ما هو معنى كلمة Counterbalance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Counterbalance

🔈النطق الأمريكي: /ˈkaʊntərˌbæləns/

🔈النطق البريطاني: /ˈkaʊntəˌbæləns/

📖Counterbalance معنى كلمة | Counterbalance بالعربي | Counterbalance ترجمه

  • فعل (v.): يعادل، يوازن، يقابل التأثير، يعوض
    مثال: The benefits of the new policy counterbalance its potential drawbacks. (فوائد السياسة الجديدة تعادل عيوبها المحتملة.)
  • اسم (n.): ثقل موازن، قوة أو تأثير موازن، عامل تعويضي
    مثال: The central bank acts as a counterbalance to inflation. (يعمل البنك المركزي كثقل موازن للتضخم.)

🌱 Counterbalance الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "counterbalance" من اللاتينية. الجزء "counter-" يعني 'ضد' أو 'مقابل'، ويأتي من اللاتينية "contra". و"balance" تعني 'توازن'، وتأتي من اللاتينية "bilancia" (ميزان ذو كفتين). وبالتالي، تعني الكلمة في الأساس 'موازنة ضد' أو 'تحقيق التوازن مقابل شيء آخر'.

💡Counterbalance الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ميزان العدل، حيث يوضع وزن على إحدى الكفتين لموازنة وزن موضوع على الكفة الأخرى. أو تخيل شخصاً يمشي على حبل مشدود ويستخدم ذراعيه الممدودتين للموازنة ومنع نفسه من السقوط.

📜Counterbalance المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Counterbalance العبارات العربية

  • to counterbalance the effects (لموازنة الآثار / لموازنة النتائج)
  • serve as a counterbalance (يعمل كثقل موازن / يعمل كقوة موازنة)
  • provide a counterbalance (يوفر توازناً / يقدم قوة تعويضية)
  • a counterbalance mechanism (آلية موازنة)

📝Counterbalance أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    His strong leadership helped to counterbalance the team's inexperience. (ساعدت قيادته القوية في موازنة قلة خبرة الفريق.)
  • اسم:
    The opposition party provides a necessary counterbalance to the government's power. (يقدم حزب المعارضة ثقلاً موازناً ضرورياً لسلطة الحكومة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Counterbalance القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a small mountain village, a swiftly flowing river threatened homes with every flood. Engineers tried building a dam, but the river's force was immense. The wise village elder realized they needed a **counterbalance**. He suggested planting dense forests on the upper slopes of the river. As the trees grew, their roots began to absorb water and slow the flow, effectively acting to **counterbalance** the destructive force of the current. Thus, the forests became the natural **counterbalance** that protected the village from the river's wrath.

القصة باللغة العربية:

في قرية جبلية صغيرة، كان هناك نهر يتدفق بسرعة فائقة ويهدد البيوت في كل فيضان. حاول المهندسون بناء سد، لكن قوة النهر كانت هائلة. أدرك شيخ القرية الحكيم أنهم بحاجة إلى **counterbalance** (قوة موازنة). اقترحوا زراعة غابات كثيفة على المنحدرات العلوية من النهر. مع نمو الأشجار، بدأت جذورها تمتص الماء وتبطيء تدفقه، مما أدى إلى **counterbalance** (معادلة) قوة التيار المدمرة. وهكذا، أصبحت الغابات هي الـ**counterbalance** (الثقل الموازن) الطبيعي الذي حمى القرية من غضب النهر.

🖼️Counterbalance الذاكرة المصورة العربية

في قرية جبلية صغيرة، كان هناك نهر يتدفق بسرعة فائقة ويهدد البيوت في كل فيضان. حاول المهندسون بناء سد، لكن قوة النهر كانت هائلة. أدرك شيخ القرية الحكيم أنهم بحاجة إلى **counterbalance** (قوة موازنة). اقترحوا زراعة غابات كثيفة على المنحدرات العلوية من النهر. مع نمو الأشجار، بدأت جذورها تمتص الماء وتبطيء تدفقه، مما أدى إلى **counterbalance** (معادلة) قوة التيار المدمرة. وهكذا، أصبحت الغابات هي الـ**counterbalance** (الثقل الموازن) الطبيعي الذي حمى القرية من غضب النهر.

🔗Counterbalance الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
counteract v. معاكسة التأثير أو مواجهة ما يسبب ضرر
counterpoint Noun, n. نقطة تكميمية، علاقة تكميمية بين الأغنيتين أو الأفكار المتناقضة Verb, v. توضيح بطريقة تكميمية، تكميم الأفكار المتناقضة
bulwark Noun, n. سور أو دفاع قوي يُستخدم لحماية من الخطر أو الهجوم
antidote Noun, n. مادة تستخدم لعلاج التسمم
offset Noun, n. التعويض أو التعديل المؤقت لتعويض عدم التوازن Verb, v. لتعويض أو لتعوض عن

📌Counterbalance العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Counterbalance الجمل المتعلقة بـ

الجمل
Parents' natural desire to protect their children should be counterbalanced by the child's need for independence.
The fact that he cannot see is more than counterbalanced by his heightened perception of sound and touch.
We aim to counterbalance management jargon with plain understandable English.
The accused's right to silence was a vital counterbalance to the powers of the police.

اترك تعليقًا

التعليقات

كاشف الأسرار

كمتعلم إنجليزي، ساعدني هذا الموقع في فهم العديد من الجمل المعقدة. على الرغم من أن بعض التفاصيل تحتاج إلى تحسين يدوي، إلا أنه مفيد جدًا.