ما هو معنى كلمة Bluff باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Bluff
🔈النطق الأمريكي: /blʌf/
🔈النطق البريطاني: /blʌf/
📖Bluff معنى كلمة | Bluff بالعربي | Bluff ترجمه
-
فعل (v.):
يخدع، يتظاهر بالقوة أو بالمعرفة التي لا يملكها، يخادع في لعبة البوكر
مثال: He tried to bluff his way out of the accusation. (حاول أن يخادع ويتظاهر بالبراءة للهروب من الاتهام.) -
اسم (n.):
خدعة، تمويه، تظاهر، جرف صخري حاد، مكان مرتفع ومستوي
مثال: His confidence was just a bluff. (ثقته كانت مجرد تمويه/خدعة.) -
صفة (adj.):
صريح، مباشر، فظ نسبياً ولكنه صادق
مثال: His bluff manner sometimes offended people. (أسلوبه الصريح أحياناً يسيء للناس.)
🌱 Bluff الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'bluff' ظهرت لأول مرة في اللغة الإنجليزية في أواخر القرن السابع عشر بمعنى 'خدعة' أو 'تضليل'، خاصة في لعبة الورق. يعتقد أن أصل الكلمة هولندي، من كلمة 'bluffen' (يتباهى، يتظاهر) أو 'verbluffen' (يحير، يخدع). أما المعنى المتعلق بالسمة الجغرافية (جرف صخري)، فقد ظهر لاحقاً، ويعتقد أنه نشأ من نفس الجذر الذي يشير إلى شيء منتفخ أو بارز.
💡Bluff الذاكرة الترابطية العربية
تخيل لاعب بوكر يحاول أن 'bluff' خصومه بيد ضعيفة، وجهه صريح لكنه يخفي شيئاً. أو تخيل 'bluff' (الجرف الصخري) عالٍ وشاهق، يبدو قوياً ومهيباً من بعيد، لكن بمجرد الاقتراب منه قد لا يكون بتلك القوة أو الخطورة التي يوحي بها، كأنه 'يتظاهر' بالقوة.
📜Bluff المرادفات والمتضادات العربية
✍️Bluff العبارات العربية
- call someone's bluff (يطلب من شخص أن يثبت ما يدعيه، يكشف خدعة شخص)
- bluff it out (يستمر في التظاهر أو الخداع حتى النهاية)
📝Bluff أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Don't try to bluff your way through the exam. (لا تحاول أن تخادع لتنجح في الامتحان.)
- اسم:
It was a daring bluff, but it didn't work. (كانت خدعة جريئة، لكنها لم تنجح.)
- اسم:
He has a bluff but kind personality. (لديه شخصية صريحة ولكنها لطيفة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Bluff القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, there was a man named Bluff, known for always trying to 'bluff' people. One day, he claimed he could defeat the largest bear in the forest alone. Everyone laughed, but Bluff insisted. He went into the forest, and when he saw the bear, he didn't attack it. Instead, he started acting strangely, shouting and jumping erratically. The bear, used to serious fights, was confused by this bizarre behavior and thought Bluff was crazy or possessed some hidden power, so it decided to walk away. Bluff returned to the village claiming victory, even though his triumph was just a big 'bluff'. The villagers learned that appearances of strength can be just a trick, and a steep 'bluff' might look intimidating from afar but isn't always so in reality.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان هناك رجل يُدعى "بلف"، اشتهر بأنه دائمًا ما يحاول أن "bluff" الناس. ذات يوم، ادعى أنه يستطيع هزيمة الدب الأكبر في الغابة بمفرده. الجميع ضحكوا، لكن "بلف" أصر. خرج إلى الغابة، وعندما رأى الدب، لم يهاجمه، بل بدأ يتصرف بغرابة، يصرخ ويقفز بشكل عشوائي. الدب، المعتاد على المعارك الجادة، ارتبك من هذا السلوك الغريب واعتقد أن "بلف" مجنون أو يملك قوة خفية، فقرر الابتعاد. عاد "بلف" إلى القرية مدعياً النصر، على الرغم من أن انتصاره كان مجرد "bluff" كبير. تعلم أهل القرية أن مظاهر القوة قد تكون مجرد خدعة، وأن الجرف الصخري (bluff) قد يبدو مخيفًا من بعيد لكنه في الحقيقة ليس كذلك دائماً.
🖼️Bluff الذاكرة المصورة العربية
🔗Bluff الكلمات المتعلقة بـ
📌Bluff العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Bluff الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| I don't think he'll shoot—I think he's just bluffing. |
| It was just a game of bluff. |
| He said he would resign if he didn't get more money, but it was only a bluff. |
| She was tempted to call his bluff, hardly able to believe he’d carry out his threat. |
| Beneath his bluff exterior he was a sensitive man. |
نجم السيبرانيات
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!