ما هو معنى كلمة Credence باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Credence
🔈النطق الأمريكي: /ˈkriːdəns/
🔈النطق البريطاني: /ˈkriːdəns/
📖Credence معنى كلمة | Credence بالعربي | Credence ترجمه
-
اسم (n.):
اعتقاد بأن شيئًا ما صحيح؛ الثقة أو القبول بأن شيئًا ما حقيقة.
مثال: He gave little credence to the conspiracy theories. (لم يعطِ اهتمامًا كبيرًا لنظريات المؤامرة.)
🌱 Credence الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "credence" من اللاتينية المتأخرة "credentia"، والتي تعني "إيمان" أو "اعتقاد". وهي مشتقة من الفعل اللاتيني "credere"، ويعني "أن تؤمن" أو "أن تثق". هذا الجذر "cred-" موجود في العديد من الكلمات بالإنجليزية المتعلقة بالإيمان والثقة، مثل "credit" (ائتمان)، "credo" (عقيدة)، "credible" (جدير بالثقة)، و "incredulous" (غير مصدق).
💡Credence الذاكرة الترابطية العربية
تخيل محكمة حيث يجلس القاضي ويستمع إلى الشهود. كلما كان الشاهد يقدم أدلة قوية ومقنعة، فإن القاضي يعطي 'credence' (مصداقية) أكبر لأقواله. كلما زادت المصداقية زادت الثقة. يمكن ربطها بالكلمة العربية "اعتماد" أو "مصداقية".
📜Credence المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: belief , faith , trust , confidence , acceptance , reliance
المتضادات:
- اسم: disbelief , doubt , distrust , skepticism , rejection
✍️Credence العبارات العربية
- lend credence to (يُعطي مصداقية لـِ) - His discovery lent credence to the theory. (أعطى اكتشافه مصداقية للنظرية.)
- give credence to (يُعطي مصداقية لـِ) - Do not give credence to rumors. (لا تعطِ مصداقية للشائعات.)
- gain credence (يكتسب مصداقية) - The story gained credence as more witnesses came forward. (اكتسبت القصة مصداقية مع ظهور المزيد من الشهود.)
📝Credence أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The committee could not give full credence to his testimony. (لم تستطع اللجنة أن تعطي مصداقية كاملة لشهادته.)
- اسم:
Online news sources often lack proper credence. (عادة ما تفتقر مصادر الأخبار عبر الإنترنت إلى المصداقية الصحيحة.)
- اسم:
Their claims have been met with skepticism and little credence. (لقد قوبلت ادعاءاتهم بالتشكيك وقليل من المصداقية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Credence القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There was a wise king known as 'The Trusting King'. He always asked his advisors to present strong evidence and logically backed predictions. King The Trusting King would not give easy **credence** to any rumor or hearsay. He knew that trust is built on facts, not empty words. One day, a magician came claiming he could turn lead into gold. The king laughed, saying, 'Even if you are a highly skilled magician, I will not give **credence** to these claims unless I see irrefutable proof.' And everyone knew that King The Trusting King only accepted truth that earned respect and credibility.
القصة باللغة العربية:
كان هناك ملك حكيم يُعرف بـ'الملك المؤتمن'. دائمًا ما كان يطلب من مستشاريه تقديم أدلة قوية وتوقعات مدعومة بالمنطق. لم يكن الملك المؤتمن يعطي **credence** (مصداقية) سهلة لأي شائعة أو إشاعة. فهو يعلم أن الثقة تُبنى على الحقائق، لا على الكلمات الفارغة. ذات يوم، جاء ساحر يدعي أنه يستطيع تحويل الرصاص إلى ذهب. ضحك الملك، قائلاً: 'حتى لو كنت ساحرًا بمهارة عالية، فلن أُعطِ **credence** (مصداقية) لهذه الادعاءات إلا إذا رأيت دليلًا لا يقبل الشك.' وعلم الجميع أن الملك المؤتمن لا يقبل سوى الحقيقة التي تكتسب الاحترام والمصداقية.
🖼️Credence الذاكرة المصورة العربية

🔗Credence الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
refute | v. رد الادعاء أو التفصيل بشكل موثوق |
impetus | n. دافع أو حافز للعمل أو التصرف |
contradict | v. يناقض، يتعارض مع شيء آخر |
corroborate | v. يؤكد صحة المعلومات أو القول |
📌Credence العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Credence الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Historical evidence lends credence to his theory. |
They could give no credence to the findings of the survey. |
Alternative medicine has been gaining credence (= becoming more widely accepted) recently. |
باحث عن الحقيقة
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!