigration معنى كلمة | Emigration بالعربي | Emigration ترجمه
-
اسم (n.):
الهجرة من بلد إلى آخر، عملية مغادرة وطن المرء للاستقرار في بلد آخر.
مثال: The country experienced a significant emigration of its skilled workers. (شهدت البلاد هجرة كبيرة لعمالها المهرة.)
🌱 Emigration الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة 'emigration' تأتي من اللاتينية 'emigrare' وتعني 'مغادرة'. تتكون من الجزأين: 'e-' (أو 'ex-') وتعني 'خارج' أو 'من' و'migrare' وتعني 'الهجرة' أو 'الانتقال'. لذا، تعني حرفياً 'الانتقال من'.
💡Emigration الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'أمي وجدتي' تلوحان لي من الشباك وأنا أغادر بلدي. أو اربطها بـ 'EMpty GRAtion' أي 'امتلاء بالخلو' كأن البلد 'خلا' من سكانه، أو 'إفراغ' السكان. اربط الكلمة بالصورة الذهنية لطائرة تقلع من المطار، أو سفينة تغادر الميناء، وكلها ترمز للمغادرة والهجرة.
📜Emigration المرادفات والمتضادات العربية
✍️Emigration العبارات العربية
- mass emigration (هجرة جماعية)
- rate of emigration (معدل الهجرة)
- emigration crisis (أزمة هجرة)
- to cause emigration (التسبب في الهجرة)
📝Emigration أمثلة الجمل العربية
- اسم:
There has been a steady emigration of young people from rural areas. (كان هناك نزوح ثابت للشباب من المناطق الريفية.)
- اسم:
The war led to a large-scale emigration. (أدت الحرب إلى هجرة واسعة النطاق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Emigration القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a young man named Fares, who dreamed of a better life in a distant country. Fares decided on 'emigration'. He prepared his documents, said goodbye to his family with a heavy heart but full of hope. He knew that 'emigration' was a difficult decision but necessary for his future. Fares boarded the plane, looked down at his homeland, believing that every step of 'emigration' was towards a new dawn.
القصة باللغة العربية:
كان هناك شاب اسمه فارس، حلم فارس بحياة أفضل في بلد بعيد. قرر فارس 'emigration' (الهجرة). جهز أوراقه، وودع عائلته بقلب يعتصره الألم ولكن مليء بالأمل. كان يعلم أن 'emigration' قرار صعب لكنه ضروري لمستقبله. صعد فارس الطائرة، ونظر إلى وطنه من الأعلى، مؤمناً بأن كل خطوة 'emigration' هي نحو فجر جديد.
🖼️Emigration الذاكرة المصورة العربية
🔗Emigration الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| emigrate | v. المغادرة لبلد آخر بهدف الاستقرار |
| migration | n. الانتقال من مكان إلى آخر، خاصة الحيوانات والطيور |
| immigrate | v. الهجرة إلى بلد آخر للعيش هناك بشكل دائم |
| exodus | Noun, n. الهجرة العامة أو الكثير من الناس من مكان إلى آخر |
| immigration | Noun, n. العملية التي يتم فيها انتقال الأشخاص من بلد إلى آخر بهدف الاستقرار |
📌Emigration العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Emigration الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| the mass emigration of Jews from Eastern Europe |
قاهر الروبوتات
بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.