ما هو معنى كلمة Badly باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Badly

🔈النطق الأمريكي: /ˈbædli/

🔈النطق البريطاني: /ˈbædli/

📖Badly معنى كلمة | Badly بالعربي | Badly ترجمه

  • حال (adv.): بشكل سيء، على نحو رديء أو غير مرضٍ
    مثال: He plays the piano badly. (يعزف البيانو بشكل سيء.)
  • حال (adv.): بشدة، كثيراً، بصورة خطيرة أو مؤلمة
    مثال: She was badly injured in the accident. (أُصيبت بجروح خطيرة في الحادث.)
  • حال (adv.): بصعوبة، بشدة (يشير إلى حاجة أو رغبة ملحة)
    مثال: I need to go to the bathroom badly. (أحتاج للذهاب إلى الحمام بشدة.)

🌱 Badly الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'badly' مشتقة من 'bad' (صفة) بإضافة اللاحقة '-ly' التي تُحوّل الصفات إلى أحوال. كلمة 'bad' الإنجليزية القديمة (المتأخرة) ذات أصل غير مؤكد، ربما من لغات جرمانية أخرى أو من مصدر أصلي يعني 'قزم' أو 'شخص ضعيف/أنثوي'.

💡Badly الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصًا يسقط على الأرض وهو يتألم، يصرخ 'آه! badly hurt!' (أنا متألم بشدة!). أو تخيل طالبًا حصل على درجة سيئة جدًا في الامتحان، ويقول: 'I did badly on the test.' (لقد أديت بشكل سيء في الاختبار). اربطها بشعور اليأس أو الألم.

📜Badly المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Badly العبارات العربية

  • want badly (يرغب بشدة/بإلحاح)
  • need badly (يحتاج بشدة/بإلحاح)
  • badly hurt (مصاب بجروح خطيرة)
  • badly damaged (متضرر بشدة)
  • not so badly (ليس سيئًا جدًا)

📝Badly أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He behaved very badly at the party. (تصرّف بشكل سيء جداً في الحفلة.)
  • اسم:
    My leg hurts badly after the fall. (تؤلمني ساقي بشدة بعد السقوط.)
  • اسم:
    They lost badly in the final match. (خسروا بقوة (بشكل سيء) في المباراة النهائية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Badly القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

There once was a little frog named 'Froggie'. Froggie loved to sing, but he sang **badly**, really **badly**! His voice sounded like an old creaking door. One day, Froggie decided to learn to play the guitar. Unfortunately, he played the guitar **badly** too, sending all the animals fleeing! He **badly needed** a music teacher. Finally, he met a wise turtle who taught him that practice makes perfect. Slowly, he no longer sang 'badly' but improved significantly. The story teaches us that beginnings might be bad, but with perseverance, we get better.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ضفدع صغير اسمه 'ضفدور'. ضفدور كان يحب الغناء، لكنه كان يغني بشكل **بادلي** (badly)، حقًا **بادلي**! صوته كان يشبه صرير الباب القديم. في أحد الأيام، قرر ضفدور أن يتعلم العزف على الغيتار. للأسف، كان يعزف الغيتار **بادلي** أيضاً، مما جعل جميع الحيوانات تفر هاربة! لقد كان يحتاج بشدة ('badly needed') إلى معلم موسيقى. أخيرًا، قابل سلحفاة حكيمة علمته أن الممارسة تجعل الغناء أفضل. ببطء، لم يعد يغني 'badly' بل تحسن بشكل كبير. القصة تعلمنا أن البدايات قد تكون سيئة، ولكن بالمثابرة نتحسن.

🖼️Badly الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ضفدع صغير اسمه 'ضفدور'. ضفدور كان يحب الغناء، لكنه كان يغني بشكل **بادلي** (badly)، حقًا **بادلي**! صوته كان يشبه صرير الباب القديم. في أحد الأيام، قرر ضفدور أن يتعلم العزف على الغيتار. للأسف، كان يعزف الغيتار **بادلي** أيضاً، مما جعل جميع الحيوانات تفر هاربة! لقد كان يحتاج بشدة ('badly needed') إلى معلم موسيقى. أخيرًا، قابل سلحفاة حكيمة علمته أن الممارسة تجعل الغناء أفضل. ببطء، لم يعد يغني 'badly' بل تحسن بشكل كبير. القصة تعلمنا أن البدايات قد تكون سيئة، ولكن بالمثابرة نتحسن.

🔗Badly الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
poorly adv. بشكل ضعيف أو غير مؤهل
severely adv. بشدة، بقسوة
terribly adv. بشكل مخيب للآمال، بشكل قاسي
heavily adv. بقوة أو بكثرة أو بشدة
clearly adv. بوضوح، بشكل واضح

📌Badly العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة
badly off يستخدم هذا التعبير لوصف شخص أو مجموعة فقيرة أو معرضة للمشاكل المالية أو الاجتماعية. يمكن أن يشير أيضًا إلى نقص في الموارد أو الفرص.
conduct oneself badly يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يتصرف بطريقة سيئة أو غير مقبولة، وغالبًا ما يستخدم لوصف شخص يسيء معاملة الآخرين أو يتصرف بطريقة تثير الإزعاج أو السخط.
let sb. down badly يعني أن شخصًا ما قام بخيبة أمل شديدة لشخص آخر، عادةً ما يكون ذلك بسبب عدم تقديم الدعم أو المساعدة المتوقعة، مما يؤدي إلى إحباط شديد للطرف الآخر.
think badly of sb. يعني هذا العبارة أن شخصًا ما يحمل رأيًا سلبيًا أو غير مواتٍ عن شخص آخر، غالبًا بسبب سلوكه أو أفعاله التي لا تتناسب مع توقعاتهم أو معاييرهم.
think badly of يعني أن يفكر في شخص أو شيء بطريقة سلبية، أو يحمل عليهم مشاعر أو تصورات سيئة.

📝Badly الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to play/sing badly
badly designed/organized
Things have been going badly .
I did badly (= was not successful) in my exams.
to behave/sleep badly
badly paid/treated
The kids took the dog's death very badly (= they were very unhappy) .
badly damaged/injured/hurt
The country has been badly affected by recession.
Everything's gone badly wrong !
The building is badly in need of repair.
They wanted to win so badly.
I miss her badly.
The economic crisis reflects badly on the government's policies.
She's only trying to help, so don't think badly of her.
She felt badly about what she had done.
I feel badly for the other guys on the team.

اترك تعليقًا

التعليقات

باحث عن الحقيقة

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.