ما هو معنى كلمة Considering باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Considering
🔈النطق الأمريكي: /kənˈsɪdərɪŋ/
🔈النطق البريطاني: /kənˈsɪdərɪŋ/
📖Considering معنى كلمة | Considering بالعربي | Considering ترجمه
-
حرف جر (prep.):
بالنظر إلى، مع الأخذ في الاعتبار، بالنظر لـ
مثال: Considering his age, he's very energetic. (بالنظر إلى عمره، إنه نشيط جداً.) -
صفة (adj.):
مراعٍ للآخرين، مهتم، لَبِق
مثال: It was very considering of you to offer help. (كان منك لَبِقاً جداً أن تعرض المساعدة.)
🌱 Considering الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'considering' مشتقة من الفعل اللاتيني 'considerare' والذي يعني 'يتأمل، يلاحظ، يفكر بشكل متأنٍ'. وهو مركب من 'con-' (بمعنى 'معاً' أو 'تماماً') و 'sidera' (بمعنى 'النجوم'). في الأصل، كانت تعني 'ملاحظة النجوم' لتحديد شيء ما أو توجيه قرار، ثم تطور المعنى ليشمل التفكير المتأني أو الأخذ في الاعتبار.
💡Considering الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً جالساً بهدوء، يضع إصبعه على ذقنه، وعيناه تنظران إلى الفضاء بعمق، وكأن دماغه يعمل على تحليل كل التفاصيل. هذا هو جوهر 'considering' – التفكير العميق وتحليل كل الجوانب قبل اتخاذ قرار أو إبداء رأي. يمكنك ربطها بصورة ميزان يوازن بين الأفكار المختلفة.
📜Considering المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- حرف جر: given , in view of , taking into account , bearing in mind
- صفة: thoughtful , considerate , kind , attentive
المتضادات:
- حرف جر: disregarding , ignoring , overlooking
- صفة: inconsiderate , thoughtless , selfish
✍️Considering العبارات العربية
- considering that (بالنظر إلى أن/حقيقة أن)
- considering everything (مع الأخذ في الاعتبار كل شيء)
- Considering all the circumstances (مع الأخذ في الاعتبار كل الظروف)
📝Considering أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Considering the late hour, we should go home. (بالنظر إلى الوقت المتأخر، يجب أن نذهب إلى المنزل.)
- اسم:
She's a very considering person, always thinking of others. (إنها شخص مراعٍ جداً، تفكر دائماً في الآخرين.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Considering القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a wise philosopher named Hakim. Hakim never made a decision without first 'considering' all angles. One day, he wanted to plant an apple tree. Instead of planting it immediately, he sat 'considering' the soil, 'considering' the amount of sunlight, and even 'considering' the best time of year. His neighbor, Fahad, who was always in a rush, planted his tree without a second thought. Years later, Hakim's tree grew strong and fruitful, while Fahad's tree remained weak. This was because Hakim was 'considering' everything carefully, and his decision was well 'considered'.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك فيلسوف حكيم اسمه حكيم. كان حكيم لا يتخذ قراراً أبداً إلا بعد أن يكون 'considering' كل الجوانب. فذات مرة، أراد أن يزرع شجرة تفاح. بدل أن يزرعها مباشرة، جلس 'considering' التربة، 'considering' كمية الشمس، و'considering' حتى أفضل وقت في السنة. جاره، فهد، الذي كان مستعجلاً دائماً، زرع شجرته بدون تفكير. بعد سنوات، نبتت شجرة حكيم قوية ومثمرة، بينما شجرة فهد كانت ضعيفة. هذا لأن حكيم كان 'considering' كل شيء بعناية، وكان قراره 'considered' جيداً.
🔗Considering الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| consider | v. التفكير في شيء، مراعاة شيء |
| contemplate | v. التأمل في شيء، التفكير فيه بعناية |
📌Considering العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Considering الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| She's very active, considering her age. |
| Considering he's only just started, he knows quite a lot about it. |
| You've done very well, considering (= in the difficult circumstances) . |
قاهر الروبوتات
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.