ما هو معنى كلمة Competent باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Competent
🔈النطق الأمريكي: /ˈkɒmpɪtənt/
🔈النطق البريطاني: /ˈkɒmpɪtənt/
📖Competent معنى كلمة | Competent بالعربي | Competent ترجمه
-
صفة (adj.):
كفؤ، مؤهل، قدير، ذو كفاءة، مقتدر، قادر على الأداء بشكل جيد.
مثال: She is a competent manager who handles all tasks efficiently. (إنها مديرة كفؤة تتعامل مع جميع المهام بكفاءة.) -
صفة (adj.):
كافٍ، مناسب، مطابق للمتطلبات.
مثال: The design is competent enough to serve its purpose. (التصميم كافٍ بما يكفي لخدمة غرضه.) -
صفة (adj.):
(قانون) مختص، ذو اختصاص قانوني.
مثال: The court found him legally competent to stand trial. (المحكمة وجدته مختصاً قانونياً للمثول أمام المحاكمة.)
🌱 Competent الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'competent' من اللاتينية المتأخرة *competentem*، وهي صيغة المضارع من الفعل *competere* الذي يعني 'أن تتوافق مع'، 'أن تكون قادراً على'، أو 'أن تكون مناسباً'. يتكون الفعل *competere* من *con-* (معاً) و *petere* (أن تسعى، أن تطلب، أن تهاجم). ومن هنا، فإن المعنى الأصلي للكلمة يشير إلى القدرة على 'السعي معاً' أو 'التوافق' لتولي مهمة أو منصب.
💡Competent الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يرتدي زي عمل أنيق، يحمل حقيبة أدوات احترافية، وهو ينظر بثقة نحو تحدٍ ما، مستعداً لإنجازه بكفاءة. هذه الصورة تجسد معنى 'competent' – القدرة والإتقان.
📜Competent المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: capable , able , qualified , proficient , skilled , efficient , adept
- صفة: sufficient , adequate
المتضادات:
- صفة: incompetent , unqualified , inexperienced , inept , incapable , unskilled , inefficient
✍️Competent العبارات العربية
- competent authority (سلطة مختصة)
- competent to perform (كفؤ لأداء)
- legally competent (مختص قانونياً)
- competent in (كفؤ في)
- be competent to do something (أن تكون كفؤاً لفعل شيء ما)
📝Competent أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He proved to be a highly competent leader. (لقد أثبت أنه قائد ذو كفاءة عالية.)
- اسم:
We need a competent person to handle this complex project. (نحن بحاجة إلى شخص كفؤ للتعامل مع هذا المشروع المعقد.)
- اسم:
The resources allocated were competent for the task. (الموارد المخصصة كانت كافية للمهمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Competent القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a young carpenter named Ali. At first, he feared being called 'incompetent'. But with every piece of furniture he crafted, and every corner he perfected, he proved he was truly 'competent'. One day, the village bridge collapsed, and all eyes turned to Ali. With a confident smile, he said: 'I am 'competent' for this task!' Thanks to his high skill and knowledge, he built a stronger and more beautiful bridge, becoming an example for anyone striving to be 'capable' and 'competent'.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك نجار شاب اسمه علي. في البداية، كان يخشى أن يقال عنه 'غير كفؤ' (incompetent). ولكن مع كل قطعة أثاث صنعها، ومع كل زاوية أتقنها، أظهر أنه 'كفؤ' (competent) حقاً. ذات يوم، انهار جسر القرية، وكل العيون اتجهت نحو علي. بابتسامة واثقة، قال: 'أنا 'كفؤ' (competent) لهذه المهمة!' وبفضل مهارته العالية ومعرفته، بنى جسراً أقوى وأكثر جمالاً، وأصبح مثالاً لكل من يسعى لأن يكون 'مقتدراً' و'كفؤاً'.
🖼️Competent الذاكرة المصورة العربية

🔗Competent الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
incompetent | adj. غير كفء، غير قادر على القيام بمهام معينة بشكل مؤهل |
uncorrupt | adj. غير متسرب، غير فاسد |
knowledgeable | adj. لديه معرفة واسعة أو متعمقة عن موضوع معين |
competence | n. القدرة على القيام بشئ بشكل جيد أو بكفاءة |
sane | adj. معقول، سليم العقل |
📌Competent العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Competent الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He's very competent in his work. |
Make sure the firm is competent to carry out the work. |
I don’t feel competent to comment. |
She is highly competent at her job. |
Ron was a competent player—more than that, he was good! |
The case was referred to a competent authority. |
فتى الفضاء الإلكتروني
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.