ما هو معنى كلمة Diamond باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Diamond
🔈النطق الأمريكي: /ˈdaɪmənd/
🔈النطق البريطاني: /ˈdaɪmənd/
📖Diamond معنى كلمة | Diamond بالعربي | Diamond ترجمه
-
اسم (n.):
حجر كريم شفاف ولامع، وهو أصلب مادة معروفة، يُستخدم في المجوهرات والصناعة.
مثال: She wore a stunning diamond necklace. (كانت ترتدي قلادة ألماس مذهلة.) -
اسم (n.):
شكل هندسي رباعي الأضلاع يشبه المعين أو الجوهرة المقطوعة، وغالباً ما يكون على شكل عين الطائر أو ورقة اللعب.
مثال: The baseball field is often called a diamond. (غالباً ما يُطلق على ملعب البيسبول اسم الألماس.) -
صفة (adj.):
مصنوع من الألماس أو يشبهه في الصلابة أو اللمعان.
مثال: He has diamond-hard abs. (لديه عضلات بطن صلبة كالماس.)
🌱 Diamond الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'diamond' من الكلمة اليونانية القديمة 'adamas' (ἀδάμας)، والتي تعني 'غير قابل للكسر' أو 'لا يقهر' (من 'a-' بمعنى 'ليس' و 'damas' بمعنى 'للترويض'). دخلت إلى اللاتينية كـ 'adamantem'، ثم إلى الفرنسية القديمة كـ 'diamant'، وأخيراً إلى الإنجليزية الحديثة كـ 'diamond'. يعكس هذا الأصل مدى صلابة وقوة الألماس.
💡Diamond الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جوهرة ألماس براقة تلمع تحت الضوء، تعكس الألوان وتجذب الأنظار. يمكن ربطها بالثراء، الفخامة، المتانة (لصعوبة كسرها)، أو الحب الأبدي (خاتم الألماس). فكر في صورة خاتم خطوبة أو تاج مرصّع بالألماس.
📜Diamond المرادفات والمتضادات العربية
✍️Diamond العبارات العربية
- a rough diamond (جوهرة خشنة / شخص موهوب ولكنه غير مصقول)
- diamond in the rough (ألماس خام / شخص أو شيء ذو إمكانيات كبيرة ولكن يحتاج إلى صقل)
- diamond anniversary (عيد زواج ألماس / الذكرى الستين للزواج)
- diamond ring (خاتم ألماس)
📝Diamond أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The largest diamond ever found is the Cullinan Diamond. (أكبر ألماس تم العثور عليه هو ألماس كولينان.)
- اسم:
The baseball catcher stood behind the home plate in the diamond. (وقف صائد البيسبول خلف القاعدة الرئيسية في منطقة الألماس.)
- اسم:
Her gaze was like fine diamond dust. (نظرتها كانت كغبار ألماس ناعم.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Diamond القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there lived a very wealthy king in a charming palace. He adored jewels, especially the 'diamond'. One day, a poor fisherman found a huge, brilliant 'diamond' in the deepest cave. The stone was unbreakable, shining like the stars in the sky, and displaying unparalleled beauty. The fisherman took the 'diamond' to the king, who rejoiced greatly at this treasure. The king decided to reward the fisherman generously and fashioned the most magnificent crown in the kingdom from this 'diamond', so it would always shine and immortalize the great discovery. From that day on, the 'diamond' became a symbol of eternal strength and beauty.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملكٌ ثريٌ جداً يعيش في قصرٍ ساحر. كان يعشق المجوهرات، وخاصة حجر الألماس. في أحد الأيام، عثر صيادٌ فقير على حجر 'diamond' ضخمٍ وبراق في أعمق كهف. كان الحجر صعب الكسر، يلمع كنجوم السماء، ويعرض جمالاً لا مثيل له. أخذ الصياد 'diamond' إلى الملك، الذي ابتهج كثيراً بهذا الكنز. قرر الملك أن يكافئ الصياد بسخاء ويصنع من هذا 'diamond' أروع تاجٍ في المملكة، ليظل يُضيء 'دايماً' ويُخلد قصة الاكتشاف العظيمة. ومنذ ذلك اليوم، أصبح 'diamond' رمزاً للقوة والجمال الخالد.
🖼️Diamond الذاكرة المصورة العربية
🔗Diamond الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| gemstone | Noun, n. مادة طبيعية جميلة ونفاثة تستخدم في الإبلاغ والزينة |
📌Diamond العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Diamond الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a diamond ring/necklace |
| She was wearing her diamonds (= jewellery with diamonds in it) . |
| a six carat diamond |
| a diamond mine |
| The lights shone like diamonds. |
| a sweater with a diamond pattern |
| The eight vehicles assumed a diamond formation. |
| the ten of diamonds |
| Diamonds are/is trumps. |
| You must play a diamond if you have one. |
عابر السيبر
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.