ما هو معنى كلمة Hard باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Hard

🔈النطق الأمريكي: /hɑːrd/

🔈النطق البريطاني: /hɑːd/

📖Hard معنى كلمة | Hard بالعربي | Hard ترجمه

صفة (adj.): صلب، قاسٍ، صعب، شاق، شديد

مثال: This rock is very hard. (هذه الصخرة صلبة جداً.)
حال (adv.): بجد، بقوة، بصعوبة

مثال: He works hard every day. (يعمل بجد كل يوم.)

🌱 Hard الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'hard' تأتي من الإنجليزية القديمة 'heard'، والتي تعني 'صلب'، 'قوي'، 'شديد'، أو 'صعب'. جذورها ترجع إلى الجرمانية البدائية *hardu- أو *harþu-، وتتصل بكلمات مثل الألمانية 'hart' والهولندية 'hard'. تحمل المعنى الأساسي للقوة والصلابة، ومنها تطورت معاني الصعوبة والجهد.

💡Hard الذاكرة الترابطية العربية

تخيل صخرة كبيرة صلبة جداً يصعب تكسيرها (hard rock). ثم تخيل شخصاً يدرس بجد واجتهاد لحل مسألة صعبة (hard work, hard problem). ربط كلمة 'hard' بالجهد والعناء.

📜Hard المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

صفة: firm , solid , unyielding , difficult , tough , arduous , severe
حال: diligently , strenuously , intensely , vigorously

المتضادات:

صفة: soft , easy , simple , gentle
حال: easily , gently , lightly

✍️Hard العبارات العربية

hard work (عمل شاق)
hard facts (حقائق قاسية/صعبة)
hard currency (عملة صعبة)
live hard (يعيش حياة صعبة/قاسية)
hard-headed (عنيد/واقعي)
hard to please (صعب الإرضاء)
study hard (يدرس بجد)

📝Hard أمثلة الجمل العربية

اسم:
It's a hard decision to make. (إنه قرار صعب اتخاذه.)
اسم:
She tried hard to win the race. (حاولت بجد للفوز بالسباق.)
اسم:
The ground was hard from the drought. (كانت الأرض صلبة بسبب الجفاف.)
اسم:
You must think hard before you act. (يجب أن تفكر بجدية قبل أن تتصرف.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

$29.99 $19.89

🛒 Buy from Amazon

📚Hard القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little ant named 'Nunu' who had a big dream: to build the tallest ant tower in the forest. Everyone told him: 'Nunu, this is 'hard' work, you can't do it alone!' But Nunu was determined. Every day, he worked 'hard' tirelessly, carrying one grain of sand after another. The rocks were 'hard' under his feet, and the 'hard' wind sometimes knocked down what he built. But he never gave up. In the end, thanks to his 'hard' work, Nunu built the tallest ant tower, proving to everyone that nothing is too 'hard' if you work with dedication and perseverance.

القصة باللغة العربية:

كان هناك نمل صغير اسمه 'نونو' كان لديه حلم كبير: أن يبني أكبر برج نمل في الغابة. الجميع قالوا له: 'نونو، هذا عمل 'hard' (شاق وصعب)، لن تستطيع وحده!' لكن نونو كان مصمماً. كل يوم، كان يعمل 'hard' (بجد) بلا كلل، يحمل حبة رمل واحدة تلو الأخرى. كانت الصخور 'hard' (صلبة) تحت قدميه، والرياح 'hard' (شديدة) تطيح بما بناه أحياناً. لكنه لم يستسلم. وفي النهاية، بفضل عمله 'hard'، بنى نونو أطول برج نمل، وأثبت للجميع أن لا شيء 'hard' (صعب) جداً إذا عملت بجد وإصرار.

