ما هو معنى كلمة Dormant باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Dormant

🔈النطق الأمريكي: /ˈdɔːrmənt/

🔈النطق البريطاني: /ˈdɔːmənt/

📖Dormant معنى كلمة | Dormant بالعربي | Dormant ترجمه

  • صفة (adj.): خامل، ساكن، كامن؛ غير نشط أو غير فعال في الوقت الحالي ولكنه قد يصبح نشطًا في المستقبل.
    مثال: The volcano has been dormant for centuries. (كان البركان خاملاً لقرون.)
  • صفة (adj.): نوم، هجوع؛ تشير إلى حالة بيولوجية من الخمول والنشاط الأيضي المنخفض، مثل السبات.
    مثال: Bears are dormant during winter. (تبقى الدببة خاملة خلال الشتاء.)

🌱 Dormant الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'dormant' تأتي من اللاتينية 'dormire' بمعنى 'النوم'. السابقة 'dorm-' تشير إلى النوم أو السكون، كما في 'dormitory' (مسكن الطلاب) حيث ينام الناس. اللاحقة '-ant' هي لاحقة صفة. لذا، المعنى الأصلي هو 'في حالة نوم' أو 'نائم'.

💡Dormant الذاكرة الترابطية العربية

تخيل بذرة مدفونة في التربة، تبدو وكأنها ميتة، لكنها في الواقع 'خامدة' (dormant)، تنتظر الظروف المناسبة لتنمو وتزدهر. أو تخيل حيوانًا في حالة سبات شتوي، يبدو وكأنه نائم بشكل عميق، هذه هي حالة 'الخمول' (dormant).

📜Dormant المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Dormant العبارات العربية

  • dormant volcano (بركان خامد)
  • dormant account (حساب مصرفي خامل)
  • dormant period (فترة خمول/سبات)
  • lie dormant (يبقى خامدًا/ساكنًا)

📝Dormant أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The company's plans have been dormant for years. (كانت خطط الشركة خاملة لسنوات.)
  • اسم:
    Many seeds remain dormant until spring. (تبقى العديد من البذور كامنة حتى الربيع.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Dormant القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There was a massive volcano named Mount Serenity. For centuries, this volcano had been 'dormant', never emitting smoke or ash. The local villagers lived their lives peacefully, believing Mount Serenity would never awaken. Yet, deep within, latent energy awaited. One day, the ground began to tremble slightly, a sign that the 'dormant' mountain might not remain asleep forever. They learned that 'dormancy' doesn't mean the end, but rather a period of waiting.

القصة باللغة العربية:

كان هناك بركان ضخم اسمه جبل السلام. لقرون، كان هذا البركان 'خاملاً' (dormant)، لا يطلق دخاناً ولا رماداً أبداً. السكان المحليون عاشوا حياتهم بسلام، معتقدين أن جبل السلام لن يستيقظ أبداً. لكن في أعماقه، كانت الطاقة الكامنة تنتظر. ذات يوم، بدأت الأرض تهتز قليلاً، في إشارة إلى أن الجبل 'الخامل' (dormant) قد لا يظل نائماً إلى الأبد. تعلموا أن 'الخمول' لا يعني النهاية، بل هو فترة انتظار.

🖼️Dormant الذاكرة المصورة العربية

كان هناك بركان ضخم اسمه جبل السلام. لقرون، كان هذا البركان 'خاملاً' (dormant)، لا يطلق دخاناً ولا رماداً أبداً. السكان المحليون عاشوا حياتهم بسلام، معتقدين أن جبل السلام لن يستيقظ أبداً. لكن في أعماقه، كانت الطاقة الكامنة تنتظر. ذات يوم، بدأت الأرض تهتز قليلاً، في إشارة إلى أن الجبل 'الخامل' (dormant) قد لا يظل نائماً إلى الأبد. تعلموا أن 'الخمول' لا يعني النهاية، بل هو فترة انتظار.

🔗Dormant الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
dormancy Noun, n. الحالة التي يكون فيها الكائن الحي في حالة سبات أو تهدئة، ويتوقف عن النمو أو التطور
moribund adj. على وشك النوم الممتد أو الموت
fallow adj. مترهل، غير مزروع n. التراثل، الحقل الغير مزروع v. ترهيل الأرض، تركها غير مزروعة
unused adj. غير مستخدم، غير معتاد
idle adj. خامل، غير مستخدم v. تتسكع، لا تعمل

📌Dormant العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Dormant الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a dormant volcano
During the winter the seeds lie dormant in the soil.

اترك تعليقًا

التعليقات

جواد السايبر

كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.