ما هو معنى كلمة By-pass باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة By-pass

🔈النطق الأمريكي: /ˈbaɪˌpæs/

🔈النطق البريطاني: /ˈbaɪˌpɑːs/

📖By-pass معنى كلمة | By-pass بالعربي | By-pass ترجمه

  • فعل (v.): يتجنب، يتخطى، يتجاوز (خاصة طريقًا رئيسيًا أو مشكلة)
    مثال: We decided to bypass the city center to avoid traffic. (قررنا تجاوز مركز المدينة لتجنب الازدحام المروري.)
  • اسم (n.): طريق جانبي أو تحويلة لتجنب منطقة معينة؛ جراحة تحويل مسار (خاصة في القلب)
    مثال: The new bypass has eased congestion significantly. (قد خفف الطريق الالتفافي الجديد الازدحام بشكل كبير.)

🌱 By-pass الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تتكون الكلمة 'by-pass' من دمج مقطعين: 'by-' والتي تعني 'بجانب' أو 'على طول' (من الإنجليزية القديمة 'bī')، و 'pass' التي تعني 'يمر' أو 'يتخطى' (من اللاتينية 'passus' بمعنى خطوة). بالتالي، فإن المعنى الحرفي هو 'المرور بجانب' أو 'المرور بتجنب'.

💡By-pass الذاكرة الترابطية العربية

تخيل سيارة تسير على طريق سريع، وفجأة ترى علامة تقول 'Bypass' تشير إلى طريق جانبي يأخذها حول المدينة المزدحمة. يمكنك أيضًا ربطها بعملية جراحية يقوم فيها الأطباء بتحويل مسار الدم (by-passing) الشريان المسدود.

📜By-pass المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️By-pass العبارات العربية

  • cardiac bypass (تحويل مسار الشريان التاجي، جراحة قلب مفتوح)
  • bypass surgery (جراحة تحويل المسار)
  • to bypass security (تجاوز الإجراءات الأمنية)
  • to bypass the system (التفاف على النظام)

📝By-pass أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    The committee decided to bypass the usual procedures for this urgent matter. (قررت اللجنة تجاوز الإجراءات المعتادة لهذه المسألة العاجلة.)
  • اسم:
    The town council approved the construction of a new bypass. (وافق مجلس المدينة على بناء طريق التفافي جديد.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚By-pass القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a king who loved to travel. On one of his journeys, he arrived at a very crowded city, with main roads full of carriages. The king told his entourage, 'I do not want to waste time in this traffic. Find a way to **by-pass** this city and its congestion.' A clever engineer then discovered a side road that went around the city, allowing the king and his retinue to pass quickly without entering the chaos. From that day on, this road became known as 'the **by-pass** road'.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك في قديم الزمان يحب السفر. في إحدى رحلاته، وصل إلى مدينة مزدحمة جداً، وكانت الطرق الرئيسية مليئة بالعربات. قال الملك لحاشيته: 'لا أريد أن أضيع الوقت في هذا الازدحام. ابحثوا عن طريق لـ **by-pass** هذه المدينة وزحامها'. فاكتشف مهندس ذكي طريقًا جانبيًا يلتف حول المدينة، مما سمح للملك وحاشيته بالمرور بسرعة دون الدخول في الفوضى. ومنذ ذلك اليوم، أصبح هذا الطريق يُعرف بـ 'طريق الـ **by-pass**'.

🖼️By-pass الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك في قديم الزمان يحب السفر. في إحدى رحلاته، وصل إلى مدينة مزدحمة جداً، وكانت الطرق الرئيسية مليئة بالعربات. قال الملك لحاشيته: 'لا أريد أن أضيع الوقت في هذا الازدحام. ابحثوا عن طريق لـ **by-pass** هذه المدينة وزحامها'. فاكتشف مهندس ذكي طريقًا جانبيًا يلتف حول المدينة، مما سمح للملك وحاشيته بالمرور بسرعة دون الدخول في الفوضى. ومنذ ذلك اليوم، أصبح هذا الطريق يُعرف بـ 'طريق الـ **by-pass**'.

🔗By-pass الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة

📌By-pass العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝By-pass الجمل المتعلقة بـ

الجمل

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.