ما هو معنى كلمة Disorderly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Disorderly
🔈النطق الأمريكي: /dɪsˈɔːrdərli/
🔈النطق البريطاني: /dɪsˈɔːdərli/
📖Disorderly معنى كلمة | Disorderly بالعربي | Disorderly ترجمه
-
صفة (adj.):
غير منظم؛ فوضوي؛ غير مرتب؛ مزعج وعنيف، خاصة في الشأن العام.
مثال: The room was in a disorderly state after the party. (كانت الغرفة في حالة فوضوية بعد الحفلة.) -
حال (adv.):
بطريقة غير منظمة أو فوضوية.
مثال: He behaved disorderly at the public event. (تصرّف بفوضوية في الحدث العام.)
🌱 Disorderly الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'disorderly' من إضافة البادئة 'dis-' (التي تعني 'عدم' أو 'نقيض') إلى كلمة 'orderly'. كلمة 'orderly' نفسها مشتقة من 'order' (نظام)، والتي ترجع إلى الكلمة اللاتينية 'ordo' بمعنى 'ترتيب' أو 'نظام'. لذا، المعنى الحرفي هو 'ليس في نظام' أو 'خارج عن النظام'.
💡Disorderly الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة تم قذف كل شيء فيها، الأوراق مبعثرة، والملابس ملقاة على الأرض، والأثاث غير مرتب. هذه الصورة الفوضوية وغير المنظمة هي 'disorderly'. يمكنك ربطها بـ 'فوضى' أو 'عشوائية'.
📜Disorderly المرادفات والمتضادات العربية
✍️Disorderly العبارات العربية
- disorderly conduct (سلوك فوضوي / مخل بالنظام العام)
- disorderly house (بيت دعارة / وكر فوضوي)
- in a disorderly fashion (بطريقة فوضوية)
- disorderly crowd (حشد فوضوي)
📝Disorderly أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police were called to deal with a disorderly crowd. (تم استدعاء الشرطة للتعامل مع حشد فوضوي.)
- اسم:
His desk is always in a disorderly state. (مكتبه دائمًا في حالة فوضوية.)
- اسم:
The children left their toys disorderly scattered on the floor. (ترك الأطفال ألعابهم مبعثرة بشكل فوضوي على الأرض.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Disorderly القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a king named 'Order', who loved everything neat and organized. One day, an evil wizard named 'Dis' cast a spell on the kingdom. Suddenly, all the rooms in the palace became **disorderly**, and the garden flowers looked **disorderly** scattered. Even the soldiers, who used to march in perfect lines, started marching **disorderly** in every direction. Princess Laila was amazed by all this chaos and asked her father, 'Father, why has everything become so **disorderly**?' The king sadly replied, 'The wizard Dis did it!'
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك يدعى 'نظام'، كان يحب كل شيء منظمًا ومرتبًا. في أحد الأيام، جاء ساحر شرير يدعى 'ديس' وقام بإلقاء تعويذة على المملكة. فجأة، أصبحت جميع غرف القصر **disorderly**، وأزهار الحديقة تبدو **disorderly** متناثرة. حتى الجنود الذين كانوا يسيرون بشكل منظم، بدأوا يسيرون **disorderly** في كل اتجاه. تعجبت الأميرة 'ليلى' من كل هذه الفوضى وسألت والدها: 'أبي، لماذا أصبح كل شيء **disorderly** هكذا؟' أجاب الملك بحزن: 'لقد فعلها الساحر ديس!'.
🖼️Disorderly الذاكرة المصورة العربية

🔗Disorderly الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unruly | adj. غير مطيع، صعب الإدارة |
disturbance | Noun, n. الاضطراب أو التشويش |
rowdy | adj. فيلون، مصخب |
disruptive | adj. يسبب اضطرابات أو تغييرات كبيرة في النظام الحالي |
belligerent | adj. معتدٍ، متآمر |
📌Disorderly العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Disorderly الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
disorderly behaviour |
A disorderly crowd had gathered outside the embassy. |
newspapers in a disorderly pile by the door |
Police arrested him for being drunk and disorderly. |
باحث عن الحقيقة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.