ما هو معنى كلمة Jewel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Jewel
🔈النطق الأمريكي: /ˈdʒuːəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈdʒuːəl/
📖Jewel معنى كلمة | Jewel بالعربي | Jewel ترجمه
-
اسم (n.):
جوهرة؛ حجر كريم ثمين يُستخدم للزينة أو يركب في الحُلي. إشارة إلى شخص أو شيء ذي قيمة كبيرة أو صفة ممتازة.
مثال: She wore a magnificent diamond jewel on her necklace. (ارتدت جوهرة ماسية رائعة على قلادتها.) -
فعل (v.):
تزيين بالجواهر؛ ترصيع بالجواهر.
مثال: The crown was richly jeweled with rubies and emeralds. (تُوِّجَ التاج بغنى بالجواهر من الياقوت والزمرد.)
🌱 Jewel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "jewel" من الكلمة الفرنسية القديمة "jouel"، وهي تصغير لكلمة "joie" التي تعني "فرح" أو "بهجة". وهذا يعكس الأهمية والجمال المرتبطين بالجواهر. جذورها اللاتينية "gaudia" و"gaudium" تؤكد على معنى الفرح والسرور.
💡Jewel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صندوق كنز لامع ومليء بالجواهر المتلألئة. اربط كلمة 'jewel' بالبريق، الفخامة، الثروة، الهدية الثمينة، أو شخص عزيز وغالٍ عليك.
📜Jewel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Jewel العبارات العربية
- a crown jewel (جوهرة التاج، الجزء الأثمن أو الأكثر قدسية في مجموعة أو كيان)
- family jewels (مجوهرات العائلة، كنوز أو قيم متوارثة في العائلة)
- to be jeweled with (أن تكون مرصعة بالجواهر)
- jewel in the crown (الجوهرة في التاج، أثمن جزء من شيء أو إنجاز)
📝Jewel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
That necklace is a beautiful jewel. (تلك القلادة جوهرة جميلة.)
- اسم:
Her kindness is her most precious jewel. (لطفها هو أثمن جوهرة لديها.)
- اسم:
The ancient sword was jeweled along its hilt. (كان السيف القديم مرصعاً بالجواهر على مقبضه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Jewel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a king known for his love of treasures. One day, a skilled jeweler discovered a unique stone that glowed in the dark. He meticulously carved it, transforming it into a priceless **jewel**. When the king saw the jewel, he was captivated by its beauty and declared: 'This is not just a stone; it is a symbol of my heart's joy!' From that day forward, the jewel was known as 'The King's Jewel,' symbolizing everything beautiful, precious, and joyful.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كان هناك ملك يُعرف بحبه للكنوز. ذات مرة، اكتشف صائغ ماهر حجرًا فريدًا يلمع في الظلام. نحته بعناية فائقة، وحوّله إلى **جوهرة** لا تُقدَّر بثمن. عندما رأى الملك الجوهرة، فُتن بجمالها وأعلن: 'هذه ليست مجرد حجر، إنها رمز لبهجة قلبي!' ومنذ ذلك اليوم، أصبحت تلك الجوهرة تُسمى 'جوهرة الملك'، وكانت ترمز إلى كل ما هو جميل وثمين وفرح.
🖼️Jewel الذاكرة المصورة العربية

🔗Jewel الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
gem | Noun, n. مجوهرة أو جوهرة ثمينة |
treasure | Noun, n. مجموعة من الأثاث القيمة، أو الذهب والفضة، أو المال والأثر القيم Verb, v. تخزين أو حفظ شيء قيم للاستخدام المستقبلي |
pristine | adj. غير متلف، جديد بشكل خالص، خالي من الأذى أو التلوث |
pearl | Noun, n. جوهرة تتشكل داخل قوقعة المحار أو المتنبت البحري |
📌Jewel العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Jewel الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The family jewels are locked away in a safe. |
Alice, you are a jewel. |
Venice is the jewel of the Adriatic. |
The Knightsbridge branch is the jewel in the crown of a 500-strong chain of stores. |
صائد الحقائق
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.