ما هو معنى كلمة Bandit باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bandit
🔈النطق الأمريكي: /ˈbæn.dɪt/
🔈النطق البريطاني: /ˈbæn.dɪt/
📖Bandit معنى كلمة | Bandit بالعربي | Bandit ترجمه
-
اسم (n.):
لص مسلح، قاطع طريق، شخص خارج عن القانون يسرق، غالباً في عصابة.
مثال: The bandit held up the stagecoach. (حاصر اللص المسلح عربة البريد.)
🌱 Bandit الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: الكلمة "bandit" تأتي من الإيطالية القديمة "bandito"، وهو تصريف اسم المفعول من الفعل "bandire" الذي يعني 'يعلن علانية، ينفي، يطرد'، وأصلها اللاتيني "bannire"، والذي يشير إلى 'الإعلان العام' أو 'النفي'. في الأصل، كان "bandito" يشير إلى شخص تم إعلانه خارجًا عن القانون أو محظورًا.
💡Bandit الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً ملثماً يحمل مسدساً أو سيفاً، يركب حصاناً في وضح النهار في صحراء أو غابة، ويوقف المسافرين ليسلبهم أموالهم. تذكر الأفلام الغربية القديمة حيث الفرسان الخارجون عن القانون يهاجمون القطارات أو العربات.
📜Bandit المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bandit العبارات العربية
- a notorious bandit (لص سيء السمعة)
- bandit country (منطقة نفوذ قطاع الطرق، منطقة خطرة)
- bandit leader (زعيم اللصوص)
- to be held up by bandits (أن تُسرق من قبل لصوص مسلحين)
📝Bandit أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The police were searching for the bandit who robbed the bank. (كانت الشرطة تبحث عن اللص المسلح الذي سرق البنك.)
- اسم:
Legends often speak of brave bandits who championed the poor. (غالباً ما تتحدث الأساطير عن لصوص شجعان دافعوا عن الفقراء.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bandit القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of the arid desert, where sand glowed under the scorching sun, lived a fierce **bandit** leader named 'Shadow'. It was said that 'Shadow' and his men appeared from nowhere, attacking rich trade caravans, and disappearing again under the cover of darkness. One night, as a gold-laden caravan passed through a narrow valley, 'Shadow' and his masked men appeared, armed with rifles and swords. The caravan leader shouted: "Stop, you **bandit**s!" But it was too late. After a brief struggle, 'Shadow' seized the gold and vanished, leaving behind tales and fear that gripped the hearts of travelers for years.
القصة باللغة العربية:
في قلب الصحراء القاحلة، حيث تتوهج الرمال تحت أشعة الشمس الحارقة، كان يعيش زعيم **bandit** شرس يُدعى 'الظل'. كان يُقال إن 'الظل' ورجاله يظهرون من العدم، يهاجمون القوافل التجارية الغنية، ويختفون مرة أخرى تحت جنح الظلام. في إحدى الليالي، بينما كانت قافلة محملة بالذهب تمر عبر الوادي الضيق، ظهر 'الظل' ورجاله ملثمين، مسلحين بالبنادق والسيوف. صرخ زعيم القافلة: "توقفوا أيها ال**bandit**s!" ولكن فات الأوان. بعد معركة قصيرة، استولى 'الظل' على الذهب واختفى تاركًا وراءه الحكايات والخوف الذي سيطر على قلوب المسافرين لسنوات.
🖼️Bandit الذاكرة المصورة العربية
🔗Bandit الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| thief | Noun, n. شخص يسرق الأموال أو الأغراض |
📌Bandit العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bandit الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Buses driving through the mountains have been attacked by bandits. |
باحث عن الحقيقة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.