🖼️Hard الذاكرة المصورة العربية

🔗Hard الكلمات المتعلقة بـ

كلمة	معنى الكلمة
tough	adj. قاسي، صعب التغلب عليه
difficult	adj. يصعب، يتطلب جهداً أو تعقيداً
easy	adj. يسير، من السهولة
good	adj. ممتاز، جيد adv. بشكل جيد
really	adv. حقًا أو بشكل حقيقي

📌Hard العبارات المتعلقة بـ

عبارة	معنى العبارة
a hard nut to crack	يستخدم هذا المصطلح لوصف شخص أو موضوع صعب الفهم أو التعامل معه. فهو يشبه محاولة تكسير حبة من الجوز الصلبة، حيث تتطلب العملية الكثير من الجهد والصبر.
be hard of access	يعني أن شيئًا أو شخصًا ما صعب الوصول إليه، غير متاح بسهولة. يمكن أن يشير إلى موقع معين أو أن يكون الشخص مشغول جدًا أو غير متاح للتواصل.
be hard on sb.	يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتصرف بطريقة توجيه النقد الشديد أو الضغط العالي على شخص آخر، مما قد يؤدي إلى الشعور بالإحباط أو الضغط النفسي.
be hard on	يعني أن شخصًا ما يتصرف بطريقة صارمة أو قاسية مع شخص آخر أو نفسه، وغالبًا ما يستخدم لوصف علاقة أو موقف يكون فيه الضغط أو التوتر مرتفعًا.
be hard up	يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى أن شخصًا ما يواجه صعوبة كبيرة في العثور على المال أو الموارد اللازمة لتلبية احتياجاته. يمكن أن يشير أيضًا إلى الصعوبة في العثور على شيء ما أو تحقيق شيء ما، مثل الصعوبة في العثور على عمل أو شريك حياتي.
go hard with sb.	يعني هذا التعبير أن شخصًا ما يتصرف بقوة وعنف تجاه شخص آخر، غالبًا ما يستخدم في سياقات الرياضة أو المنافسات للإشارة إلى الجهود الشديدة التي يبذلها شخص ما للفوز أو التغلب على خصمه.
go hard with	يستخدم هذا التعبير عندما تريد التأكيد على الجهد الشديد أو العناية الفائقة في شيء ما، خاصة عندما يتعلق الأمر بالتحدي أو المنافسة. يمكن استخدامه للإشارة إلى التزامك الشديد بشيء ما أو الطريقة التي تتعامل بها مع الأمور بشكل جاد ومكثف.
go hard	يعني التزامًا قويًا وعملًا شديدًا نحو تحقيق هدف ما، غالبًا ما يستخدم في سياقات الرياضة أو العمل عندما يكون الشخص ملتزمًا بالتميز والانجاز.
try hard to do sth.	يعني أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا لإنجاز شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى الجهد الذي يبذله الفرد لتحقيق هدف معين أو التغلب على الصعوبات.
try hard to do	يعني أن شخصًا ما يبذل جهدًا كبيرًا لإنجاز شيء ما، وغالبًا ما يستخدم للتعبير عن الجهد الذي يبذله الفرد لتحقيق هدف معين أو التغلب على تحدي معين.

📝Hard الجمل المتعلقة بـ

الجمل
a hard choice/decision/question
It is hard to believe that she's only nine.
It's hard to see how they can lose.
It's hard to imagine a more cynical political strategy.
‘When will the job be finished?’ ‘It's hard to say (= it is difficult to be certain) ’ .
It's getting harder and harder to earn enough to pay the rent.
I find his attitude very hard to take (= difficult to accept) .
We're finding reliable staff hard to come by (= difficult to get) .
Houses like this are extremely hard to find .
You are hard to please, aren’t you?
I found it hard to believe what they told me.
It must be hard for her, bringing up four children on her own.
It's hard for old people to change their ways.
Times were hard at the end of the war.
She's had a hard life.
Life got very hard.
Conditions were extremely hard in the camps.
It's hard work shovelling snow.
This is the hardest part of my job.
It was one of the hardest things I ever did.