ما هو معنى كلمة Thief باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Thief
🔈النطق الأمريكي: /θiːf/
🔈النطق البريطاني: /θiːf/
📖Thief معنى كلمة | Thief بالعربي | Thief ترجمه
-
اسم (n.):
شخص يسرق شيئًا من شخص آخر أو من مكان دون إذن أو حق قانوني.
مثال: The police caught the thief escaping with a bag of stolen jewels. (ألقت الشرطة القبض على اللص وهو يهرب بحقيبة من المجوهرات المسروقة.)
🌱 Thief الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "thief" من الإنجليزية القديمة "þēof" (اسم مذكر) والتي تعني 'سارق، لص'. تعود أصولها إلى الجرمانية البدائية *þeubaz. يرتبط هذا الجذر بكلمات في لغات جرمانية أخرى مثل الألمانية "Dieb" والهولندية "dief"، وكلاهما يعني 'لص'. لا يوجد جذر لاتيني أو يوناني مباشر مشترك، مما يشير إلى أصل جرماني بحت للكلمة.
💡Thief الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يرتدي قناعًا أسود ويتسلل في الظلام، حاملًا حقيبة مليئة بالمسروقات. يمكن ربطها أيضًا بصورة شخص يتسلل إلى منزل خلسة، أو شخص يركض مبتعدًا بعد أن سرق شيئًا. فكر في فيلم أو قصة عن سرقة مجوهرات أو بنك حيث يكون "اللص" هو الشخصية الرئيسية.
📜Thief المرادفات والمتضادات العربية
✍️Thief العبارات العربية
- catch a thief (قبض على لص)
- stop thief! (توقف أيها اللص!)
- gentleman thief (لص نبيل/ شريف - مصطلح يطلق على لص ذو أخلاق أو أسلوب مميز)
- cat burglar (لص المنازل الذي يتسلق - لص ماهر في التسلق)
📝Thief أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The thief was caught red-handed trying to open the safe. (تم القبض على اللص متلبسًا وهو يحاول فتح الخزنة.)
- اسم:
A car thief targeted the downtown area. (استهدف لص سيارات منطقة وسط المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Thief القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a grand palace, there was a rare blue diamond. One stormy night, a cunning **thief** named 'The Fox' sneaked through a window. He moved like a shadow, but a brave guard named Ali heard his footsteps. Ali peeked from behind a pillar and saw the **thief** placing the diamond into a black bag. Ali shouted, 'Stop, thief!' and a thrilling chase began through the dark palace corridors. Ali eventually managed to apprehend the **thief** and retrieve the precious diamond.
القصة باللغة العربية:
كان هناك قصر فخم يمتلك ماسة زرقاء نادرة. في ليلة عاصفة، تسلل **thief** (لص) ماهر يدعى 'الثعلب' عبر النافذة. كان يتحرك كظل، لكن حارسًا شجاعًا اسمه علي سمعه يخطو. نظر علي وراء عمود ورأى **thief** (اللص) يضع الماسة في حقيبة سوداء. صرخ علي 'توقف أيها اللص!' واندلعت مطاردة مثيرة في أروقة القصر المظلمة. تمكن علي في النهاية من الإيقاع بـ **thief** (اللص) واستعاد الماسة الثمينة.
🖼️Thief الذاكرة المصورة العربية

🔗Thief الكلمات المتعلقة بـ
📌Thief العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Thief الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a car/jewel thief |
a gang of thieves |
Thieves stole £70 000 worth of jewellery from his home. |
a petty thief (= who steals items of quite low value) |
It is the fourth time the shop has been targeted by thieves. |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.