ما هو معنى كلمة Bulwark باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bulwark
🔈النطق الأمريكي: /ˈbʊl.wərk/
🔈النطق البريطاني: /ˈbʊl.wək/
📖Bulwark معنى كلمة | Bulwark بالعربي | Bulwark ترجمه
-
اسم (n.):
حصن أو جدار واقٍ، خاصة جزءاً من الدفاعات المحصنة لسفينة أو قلعة؛ شخص أو شيء يعمل كدفاع أو حماية.
مثال: The ancient city walls served as a bulwark against invaders. (كانت أسوار المدينة القديمة بمثابة حصن منيع ضد الغزاة.)
🌱 Bulwark الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "bulwark" من الألمانية الوسطى السفلى "bolwerc"، وهي مركبة من "bol" (بمعنى جذع شجرة أو لوح، وتشير إلى مادة قوية) و "werc" (بمعنى عمل أو بناء). كانت تشير في الأصل إلى بناء من الأخشاب والأرض المستخدمة كتحصين دفاعي، ثم تطورت لتعني أي حماية أو دفاع قوي.
💡Bulwark الذاكرة الترابطية العربية
تخيل جداراً سميكاً ومحصناً، أو سداً يمنع المياه، أو حتى حارس أمن ضخم وقوي يقف كحماية. الأبراج والجدران العالية في القلاع القديمة هي تجسيد بصري لـ "bulwark".
📜Bulwark المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: stronghold , fortress , rampart , bastion , wall , defense , protection , safeguard
المتضادات:
- اسم: weakness , vulnerability , exposed area , open space
✍️Bulwark العبارات العربية
- a bulwark against something (حصن أو حماية ضد شيء ما)
- to serve as a bulwark (ليكون بمثابة حصن/حماية)
📝Bulwark أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Democracy is often seen as a bulwark against tyranny. (غالباً ما تُعتبر الديمقراطية حصناً ضد الاستبداد.)
- اسم:
The police force acts as a bulwark of public order. (تعمل الشرطة كحصن للنظام العام.)
- اسم:
He was a bulwark of support for his family. (كان سنداً قوياً لعائلته.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bulwark القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a far-off kingdom, there was an ancient city called 'Al-Izz'. This city was surrounded by magnificent walls, every brick of which told a story of resilience. These walls were not just stones; they were the city's "**bulwark**", defending it against any invader or storm. One day, a fierce storm threatened the city, but the strong walls held firm, acting as a "**bulwark**" protecting its inhabitants and their homes. Even the king himself was considered the loyal guardian of the people, the "**bulwark**" of justice and security in the kingdom.
القصة باللغة العربية:
في مملكة بعيدة، كانت هناك مدينة قديمة اسمها "العز". كانت هذه المدينة محاطة بأسوار عظيمة، كل لبنة فيها كانت تحكي قصة صمود. هذه الأسوار لم تكن مجرد حجارة؛ كانت هي "**bulwark**" المدينة، تدافع عنها ضد أي غازٍ أو عاصفة. ذات يوم، هددت عاصفة هوجاء المدينة، لكن الأسوار القوية صمدت، وكانت بمثابة "**bulwark**" يحمي سكانها ومنازلهم. حتى الملك نفسه كان يعتبر الحارس الأمين للشعب، "**bulwark**" العدالة والأمان في المملكة.
🖼️Bulwark الذاكرة المصورة العربية
🔗Bulwark الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| counterbalance | n. شيء يعادل وزن أو تأثير آخر v. تعويض الوزن أو التأثير بواسطة وزن أو تأثير آخر |
| protector | n. شخص أو شيء يحمي أو يعتني بآخر |
| ally | n. شريك أو معاون في سبيل أحد الأغراض أو المصالح v. الإنضمام إلى شخص أو جهة أخرى كحليف |
| linchpin | Noun, n. المسمار الذي يعزل العجلات عن المحور، أو شيء أو شخص يعتبر أساسياً لشيء ما |
| rampart | Noun, n. سور دفاعي أو حاجز من الأرض أو الحجارة يعمل كحاجز دفاعي ضد الأعداء |
📌Bulwark العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bulwark الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| a bulwark against extremism |
| At the time fascism had many supporters in the West, who saw it as a bulwark against communism. |
صائد الحقائق
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.