ما هو معنى كلمة Mask باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Mask
🔈النطق الأمريكي: /mæsk/
🔈النطق البريطاني: /mɑːsk/
📖Mask معنى كلمة | Mask بالعربي | Mask ترجمه
-
اسم (n.):
قطعة تغطي الوجه لحمايته أو إخفائه أو لتغيير مظهره؛ قناع
مثال: He wore a **mask** to the costume party. (ارتدى قناعاً لحفلة الأزياء التنكرية.) -
فعل (v.):
إخفاء أو تغطية شيء لمنعه من الظهور أو الاكتشاف
مثال: The noise of the traffic **masked** their conversation. (غطى ضجيج المرور على محادثتهم.)
🌱 Mask الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "mask" من الفرنسية الوسطى "masque" وتعني "غطاء يغطي الوجه"، أو "شبح". يُعتقد أنها تأثرت بالكلمة الإيطالية "maschera"، والتي قد تكون من العربية "مَسْخَرَة" (mas-khara)، وتعني "مهرج" أو "سخرية".
💡Mask الذاكرة الترابطية العربية
تخيل وجهًا مغطى بقناع. يمكن أن يكون قناعًا جراحيًا يحمي من الفيروسات، أو قناعًا تنكريًا في حفلة، أو قناعًا للغوص تحت الماء. كلها أدوات تغطي الوجه.
📜Mask المرادفات والمتضادات العربية
✍️Mask العبارات العربية
- face mask (قناع الوجه)
- surgical mask (كمامة جراحية)
- gas mask (قناع واق من الغازات)
- to wear a mask (ارتداء قناع)
- to mask feelings (إخفاء المشاعر)
- beneath the mask (تحت القناع، أي وراء المظهر الخارجي)
📝Mask أمثلة الجمل العربية
- اسم:
A protective **mask** is essential in certain professions. (القناع الواقي ضروري في مهن معينة.)
- اسم:
She removed her **mask** and revealed her true identity. (أزالت قناعها وكشفت عن هويتها الحقيقية.)
- اسم:
He tried to **mask** his anger with a smile. (حاول إخفاء غضبه بابتسامة.)
- اسم:
The fog **masked** the view of the city. (غطى الضباب منظر المدينة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Mask القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there lived a mysterious artist who always wore a **mask**. No one had ever seen him without his **mask**, which piqued everyone's curiosity. He painted magnificent artworks, each telling a story. Once, when the villagers fell ill due to an epidemic, the artist began distributing protective **masks** to them. His own **mask** was not just a concealment for his face, but a symbol of protection and silent service to the community. Even when they wanted to thank him, his face remained beneath his **mask**, letting his actions speak for themselves.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك فنان غامض يرتدي دائمًا **قناعًا** (mask). لم يره أحد بدون **قناعه**، مما أثار فضول الجميع. كان يرسم لوحات رائعة، وكل لوحة كانت تحكي قصة. في إحدى المرات، مرض الفلاحون بسبب وباء، فبدأ الفنان في توزيع **أقنعة** واقية عليهم. لم يكن **قناعه** الخاص مجرد إخفاء لوجهه، بل رمزًا للحماية والخدمة الصامتة للمجتمع. حتى عندما أرادوا أن يشكروه، ظل وجهه تحت **قناعه**، تاركًا أعماله تتكلم عنه.
🖼️Mask الذاكرة المصورة العربية

🔗Mask الكلمات المتعلقة بـ
📌Mask العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Mask الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
The robbers wore stocking masks. |
The kids were all wearing animal masks. |
In the second part of the play, the actors take off their masks. |
a surgical/gas mask |
a fencing mask |
a face mask |
He longed to throw off the mask of respectability. |
Her face was a cold, blank mask. |
She masked her anger with a smile. |
مجاهد الفضاء الإلكتروني
كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.