ما هو معنى كلمة Comb باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Comb
🔈النطق الأمريكي: /koʊm/
🔈النطق البريطاني: /kəʊm/
📖Comb معنى كلمة | Comb بالعربي | Comb ترجمه
-
اسم (n.):
مشط (أداة لتسريح الشعر أو تنظيفه أو فك تشابكه); عرف الديك (الجزء اللحمي الأحمر على رأس الديك); قرص العسل (هيكل سداسي الأضلاع يصنعه النحل لتخزين العسل)
مثال: She bought a new comb for her hair. (اشترت مشطاً جديداً لشعرها.) -
فعل (v.):
يمشط (يسرح الشعر بالمشط); يمشط (يبحث عن شيء بدقة وفحص كل جزء); يمشط (ينظف أو يجمّع شيئًا بمشط أو أداة مشابهة)
مثال: He combed his hair before going out. (مشط شعره قبل الخروج.)
🌱 Comb الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'comb' مأخوذة من الإنجليزية القديمة 'camb'، والتي تعود إلى الجرمانية البدائية 'kambaz'، وتعني 'أداة مسننة لتمشيط أو حك'. تتشارك في الأصل مع كلمات مشابهة في لغات جرمانية أخرى مثل الألمانية 'Kamm' والهولندية 'kam'.
💡Comb الذاكرة الترابطية العربية
تخيل مشطاً ذهبياً في يد أميرة جميلة تمشط شعرها الطويل وتفكر في قرص العسل (honeycomb) اللذيذ الذي أكلته للتو. واربط كلمة comb بالرأس والشعر، وكذلك بالديك (rooster) لما له من عرف (comb) مميز.
📜Comb المرادفات والمتضادات العربية
✍️Comb العبارات العربية
- fine-tooth comb (مشط أسنان رفيعة / بتدقيق شديد) - He searched the room with a fine-tooth comb. (بحث في الغرفة بتدقيق شديد.)
- comb through (يمشط / يبحث بدقة) - The police will comb through the evidence. (ستبحث الشرطة الأدلة بدقة.)
- honeycomb (قرص العسل) - Bees store honey in honeycombs. (يخزن النحل العسل في أقراص العسل.)
- comb one's hair (يمشط شعره) - She stopped to comb her hair. (توقفت لتمشيط شعرها.)
📝Comb أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Please hand me that comb. (الرجاء ناولني ذلك المشط.)
- اسم:
He had to comb through a lot of old papers. (كان عليه أن يمشط (يبحث بدقة في) الكثير من الأوراق القديمة.)
- اسم:
The rooster has a red comb on its head. (للديك عرف أحمر على رأسه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Comb القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a proud rooster with a bright red fleshy part on his head, which they called the rooster's comb. Every morning, he would ask his friend, the bee, to bring him a special golden comb to preen his shiny feathers. The bee, busy building a delicious honeycomb, always found time to help him. One day, the rooster lost his favorite comb, and he decided to comb through the entire forest looking for it. He eventually found it under a mulberry tree, and from that day on, he learned not to be too proud.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك ديك مغرور بعرفه الأحمر الفاقع، كان يدعوه عرف الديك (rooster's comb). كل صباح، كان يطلب من صديقته النحلة أن تحضر له مشطًا (comb) ذهبيًا خاصًا ليمشط ريشه اللامع. النحلة، كانت مشغولة ببناء قرص العسل (honeycomb) اللذيذ، لكنها كانت دائماً تجد وقتًا لمساعدته. ذات يوم، فقد الديك مشطه المفضل، وقرر أن يمشط (comb through) الغابة بأكملها بحثًا عنه، حتى وجده تحت شجرة توت، و هو يتعلم من ذلك اليوم أن لا يكون مغروراً جدًا.
🖼️Comb الذاكرة المصورة العربية

🔗Comb الكلمات المتعلقة بـ
📌Comb العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Comb الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He just had time to wash his face and drag a comb through his hair before going out. |
She ran a comb through her tangled hair. |
Your hair needs a good comb. |
Your hair could do with a comb! |
The police have gone over the house with a fine-tooth comb. |
Don't forget to comb your hair! |
Her hair was neatly combed back. |
I combed the shops looking for something to wear. |
The police combed the area for clues. |
They combed through the files for evidence of fraud. |
قاهر الروبوتات
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.