ما هو معنى كلمة Custom باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Custom
🔈النطق الأمريكي: /ˈkʌstəm/
🔈النطق البريطاني: /ˈkʌstəm/
📖Custom معنى كلمة | Custom بالعربي | Custom ترجمه
-
اسم (n.):
عرف أو عادة متوارثة؛ تقليد؛ زبون (في سياق التجارة حيث يكون "custom" بمعنى 'مجموعة الزبائن' أو 'عمل الزبائن')؛ رسوم الجمارك (في صيغة الجمع 'customs').
مثال: It's a local custom to shake hands. (إنها عادة محلية مصافحة الأيدي.) -
صفة (adj.):
مصمَّم أو مصنوع خصيصًا حسب الطلب؛ (غالبًا ما يستخدم قبل اسم آخر مثل custom-made).
مثال: He ordered a custom suit. (لقد طلب بدلة مصممة خصيصًا.)
🌱 Custom الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "custom" من الفرنسية القديمة "costume" أو "custume"، والتي تعني 'عادة' أو 'ممارسة متواترة'. وتشتق في النهاية من اللاتينية "consuetudinem"، وهي اسم مشتق من الفعل "consuetudo"، والذي يعني 'عادة' أو 'ممارسة'، ومن الجذع "suēscere" بمعنى 'التعود على شيء ما'. يرتبط معنى 'الزبون' أو 'التجارة المنتظمة' بقوة بمفهوم العادات والممارسات التجارية.
💡Custom الذاكرة الترابطية العربية
تخيل خياطًا يصنع ملابس "custom" (حسب الطلب). هذا الخياط لديه الكثير من "customers" (الزبائن) الذين يأتون إليه بانتظام، وهذه هي "custom" (العادة) المتبعة لديه في العمل. كل بلد لديه "customs" (عادات وتقاليد) خاصة به، وكذلك "customs" (جمارك) في مطاراته. اربط الكلمة بالزي (costume) الذي قد يكون مصممًا خصيصًا "custom-made" للاحتفال بعادة أو حدث معين.
📜Custom المرادفات والمتضادات العربية
✍️Custom العبارات العربية
- customs duty (رسوم جمركية)
- custom-made (مصنوع حسب الطلب)
- common custom (عادة شائعة)
- to break custom (خرق العادة)
- have a custom (تتوفر لديك عادة أو زبائن)
📝Custom أمثلة الجمل العربية
- اسم:
It's a custom for them to exchange gifts on holidays. (إنه عرف لديهم بتبادل الهدايا في الأعياد.)
- اسم:
The shop relies heavily on repeat custom. (يعتمد المتجر بشكل كبير على الزبائن المتكررين.)
- اسم:
We had to pay customs at the airport. (كان علينا دفع الجمارك في المطار.)
- اسم:
He bought a custom car. (لقد اشترى سيارة مصممة خصيصًا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Custom القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a strange **custom**: every morning, the tribal elder would wear a **custom-made** outfit designed specifically for him. This outfit was **custom** to his family. One day, a merchant visited, wanting to buy some goods. The elder explained that they followed strict **customs** in trading. The merchant desired their **custom** (business), so he placed a large order, but he had to pay **customs duty** upon leaving the village. Thus, the customs and 'customers' continued in the village.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك **custom** (عرف) غريب: كل صباح، كان شيخ القبيلة يرتدي زيًا **custom-made** (مصممًا خصيصًا) له. هذا الزي كان **custom** (خاصًا) بعائلته. وفي يوم من الأيام، زارهم تاجر يرغب في شراء بعض السلع. شرح له الشيخ أنهم يتبعون **customs** (عادات) صارمة في البيع. أراد التاجر **custom** (عملًا تجاريًا) منهم، فأمر لهم بإنتاج كمية كبيرة من البضائع، ولكن كان عليه أن يدفع **customs duty** (رسوم جمركية) عند الخروج من القرية. وهكذا، استمرت العادات و"الزبائن" في القرية.
🖼️Custom الذاكرة المصورة العربية

🔗Custom الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Custom العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Custom الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
It's a local custom . |
an ancient custom |
a burial/marriage custom |
a tribal custom |
She grew up with Chinese customs and traditions. |
According to custom, one son inherited all the family property. |
Widows observed the custom of wearing black |
It is the custom in that country for women to marry young. |
It was her custom to rise early. |
As was his custom, he knocked three times. |
Thank you for your custom. Please call again. |
We've lost a lot of custom since prices went up. |
a custom motorcycle |
صياد المعرفة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.