ما هو معنى كلمة Bulletin باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bulletin
🔈النطق الأمريكي: /ˈbʊlɪtɪn/
🔈النطق البريطاني: /ˈbʊlɪtɪn/
📖Bulletin معنى كلمة | Bulletin بالعربي | Bulletin ترجمه
-
اسم (n.):
بيان رسمي قصير، نشرة إخبارية، بلاغ، تقرير موجز، إشعار عام
مثال: The company issued a bulletin regarding the new policy. (أصدرت الشركة نشرة إخبارية بخصوص السياسة الجديدة.)
🌱 Bulletin الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bulletin' مشتقة من الكلمة الإيطالية 'bulletta' (تصغير 'bulla')، والتي تعني 'وثيقة صغيرة' أو 'ختم'، وتشير إلى الوثيقة المختومة التي كانت تُنشر للجمهور. في الأصل، كانت 'bulla' لاتينية تعني 'فقاعة' أو 'فقاعة مختومة'، وتطورت لاحقًا لتعني وثيقة رسمية تحمل ختمًا. - **الجذر اللاتيني (bulla)**: يشير إلى ختم أو وثيقة مختومة. - **اللاحقة الإيطالية (-etta)**: تصغيرية، مما يدل على شيء صغير وموجز.
💡Bulletin الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لوحة إعلانات (bulletin board) كبيرة. هذه اللوحة هي المكان الذي تُعلق فيه النشرات والتقارير الموجزة والإعلانات الهامة. فكلمة 'bulletin' ترتبط مباشرة بفكرة المعلومات الرسمية والقصيرة التي تُنشر للعامة.
📜Bulletin المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: notice , announcement , dispatch , report , communiqué , statement
المتضادات:
- اسم: secret (سر) , concealment (إخفاء) , mystery (غموض)
✍️Bulletin العبارات العربية
- news bulletin (نشرة أخبار)
- weather bulletin (نشرة جوية)
- official bulletin (نشرة رسمية/بلاغ رسمي)
- daily bulletin (نشرة يومية)
- bulletin board (لوحة إعلانات)
📝Bulletin أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The doctor posted a bulletin about the flu season. (نشر الطبيب بلاغاً حول موسم الأنفلونزا.) اسم: We receive a weekly bulletin from the school. (نتلقى نشرة أسبوعية من المدرسة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bulletin القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of knowledge, 'Balu' the wise owl was in charge of news dissemination. He didn't have a smartphone; instead, he relied on his 'bulletin'. Every day, he would fly to the tall tree and post a brief news bulletin on the large wooden board, informing everyone about tomorrow's weather or the arrival of new visitors. One day, there was a special 'bulletin' announcing a nest-building competition. All the birds gathered around the 'bulletin', reading excitedly. And so, the 'bulletin' was their quick way to get all the important and updated information.
القصة باللغة العربية:
في مدينة المعرفة، كان 'بالو'، البومة الذكية، هو المسؤول عن نشر الأخبار. لم يكن لديه هاتف ذكي، بل كان يعتمد على 'البوليتين' (bulletin) الخاص به. كان يطير يوميًا إلى الشجرة الطويلة ويُعلق نشرة إخبارية موجزة على لوح الخشب الكبير، يخبر فيها الجميع عن طقس الغد أو قدوم زوار جدد. ذات يوم، كان هناك 'بوليتين' خاص، يُعلن عن مسابقة بناء أعشاش. اجتمعت كل الطيور حول 'البوليتين' يقرأون excitedly. وهكذا، كان 'البوليتين' هو وسيلتهم السريعة للحصول على كل المعلومات الهامة والحديثة.
🖼️Bulletin الذاكرة المصورة العربية
🔗Bulletin الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| report | n. تقرير، إبلاغ عن شيء v. إبلاغ عن شيء، تقديم تقرير |
| newsletter | Noun, n. نشرة اتصالية أو مجلة صغيرة تصدر بشكل دوري وتحتوي على أخبار ومعلومات حول منظمة أو مجموعة |
| memo | Noun, n. ملاحظة إلى أناس أو لفرد عن شيء معين، عادة ما تكون موجزة ومختصرة. |
| letter | Noun, n. مخطوطة، رسالة إلكترونية أو رسالة تحمل رسمية |
| document | n. وثيقة أو ملف يحتوي على معلومات أو دلالات معينة v. تسجيل أو توثيق شيء معين |
📌Bulletin العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| government bulletin | نشرة حكومية هي مستند رسمي يصدره الحكومة لنشر المعلومات الهامة إلى الجمهور. يمكن أن تتضمن هذه المعلومات تحديثات عن السياسات، القوانين الجديدة، أو أي معلومات أخرى ذات صلة بالعمل الحكومي. |
| news bulletin | نشرة أخبار هي مقطع قصير من برنامج أخبار يعرض على التلفزيون أو الراديو يحتوي على أحدث الأخبار أو التطورات الهامة. غالبًا ما تكون هذه النشرات موجزة وسريعة التحديث، مما يسمح للمشاهدين أو المستمعين بالبقاء على اطلاع دائم بالأحداث العالمية أو المحلية. |
| trade bulletin | يشير إلى مجلة أو نشرة تُستخدم في التجارة أو الأعمال لنشر معلومات حول الأسواق، المنتجات، الخدمات، أو أي معلومات ذات صلة بالتجارة. يمكن أن تكون في شكل مادي أو إلكتروني، وغالبًا ما تُستخدم لتوفير تحديثات سريعة عن الأحداث التجارية الجارية. |
📝Bulletin الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The story led the television news bulletins that evening. |
| a bulletin on the president’s health |
| The government will issue an official bulletin later this week. |
| More details will be given in our next news bulletin. |
| See the June bulletin for details of future events. |
صياد المعرفة
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.