ما هو معنى كلمة Defiance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Defiance
🔈النطق الأمريكي: /dɪˈfaɪəns/
🔈النطق البريطاني: /dɪˈfaɪəns/
📖Defiance معنى كلمة | Defiance بالعربي | Defiance ترجمه
-
اسم (n.):
التحدي؛ العصيان؛ الرفض العلني والطامع في إثارة الخلاف أو المقاومة لسلطة أو قاعدة أو شخص.
مثال: His defiance of the rules resulted in his suspension. (أدى تحديه للقواعد إلى تعليقه.)
🌱 Defiance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'defiance' من الكلمة الفرنسية القديمة 'defiance'، وهي اسم مشتق من الفعل 'defier' (يتحداه أو يرفضه). وتتكون من البادئة 'de-' التي تعني 'إزالة' أو 'عكس'، و 'fier' التي تأتي من اللاتينية 'fidere' وتعني 'يثق'. لذلك، المعنى الأصلي للكلمة هو 'سحب الثقة' أو 'قطع الولاء'، والذي تطور ليصبح 'التحدي' أو 'العصيان'.
💡Defiance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل طفلًا صغيرًا يقف أمام والديه ويداه على خصره، رافضًا القيام بشيء ما بعناد وتحدٍ واضح. أو تخيل متظاهرًا يرفع لافتة متحديًا الحكومة، وهذا يعكس قوة ووضوح كلمة 'defiance'.
📜Defiance المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: resistance , opposition , rebellion , challenge , recalcitrance
المتضادات:
- اسم: obedience , compliance , submission , surrender , conformity
✍️Defiance العبارات العربية
- in defiance of (تحديًا لـ، على الرغم من)
- an act of defiance (عمل تحدي، فعل عصيان)
- open defiance (تحدٍ علني)
- defiance of authority (تحدي السلطة)
📝Defiance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The protestors showed their defiance by refusing to leave. (أظهر المتظاهرون تحديهم برفضهم المغادرة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Defiance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, a large river threatened to destroy the fields every rainy season. Everyone advised the farmers not to plant crops near the river, but a young farmer named Khalid showed clear **defiance**. With double efforts, Khalid built a strong dam, challenging the river's power and everyone's warnings. When the heavy rains came, the dam held, Khalid's crops were saved, and Khalid became a symbol of defiance and determination in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نهر كبير يهدد بتدمير الحقول كل موسم أمطار. نصح الجميع المزارعين بعدم زراعة المحاصيل بالقرب من النهر، لكن مزارعًا شابًا يُدعى خالد أظهر **defiance** واضحًا. بجهود مضاعفة، بنى خالد سدًا قويًا، متحديًا قوة النهر وتحذيرات الجميع. عندما جاءت الأمطار الغزيرة، صمد السد، وحُفظت محاصيل خالد، وأصبح خالد رمزًا للتحدي والإصرار في القرية.
🖼️Defiance الذاكرة المصورة العربية

🔗Defiance الكلمات المتعلقة بـ
📌Defiance العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
in defiance of | يعني التحدي أو المعارضة للسلطة أو القواعد أو القوانين. يستخدم لوصف شخص أو فعل يتصرف بطريقة تتعارض مع ما هو متوقع أو مطلوب. |
📝Defiance الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a look/an act/a gesture of defiance |
Nuclear testing was resumed in defiance of an international ban. |
فتى الفضاء الإلكتروني
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.