ما هو معنى كلمة Visceral باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Visceral
🔈النطق الأمريكي: /ˈvɪsərəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈvɪsərəl/
📖Visceral معنى كلمة | Visceral بالعربي | Visceral ترجمه
-
صفة (adj.):
1. يرتبط بالأحشاء، الحشوي. 2. يتعلق بالمشاعر الغريزية أو العميقة، غير عقلاني، عفوي، فطري. 3. قوي جداً ومؤثر لدرجة الشعور به في أعماق الجسم.
مثال: He had a visceral reaction to the news. (كان لديه رد فعل حشوي (غريزي) على الخبر.)
🌱 Visceral الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية 'viscera' والتي تعني 'الأحشاء الداخلية'، وكلمة 'viscus' (مفرد) تعني 'عضو داخلي كبير'. اللاحقة '-al' تشير إلى 'متعلق بـ' أو 'خصائص لـ'. الكلمة تشير في الأصل إلى الأحشاء الجسدية، ثم تطور معناها ليشمل المشاعر العميقة والبدائية التي تنشأ من 'الأحشاء' الرمزية.
💡Visceral الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يتعرض لصدمة قوية، فيشعر بها 'في أحشائه' أو بطنه، مثل غثيان أو شعور بالخوف الشديد الذي ينبع من الجسد وليس من العقل. فكر في شعور 'غريزي' لا يمكنك تفسيره بالمنطق، ولكنه موجود بقوة.
📜Visceral المرادفات والمتضادات العربية
✍️Visceral العبارات العربية
- visceral fear (خوف حشوي/غريزي)
- visceral reaction (رد فعل حشوي/غريزي)
- visceral feeling (شعور حشوي/عميق)
- visceral understanding (فهم عميق/غريزي)
📝Visceral أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His music has a visceral impact on the audience. (موسيقاه لها تأثير عميق على الجمهور.)
- اسم:
Eating that specific food always gives me a visceral sense of dread. (تناول ذلك الطعام بالذات يمنحني دائمًا إحساسًا حشويًا بالخوف.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Visceral القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the heart of an ancient city, there lived an old violinist. His melody was not just notes; it had a **visceral** impact on his listeners. His notes elicited deep reactions from them, touching their raw emotions and reaching the deepest part of their being, transcending logic and reason. Everyone felt his pain and joy in their guts, as if the violin's music permeated every cell of their bodies.
القصة باللغة العربية:
في قلب مدينة قديمة، كان هناك موسيقي عجوز يعزف على آلة الكمان. لحنه لم يكن مجرد نغمات؛ بل كان يمتلك تأثيرًا **visceral** (حشويًا/غريزيًا) على مستمعيه. كانت نوتاته تنتزع منهم ردود فعل عميقة، تدغدغ مشاعرهم الخام وتصل إلى أعمق جزء من كيانهم، متجاوزة المنطق والعقل. كان الجميع يشعر بألمه وفرحه في أحشائهم، وكأن موسيقى الكمان تتغلغل في كل خلية من أجسادهم.
🖼️Visceral الذاكرة المصورة العربية

🔗Visceral الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
primal | adj. أولي، بدائي، أساسي |
kinetic | adj. يرتبط بالحركة أو الطاقة الحركية |
exhilarating | adj. مثير للإعجاب، مبهج |
aural | adj. يتعلق بالأذن أو السمع |
engrossing | adj. مشوق بشدة، يلهم الاهتمام |
📌Visceral العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Visceral الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
visceral fear |
She had a visceral dislike of all things foreign. |
ملك المعلومات
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.