ما هو معنى كلمة Cramp باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Cramp
🔈النطق الأمريكي: /kræmp/
🔈النطق البريطاني: /kræmp/
📖Cramp معنى كلمة | Cramp بالعربي | Cramp ترجمه
-
اسم (n.):
تشنج عضلي مؤلم، تقلص عضلي لا إرادي
مثال: He got a cramp in his leg during the race. (أصيب بتشنج في ساقه أثناء السباق.) -
اسم (n.):
مصد، عائق، تقييد (خاصة المساحة)
مثال: The small room felt like a cramp. (بدت الغرفة الصغيرة وكأنها عائق/مكان ضيق.) -
فعل (v.):
يصاب بتشنج عضلي
مثال: My hand started to cramp after writing for hours. (بدأت يدي بالتشنج بعد الكتابة لساعات.) -
فعل (v.):
يقيّد، يعيق، يحد من الحركة أو التطور
مثال: Lack of funds will cramp our plans. (سيقيّد نقص الأموال خططنا.)
🌱 Cramp الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'cramp' من الفرنسية القديمة 'crampe' والتي تعني 'تشنج'، ومن الألمانية القديمة العليا 'krampha' والتي تشير إلى انقباض أو شدّ. لا يوجد جذر لاتيني واضح ومباشر ولكنها تشير إلى معنى الانكماش أو الشد.
💡Cramp الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً 'مكرمشاً' أو متقوقعاً من الألم بسبب تشنج عضلي. اربط الكلمة بصورة الانكماش أو التقييد في مكان ضيق، مثل 'كرامب ستريت' (شارع ضيق ومزدحم).
📜Cramp المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: spasm , twitch , contraction
- اسم (عائق): hindrance , restriction , impediment , constraint
- فعل: restrict , hinder , impede , confine
المتضادات:
✍️Cramp العبارات العربية
- muscle cramp (تشنج عضلي)
- writing cramp (تشنج الكاتب)
- cramp one's style (يقيد أسلوب شخص ما / يحد من حريته)
- feel a cramp (يشعر بتشنج)
📝Cramp أمثلة الجمل العربية
- اسم:
She suffered from menstrual cramps. (عانت من آلام الدورة الشهرية.)
- اسم:
The tight shoes cramped her toes. (الأحذية الضيقة قيدت أصابع قدميها.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Cramp القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, a young runner named Kareem was training hard for a marathon. He ran and ran until he felt a sudden pain in his leg. 'Ouch! A cramp!' Kareem exclaimed. This nasty 'cramp' made him stop, as if it was preventing him from moving forward. He felt his legs were 'cramped', and he couldn't move easily. Kareem remembered that he should drink plenty of water to avoid these 'cramps' that hinder his progress. In the end, he learned an important lesson: never let 'cramps' 'cramp' your ambitions!
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان العداء الشاب 'كريم' (Kareem) يتدرب بجد لسباق الماراثون. ركض وركض حتى شعر بألم مفاجئ في ساقه. 'آه! تشنج!' صرخ 'كريم'. هذا 'التشنج' (cramp) اللعين جعله يتوقف، وكأنه يمنعه من التقدم. شعر أن ساقيه مقيدة (cramped)، ولم يستطع الحركة بسهولة. تذكر 'كريم' أن عليه شرب الماء جيدًا لتجنب هذه التشنجات التي تعيق تقدمه. في النهاية، تعلم درساً مهماً: لا تدع 'التشنجات' (cramps) تقيد (cramp) طموحاتك أبداً!
🖼️Cramp الذاكرة المصورة العربية

🔗Cramp الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
sore | adj. مؤلم، حاد n. جرح مؤلم، ألم |
📌Cramp العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Cramp الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to get cramp in your leg |
to get a cramp in your leg |
Tighter trade restrictions might cramp economic growth. |
She didn’t want me to go with her to the party in case I cramped her style. |
محارب الشفرة
كطالب، أجد هذا الموقع مفيدًا جدًا. على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى التحقق من النتائج، إلا أن الخدمة المجانية تجعلني أشكرهم بشدة.