ما هو معنى كلمة Dour باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Dour
🔈النطق الأمريكي: /dʊər/
🔈النطق البريطاني: /dʊər/
📖Dour معنى كلمة | Dour بالعربي | Dour ترجمه
-
صفة (adj.):
عبوس، قاسي، كئيب، شديد وصارِم المظهر
مثال: He had a dour expression on his face. (كان لديه تعبير عبوس على وجهه.)
🌱 Dour الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'dour' تأتي من الاسكتلندية الوسطى 'douer' أو 'dur'، والتي تعني 'عنيد، قاس، شديد'. أصلها يعود إلى اللاتينية 'durus' التي تعني 'صلب، قاس، شديد'. تشترك معها كلمات مثل 'endure' (يتحمل) و 'duration' (مدة).
💡Dour الذاكرة الترابطية العربية
تخيل وجه رجل عجوز لا يبتسم أبداً، زوايا فمه متجهة للأسفل، حواجبه معقودة، وعيناه تعكسان حزناً عميقاً أو قسوة. يمكنك ربطها بمشاعر البرد أو القسوة في الشتاء، أو بمبنى قديم ذي مظهر صارم وقاتم.
📜Dour المرادفات والمتضادات العربية
✍️Dour العبارات العربية
- dour expression (تعبير عبوس)
- dour outlook (نظرة متشائمة/عبوسة)
- dour face (وجه عبوس)
- dour mood (مزاج كئيب)
📝Dour أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The village had a dour, uninviting appearance. (كانت القرية ذات مظهر عبوس وغير جذاب.)
- اسم:
Her dour personality made it difficult to befriend her. (جعلت شخصيتها المتجهمة من الصعب مصادقتها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Dour القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a remote mountain village, there lived an old man known as Uncle Salem. Uncle Salem always wore dark clothes, and his face was so **dour** that no one had ever seen him smile. His eyes were deep and scowling, and his profound silence cast a shadow over the place. Some believed that the harsh nature of the mountains and the cold weather had shaped him this way. They told stories of his dignity and patience in the face of hardship, but his **dour** appearance kept people from approaching him easily. Yet, there was a hidden kindness in his heart, revealed only through his silent acts of helping his neighbors.
القصة باللغة العربية:
في قرية جبلية نائية، كان هناك رجل عجوز يُعرف باسم عمي سالم. كان عمي سالم دائماً يرتدي ملابس داكنة، وكان له وجه **dour** لم يره أحد يبتسم قط. كانت عيناه عميقتين وعابستين، وكان صمته الشديد يلقي بظلاله على المكان. يعتقد البعض أن طبيعة الجبال القاسية والطقس البارد هي التي جعلته كذلك. يروون قصصاً عن كرامته وصبره في مواجهة الصعاب، لكن مظهره الـ**dour** كان يمنع الناس من الاقتراب منه بسهولة. ومع ذلك، كان في قلبه طيبة مخفية، تظهر فقط في أعماله الصامتة لمساعدة جيرانه.
🔗Dour الكلمات المتعلقة بـ
📌Dour العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Dour الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He was a dour middle-aged man. |
He was a striking figure with a long, dour face. |
They were barely acknowledged by a dour receptionist. |
The city, drab and dour by day, is transformed at night. |
The game proved to be a dour struggle, with both men determined to win. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.