ما هو معنى كلمة Stronghold باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Stronghold
🔈النطق الأمريكي: /ˈstrɔŋˌhoʊld/
🔈النطق البريطاني: /ˈstrɒŋˌhəʊld/
📖Stronghold معنى كلمة | Stronghold بالعربي | Stronghold ترجمه
-
اسم (n.):
حصن، معقل، قلعة؛ مكان يتمتع بقوة دفاعية عالية؛ مكان يُعد مركزاً لفكرة أو حركة
مثال: The ancient castle served as a powerful stronghold against invaders. (كانت القلعة القديمة بمثابة معقل قوي ضد الغزاة.)
🌱 Stronghold الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون كلمة "stronghold" من مقطعين: 'strong' (قوي) و 'hold' (مكان للحماية أو تثبيت). 'Strong' تأتي من الإنجليزية القديمة 'strang' بمعنى قوة أو صلب. 'Hold' تأتي من الإنجليزية القديمة 'healdan' بمعنى يمسك أو يحكم. مجتمعة، تشير الكلمة إلى مكان يتم 'التمسك به بقوة' أو 'الاحتفاظ به بقوة' لتوفير الحماية أو السيطرة.
💡Stronghold الذاكرة الترابطية العربية
تخيل قلعة ضخمة ذات أسوار سميكة وبرج عالٍ، يصعب اختراقها. يمكن ربطها أيضاً بمكان رمزي، مثل مدينة تعتبر معقلًا لثقافة معينة أو حزب سياسي معين.
📜Stronghold المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: fortress , bastion , citadel , bulwark , stronghold , keep
المتضادات:
- اسم: weakness , vulnerability , soft spot , open ground
✍️Stronghold العبارات العربية
- a rebel stronghold (معقل للمتمردين)
- an ideological stronghold (معقل أيديولوجي)
- to be a stronghold of something (أن تكون معقلاً لشيء ما)
📝Stronghold أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city has always been a liberal stronghold. (لطالما كانت المدينة معقلاً لليبراليين.)
- اسم:
They retreated to their mountain stronghold. (تراجعوا إلى معقلهم الجبلي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Stronghold القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a small kingdom threatened by invading armies. They had an ancient **stronghold** on top of a towering mountain, called 'The Resilient Castle'. Its walls were very thick and its towers high, making it an impregnable defensive point. The king used it as a refuge for his people and a center for planning their war against the enemies. Thanks to this formidable stronghold, they were able to withstand the attacks and protect their kingdom from destruction. The castle became a symbol of their strength and determination.
القصة باللغة العربية:
في قديم الزمان، كانت هناك مملكة صغيرة مهددة من قبل جيوش غازية. كان لديهم **stronghold** (معقل) قديم على قمة جبل شاهق، يسمى "القلعة الصامدة". كانت أسوارها سميكة جداً وأبراجها عالية، وكانت نقطة دفاع لا يمكن اختراقها. استخدمها الملك ملجأً لشعبه ومركزاً للتخطيط لحربهم ضد الأعداء. بفضل هذا المعقل المنيع، استطاعوا الصمود وحماية مملكتهم من الدمار. لقد أصبحت القلعة رمزاً لقوتهم وعزيمتهم.
🖼️Stronghold الذاكرة المصورة العربية

🔗Stronghold الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
battleground | Noun, n. مكان يجري فيه القتال أو المعركة |
📌Stronghold العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Stronghold الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
a Republican stronghold/a stronghold of Republicanism |
The Labour Party retained its traditional stronghold in the north. |
The college is a stronghold of the child-centred approach to teaching. |
The castle was an important royal stronghold for hundreds of years. |
Troops surrounded the mountain stronghold of the guerrillas. |
This valley is one of the last strongholds of the Siberian tiger. |
نجم السيبرانيات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.