ما هو معنى كلمة Bedeck باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bedeck
🔈النطق الأمريكي: /bɪˈdɛk/
🔈النطق البريطاني: /bɪˈdɛk/
📖Bedeck معنى كلمة | Bedeck بالعربي | Bedeck ترجمه
-
فعل (v.):
يزين، يزخرف، يكلل، يحلي أو يكسو بالزينة
مثال: They bedecked the hall with flowers and lights. (قاموا بتزيين القاعة بالزهور والأضواء.)
🌱 Bedeck الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة 'bedeck' من البادئة 'be-' التي تعني 'كليةً' أو 'بالكامل' (كما في 'bewitch' أو 'bejewel')، والفعل 'deck' الذي يعني 'تزيين' أو 'تزيين السطح'. كلمة 'deck' نفسها تأتي من الـ Middle Dutch 'decken' والتي تعني 'تغطية' أو 'تزيين'. بالتالي، 'bedeck' تعني 'تغطية بالكامل بالزينة'.
💡Bedeck الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ملكًا أو ملكة يتم تزيينهما بالمجوهرات الثمينة والملابس الفاخرة احتفالًا بحدث خاص. يمكن ربط 'bedeck' بفعل 'تتويج' أو 'تزيين العروس' يوم زفافها. أو تخيل شجرة عيد ميلاد يتم تزيينها بالكرات والأضواء الملونة.
📜Bedeck المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bedeck العبارات العربية
- bedecked with jewels (مزين بالجواهر)
- bedecked in finery (يرتدي أفخر الثياب/مزين بأبهى زينة)
- bedeck the halls (يزين القاعات)
📝Bedeck أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The stage was bedecked with vibrant banners. (زينت المنصة بلافتات نابضة بالحياة.)
- اسم:
She chose to bedeck her hair with wildflowers. (اختارت أن تزين شعرها بالزهور البرية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bedeck القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was an old, dull palace. The princes and princesses decided to bring it back to life. One day, they all gathered to **bedeck** the palace. They brought rare flowers, silken fabrics, and glittering jewels. They **bedecked** the walls with beautiful paintings, **bedecked** the windows with lavish curtains, and **bedecked** the gardens with blossoming statues. After hours of hard work, the palace became an enchanting place, every corner sparkling thanks to the decorations that **bedecked** it. Everyone knew they could transform anything dull into a masterpiece if they decided to **bedeck** it with love and care.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قصر قديم، لكنه كان باهتًا وخاليًا من الألوان. قرر الأمراء والأميرات أن يحيوا فيه الحياة من جديد. في يوم من الأيام، اجتمعوا جميعًا لـ **bedeck** القصر. أحضروا الزهور النادرة، والأقمشة الحريرية، والجواهر المتلألئة. قاموا بـ **bedeck** الجدران باللوحات الجميلة، و**bedeck** النوافذ بالستائر الفاخرة، و**bedeck** الحدائق بالتماثيل المزهرة. بعد ساعات من العمل الشاق، أصبح القصر مكانًا ساحرًا، كل زاوية فيه كانت تلمع بفضل الزينة التي **bedecked** بها. عرف الجميع أنهم يمكنهم تحويل أي شيء باهت إلى تحفة فنية إذا قرروا أن **bedeck**ها بالحب والعناية.
🖼️Bedeck الذاكرة المصورة العربية

🔗Bedeck الكلمات المتعلقة بـ
📌Bedeck العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Bedeck الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The entrance hall was bedecked with trees and tropical plants. |
The subject of the portrait is richly bedecked with jewellery. |
a flower-bedecked balcony |
محارب الشفرة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.