ما هو معنى كلمة Camouflage باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Camouflage
🔈النطق الأمريكي: /ˈkæməflɑːʒ/
🔈النطق البريطاني: /ˈkæməflɑːʒ/
📖Camouflage معنى كلمة | Camouflage بالعربي | Camouflage ترجمه
-
اسم (n.):
التَمويه؛ إخفاء شيء بتغيير مظهره الخارجي ليمتزج مع محيطه، أو استخدام الخداع لحماية شيء أو إخفائه.
مثال: The soldiers wore camouflage uniforms to blend in with the jungle. (ارتدى الجنود بزات مموهة للاندماج مع الغابة.) -
فعل (v.):
يموه؛ يغير مظهر شيء أو يخفيه لجعله يمتزج مع البيئة المحيطة، أو يخفي حقيقة شيء.
مثال: The deer’s spotted coat camouflaged it perfectly in the dappled sunlight. (معطف الغزال المرقط موّهه تمامًا في ضوء الشمس المتخلل.)
🌱 Camouflage الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "camouflage" من الكلمة الفرنسية "camoufler"، والتي تعني "التخفي" أو "التصنع". وترتبط بالجذر الإيطالي القديم "camuffare"، بمعنى "التنكر". وتتكون من "cam- (ca)" بمعنى "على" أو "خفية"، و "muffler" بمعنى "يغطي" أو "يخفي".
💡Camouflage الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جنديًا يرتدي زيًا أخضر وبنيًا مندمجًا تمامًا مع الأشجار. أو حِرباء تغير لونها لتختفي على فرع شجرة. أو سيارة مغطاة بأوراق الشجر لإخفائها عن الأعداء.
📜Camouflage المرادفات والمتضادات العربية
✍️Camouflage العبارات العربية
- camouflage netting (شبكة تمويه)
- in camouflage (في زي مموه)
- urban camouflage (تمويه حضري)
- digital camouflage (تمويه رقمي)
📝Camouflage أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The chameleon's skin acts as natural camouflage. (يعمل جلد الحرباء كتمويه طبيعي.)
- اسم:
He tried to camouflage his intentions. (حاول تمويه نواياه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Camouflage القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a dense forest, there was a small chameleon named Cami. Cami loved adventures, but she was always cautious. When she spotted an eagle soaring high above, she quickly used her cleverness to practice "camouflage". She changed the color of her skin to perfectly match the dark green leaves and brown soil. Cami became an indistinguishable part of the tree, and the eagle couldn't see her. Thanks to "camouflage", Cami remained safe and was able to continue her adventures after the danger had passed. Cami learned that strength doesn't always lie in being seen, but sometimes in disappearing.
القصة باللغة العربية:
في غابة كثيفة، كانت هناك حرباء صغيرة اسمها "كامي". كانت كامي تحب المغامرات، ولكنها كانت دائمًا حذرة. عندما رأت نسرًا يحلق عاليًا، سرعان ما استخدمت ذكائها لتُمارس "التَمويه" (camouflage). غيّرت لون جلدها ليتطابق تمامًا مع الأوراق الخضراء الداكنة والتربة البنية. أصبحت "كامي" جزءًا لا يتجزأ من الشجرة، وعجز النسر عن رؤيتها. بفضل "التَمويه"، ظلت كامي آمنة، واستطاعت أن تستمر في مغامراتها بعد أن غاب الخطر. تعلمت كامي أن القوة لا تكمن دائمًا في الظهور، بل أحيانًا في الاختفاء.
🖼️Camouflage الذاكرة المصورة العربية

🔗Camouflage الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Camouflage العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Camouflage الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a camouflage jacket (= covered with green and brown marks and worn by soldiers) |
troops dressed in camouflage |
He pulled the camouflage net over the entrance to the tent. |
The whiteness of polar bears and arctic foxes provides camouflage. |
The leopard’s spots act as (a) camouflage. |
Predators make as much use of camouflage as their prey do. |
Her angry words were camouflage for the way she felt. |
The soldiers camouflaged themselves with leaves. |
Her size was camouflaged by the long loose dress she wore. |
The vehicles were all well camouflaged. |
عابر السيبر
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.