ما هو معنى كلمة Unbalance باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unbalance
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈbæləns/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈbæləns/
📖Unbalance معنى كلمة | Unbalance بالعربي | Unbalance ترجمه
-
فعل (v.):
يُخلّ بالتوازن، يُفقد التوازن، يُزعزع الاستقرار
مثال: A strong wind can unbalance a small boat. (رياح قوية يمكن أن تخلّ بتوازن قارب صغير.) -
اسم (n.):
فقدان التوازن، اختلال التوازن، عدم الاستقرار
مثال: The sudden unbalance caused him to fall. (عدم الاتزان المفاجئ جعله يسقط.)
🌱 Unbalance الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة 'unbalance' من البادئة 'un-' والتي تعني 'ليس' أو 'عكس' (من الإنجليزية القديمة) وكلمة 'balance' والتي تعني 'توازن' (من اللاتينية المتأخرة *bilancia, من bilancem 'مقياس ذو كفتين'). بالتالي، 'unbalance' تعني 'إزالة التوازن' أو 'عدم التوازن'.
💡Unbalance الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً يسير على حبل مشدود وفجأة يفقد 'balance' ويتمايل، هذا هو 'unbalance'. أو تخيل ميزاناً (scale) كان متوازناً، ثم أضفنا شيئاً لجانب واحد، مما أدى إلى 'unbalance'.
📜Unbalance المرادفات والمتضادات العربية
✍️Unbalance العبارات العربية
- to unbalance the scales (لإخلال التوازن في الموازين)
- to unbalance someone's mind (لزعزعة سلامة عقل شخص)
- cause an unbalance (يسبب اختلالاً)
📝Unbalance أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The heavy load began to unbalance the truck. (بدأ الحمل الثقيل في إخلال توازن الشاحنة.)
- اسم:
There was a clear unbalance in the team's strategy. (كان هناك اختلال واضح في استراتيجية الفريق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unbalance القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a skillful magician named Bilal. Bilal loved balance in everything, even in his coffee cup! During one show, he wanted to perform an acrobatic trick using a tower of cups. He placed cup after cup, with extreme care to maintain 'balance'. But his assistant, who was a little distracted, suddenly moved the table. This sudden movement led to an 'unbalance' of the entire tower, and the cups fell with a loud clatter. Bilal learned an important lesson that day: even the smallest movement can cause 'unbalance' in the greatest achievements.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك ساحر ماهر يُدعى بلال. كان بلال يحب التوازن في كل شيء، حتى في فنجان قهوته! في أحد العروض، أراد أن يقوم بحركة بهلوانية باستخدام برج من الكؤوس. وضع كأساً فوق آخر، بعناية فائقة للحفاظ على 'balance'. لكن مساعده، الذي كان مُشتتاً قليلاً، حرك الطاولة فجأة. هذا التحرك المفاجئ أدى إلى 'unbalance' البرج بأكمله، وسقطت الكؤوس مع رنين عالٍ. تعلم بلال درساً مهماً في ذلك اليوم: حتى أصغر حركة يمكن أن تسبب 'unbalance' في أكبر الإنجازات.
🖼️Unbalance الذاكرة المصورة العربية
🔗Unbalance الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| imbalance | Noun, n. عدم التوازن، عدم التوازن الهيكلي |
| exacerbate | v. يفاقم، يزيد من شدة |
| distort | v. تشويه، تغيير شكل أو معنى |
| aggravate | v. يزيد من حدة شئ أو حالة، يزيد من سوء شئ |
| unsettle | v. يثير الاضطراب، يقلب الاستقرار |
📌Unbalance العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unbalance الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
بطل الواقع الافتراضي
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.