ما هو معنى كلمة Crook باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Crook
🔈النطق الأمريكي: /krʊk/
🔈النطق البريطاني: /krʊk/
📖Crook معنى كلمة | Crook بالعربي | Crook ترجمه
-
اسم (n.):
شخص غير أمين أو مجرم، لا سيما محتال أو لص صغير.
مثال: The police caught the crook who stole the car. (ألقت الشرطة القبض على المحتال الذي سرق السيارة.) -
اسم (n.):
انحناءة أو زاوية حادة، خاصة في ذراع أو ساق أو عصا. (أيضاً: عصا الراعي)
مثال: He had a crook in his arm from the injury. (كان لديه انحناءة في ذراعه بسبب الإصابة.) -
فعل (v.):
يثني أو ينحني شيئًا، أو يجعل شيئًا منحنيًا.
مثال: He crooked his finger, beckoning me to come closer. (ثنى إصبعه، مشيرًا إليّ للاقتراب.)
🌱 Crook الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "crook" من الإنجليزية القديمة "crōc"، والتي تعني "خطاف، أداة بها خطاف". هذا بدوره يعود إلى الجرمانية البدائية أو الإسكندنافية القديمة، والتي تشير إلى شيء منحني أو معوج. المعنى المجازي لـ "شخص غير أمين" تطور من مفهوم "الاعوجاج" أو "الانحراف" عن الطريق المستقيم أو الصواب.
💡Crook الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مجرمًا يرتدي قبعة سوداء ويحمل عصا منحنية (crook) يتسلل في زاوية (crook) مظلمة ليرتكب جريمة. اربط الانحناءة (crook) بالانحراف عن الصواب، ولهذا أصبح المجرم "crook".
📜Crook المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم (مجرم): criminal , scoundrel , rogue , swindler , thief
- اسم (انحناءة): bend , curve , angle , hook , turn
- فعل: bend , curve , flex , hook , hunch
المتضادات:
- اسم (مجرم): honest person , upright citizen , law-abiding citizen
- اسم (انحناءة): straight line , straightness
- فعل: straighten , unbend
✍️Crook العبارات العربية
- by hook or by crook (بأي وسيلة ممكنة، بالحلال أو الحرام)
- crook of an arm (ثنية الذراع، باطن المرفق)
- to crook one's finger (أن يثني إصبعه للإشارة)
📝Crook أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The shady businessman turned out to be a crook. (مجرم): The shady businessman turned out to be a crook. (تبين أن رجل الأعمال المشبوه محتال.)
- اسم:
The river had a sharp crook near the old mill. (انحناءة): The river had a sharp crook near the old mill. (كان للنهر منعطف حاد بالقرب من الطاحونة القديمة.)
- اسم:
She crooked her little finger as she sipped her tea. (ثنت إصبعها الصغير وهي تتناول الشاي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Crook القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was an old shepherd named Saeed who owned a well-used shepherd's crook for guiding his sheep. One day, however, a sneaky crook came to the village, attempting to steal Saeed's sheep. This crook always walked a little crooked, as if he had a bend in his back. As the crook tried to crook the fence of the sheep pen to get in, Saeed saw what was happening. Using his trusty crook, which had never crooked from righteousness in his honest hands, Saeed managed to trip the crook until the police arrived. Thus, the crook learned a hard lesson that crooked ways only lead to trouble.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك راعٍ عجوز يُدعى سعيد يمتلك عصا راعي منحنية (a shepherd's crook) يستخدمها لتوجيه أغنامه. لكن يومًا ما، جاء إلى القرية لص محتال (a crook) حاول سرقة أغنام سعيد. هذا المحتال كان دائمًا يمشي منحنيًا قليلاً (crooked) وكأن له انحناءة في ظهره. عندما حاول المحتال ثني سياج الحظيرة (crook the fence) للدخول، رأى سعيد ما حدث. باستخدام عصاه المنحنية التي لم تنحرف (crooked) عن الصلاح قط في يديه الأمينتين، تمكن سعيد من إعاقة المحتال حتى وصلت الشرطة. وهكذا، تعلم المحتال درسًا قاسيًا بأن الطرق المنحرفة (crooked ways) لا تؤدي إلا إلى المتاعب.
🖼️Crook الذاكرة المصورة العربية

🔗Crook الكلمات المتعلقة بـ
📌Crook العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
by crook | يعني القيام بشيء بطريقة غير مشروعة أو غير قانونية، غالبًا ما تستخدم للإشارة إلى التلاعب أو الغش لتحقيق الهدف. |
by hook or by crook | بأي وسيلة أو طريقة، بغض النظر عن الصعوبات أو الطرق المستخدمة. يستخدم هذا المصطلح عندما تكون قريبًا من تحقيق هدفك ولا تهتم بالطريقة التي ستستخدمها لتحقيقه. |
📝Crook الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
That salesman is a real crook. |
The film portrays a world of small-time crooks, petty crime and drinking clubs. |
He was carrying a gun in the crook of his arm. |
She winked and crooked a finger at him. |
I’m feeling a bit crook. |
It can be hard to stay positive when times are crook. |
Everybody thinks horse racing is crook anyway. |
He would often get angry and go crook at people about minor things. |
عابر السيبر
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!