ما هو معنى كلمة Deeply باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Deeply
🔈النطق الأمريكي: /ˈdiːpli/
🔈النطق البريطاني: /ˈdiːpli/
📖Deeply معنى كلمة | Deeply بالعربي | Deeply ترجمه
-
ظرف (adv.):
بعمق؛ بشدة؛ إلى حد كبير أو عميق
مثال: He was deeply moved by the story. (لقد تأثر بشدة بالقصة.) -
ظرف (adv.):
بمستوى منخفض (في الأرض أو تحت الماء)؛ بعمق مكاني
مثال: The roots grow deeply into the soil. (تنمو الجذور عميقًا في التربة.) -
ظرف (adv.):
باطنيًا، من أعماق القلب أو الروح
مثال: She felt deeply for the victims' suffering. (شعرت بعمق بمعاناة الضحايا.)
🌱 Deeply الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الصفة 'deep' (عميق) والمقطع اللفظي '-ly' الذي يحول الصفة إلى ظرف. كلمة 'deep' نفسها تأتي من الإنجليزية القديمة 'dēop' وتعني 'عميق، واسع، عظيم'. جذورها جرمانية مرتبطة بكلمات تعني 'مخلوق أو منخفض' في لغات أخرى.
💡Deeply الذاكرة الترابطية العربية
تخيل غواصاً يغوص 'deeply' في المحيط، أو شخصاً يتنفس 'deeply' ليملأ رئتيه بالهواء، أو شخصاً يفكر 'deeply' في مشكلة ما.
📜Deeply المرادفات والمتضادات العربية
✍️Deeply العبارات العربية
- deeply moved (متأثر بشدة)
- deeply concerned (قلق بشدة)
- deeply regret (يندم بشدة)
- deeply rooted (راسخ بعمق)
📝Deeply أمثلة الجمل العربية
- اسم:
He breathed deeply and calmly. (تنفس بعمق وبهدوء.)
- اسم:
We were deeply impressed by her kindness. (لقد تأثرنا بشدة بلطفها.)
- اسم:
The secret was buried deeply in his mind. (كان السر مدفوناً بعمق في ذهنه.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Deeply القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was an old philosopher who loved to think **deeply** about the meaning of life. Every morning, he would sit under an ancient oak tree, so old that its roots extended **deeply** into the earth. When faced with a problem, he would breathe **deeply** and calmly, then delve into his thoughts profoundly. People would come to him from everywhere to learn, for they knew he understood matters **deeply** and not just superficially. His wisdom affected many **deeply**, changing their lives.
القصة باللغة العربية:
كان هناك فيلسوف عجوز يحب أن يفكر **deeply** في معنى الحياة. كل صباح، كان يجلس تحت شجرة بلوط قديمة وقديمة جدًا لدرجة أن جذورها كانت تمتد **deeply** في الأرض. عندما كان يواجه مشكلة، كان يتنفس **deeply** ويهدأ، ثم يغوص في أفكاره بعمق. كان الناس يأتون إليه من كل مكان ليتعلموا منه، لأنهم كانوا يعلمون أنه يفهم الأمور **deeply** وليس فقط على السطح. لقد أثرت حكمته في كثيرين **deeply** وغيرت حياتهم.
🔗Deeply الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
profoundly | adv. بشدة، بعمق |
genuinely | adv. بصدق، حقيقيًا |
intensely | adv. بشدة، بقوة |
terribly | adv. بشكل مخيب للآمال، بشكل قاسي |
acutely | adv. بشكل حاد أو مدمج بشدة |
📌Deeply العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Deeply الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
She is deeply religious . |
His art was deeply personal . |
This is a deeply disturbing film. |
a deeply unpopular decision |
I deeply regret my error. |
Farmers care deeply for their land. |
We are deeply grateful for your support. |
Memories of the war are deeply rooted in people's minds. |
deeply held beliefs/convictions/views |
to breathe/inhale deeply (= filling your lungs with air) |
Leila sighed deeply and said, ‘I know’. |
We need to think deeply about these questions. |
to drill deeply into the wood |
عالم الشبكة
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.