ما هو معنى كلمة Catharsis باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Catharsis
🔈النطق الأمريكي: /kəˈθɑːrsɪs/
🔈النطق البريطاني: /kəˈθɑːsɪs/
📖Catharsis معنى كلمة | Catharsis بالعربي | Catharsis ترجمه
-
اسم (n.):
التطهير، التنفيس الانفعالي؛ عملية إطلاق المشاعر القوية المكبوتة (مثل الحزن أو الخوف أو الغضب) بطريقة مفيدة أو علاجية. في الدراما اليونانية القديمة، يشير إلى تطهير انفعالات المشاهدين من خلال مشاهدة المأساة.
مثال: The play provided a catharsis for the audience. (قدمت المسرحية تطهيرًا عاطفيًا للجمهور.)
🌱 Catharsis الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "catharsis" من اليونانية القديمة "kátharsis" (κάθαρσις) والتي تعني "التطهير" أو "التنقية" أو "التنظيف". تتكون من مقطعين: "kata-" (κατά-) بمعنى "أسفل" أو "بالكامل"، و "harein" (αἴρειν) بمعنى "يرفع" أو "يزيل". تم استخدام الكلمة لأول مرة في سياق الطب (لتطهير الجسم) ثم انتقلت إلى الفلسفة (أرسطو، للإشارة إلى التطهير الانفعالي في الدراما).
💡Catharsis الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غرفة بها هواء ثقيل ومليء بالغبار، ثم فجأة يتم فتح النوافذ والأبواب على مصراعيها، ويخرج كل الغبار والهواء الثقيل ويحل محله هواء نقي ومنعش. هذا الشعور بالارتياح والتنفس النقي يشبه "catharsis"، حيث تخرج المشاعر المكبوتة ويحل محلها شعور بالراحة والتطهير.
📜Catharsis المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: purification , cleansing , release , purgation , emotional release , ventilation
المتضادات:
- اسم: repression , suppression , bottling up (of emotions) , retention , build-up
✍️Catharsis العبارات العربية
- emotional catharsis (تطهير عاطفي)
- personal catharsis (تطهير شخصي)
- sense of catharsis (شعور بالتطهير)
- experience catharsis (تجربة التطهير)
📝Catharsis أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Writing in her journal was a form of catharsis for her. (كان الكتابة في مذكراتها شكلاً من أشكال التنفيس الانفعالي بالنسبة لها.)
- اسم:
After a good cry, she felt a strong sense of catharsis. (بعد بكاء جيد، شعرت بإحساس قوي بالتطهير.)
- اسم:
Art can provide a powerful catharsis for our deepest emotions. (يمكن للفن أن يوفر تطهيرًا قويًا لأعمق مشاعرنا.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Catharsis القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an artist named Sami, who struggled with many repressed emotions. He felt a heavy weight on his chest, unable to express it. One day, he decided to paint a large, complex masterpiece. He poured all his anger, sorrow, and joy onto the canvas. Every brushstroke was a release of those feelings. When he finished the painting, he felt as if a mountain had been lifted from his shoulders. That painting was his "catharsis"; he had brought out everything in his heart, and he felt a lightness and peace he had never known before. The painting was a work of art, but more importantly, it was a key to his emotional freedom.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فنان يُدعى 'سامي'، يعاني من الكثير من المشاعر المكبوتة. كان يشعر بثقل كبير على صدره، لا يستطيع التعبير عنه. ذات يوم، قرر أن يرسم لوحة كبيرة ومعقدة. وضع كل غضبه وحزنه وفرحه على القماش. كل ضربة فرشاة كانت بمثابة إطلاق لتلك المشاعر. عندما انتهى من اللوحة، شعر وكأن جبلًا قد أُزيح عن كاهله. كانت تلك اللوحة هي "التطهير" (`catharsis`) الخاص به؛ فقد أخرج كل ما في قلبه، وشعر بخفة وسلام لم يعهدهما من قبل. كانت اللوحة تحفة فنية، ولكن الأهم أنها كانت مفتاحًا لحريته العاطفية.
🖼️Catharsis الذاكرة المصورة العربية

🔗Catharsis الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
cathartic | adj. يعالج الضيق أو التوتر n. مادة أو فعل يعالج الضيق |
pathos | Noun, n. المشاعر المؤثرة، التعاطف، المأساة |
grief | Noun, n. الحزن، الاستياء من فقدان شخص أو شيء عزيز |
visceral | adj. متعلق بأحشاء الجسم، أو يأتي من الإحساس المباشر والعميق |
melancholy | adj. محبط، حزين n. الحزن، الاكتئاب |
📌Catharsis العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Catharsis الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
صائد الحقائق
سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.