ما هو معنى كلمة Afoul باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Afoul

🔈النطق الأمريكي: /əˈfaʊl/

🔈النطق البريطاني: /əˈfaʊl/

📖Afoul معنى كلمة | Afoul بالعربي | Afoul ترجمه

  • حال (adv.): في حالة تصادم أو تشابك مع شيء ما؛ في مشكلة أو ارتكاب خطأ
    مثال: The ship ran afoul of a sandbar. (اصطدمت السفينة بكثبان رملية.)

🌱 Afoul الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة "afoul" من الإنجليزية القديمة "on fūl" التي تعني "في حالة خطأ أو قذر". تتكون من بادئة "a-" التي تعني "في" أو "على" وكلمة "foul" التي تعني "خطأ، قذر، سيء، متشابك". يشير الأصل إلى فكرة الوقوع في شيء سيء أو متشابك، مثل شبكة صيد أو حبل.

💡Afoul الذاكرة الترابطية العربية

تخيل قاربًا أو سفينة تجري في الماء، وفجأة، تتعثر بـ "خط" (a line) أو تصطدم بشيء، فتصبح في "حالة تصادم" (afoul). يمكنك أيضًا تخيل لاعب كرة قدم يرتكب "فاول" (foul) في الملعب، مما يجعله في وضع "خاطئ" أو "متشابك" مع القواعد.

📜Afoul المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

  • حال: entangled , snared , astray , awry , amiss

المتضادات:

✍️Afoul العبارات العربية

  • run afoul of (يتعارض مع، يدخل في مشاكل مع)
  • fall afoul of (يقع في مشاكل مع، يخالف)

📝Afoul أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    He continually ran afoul of the law. (كان يتعارض باستمرار مع القانون.)
  • اسم:
    His actions fell afoul of the company's policies. (تعارضت أفعاله مع سياسات الشركة.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Afoul القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was an unlucky sailor named Fares. Fares loved to sail, but he always found himself **afoul** of something. One time, he sailed too far off course and ran **afoul** of a storm, nearly getting his ship's ropes entangled. Another time, he forgot the rules and fell **afoul** of the port regulations, leading to a fine. But each time, Fares learned a lesson, trying not to run **afoul** again.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، كان هناك بحار غير محظوظ يدعى فارس. كان فارس يحب الإبحار، لكنه دائمًا ما كان يجد نفسه **afoul** من شيء ما. ذات مرة، أبحر بعيدًا عن المسار و**وقع في مشاكل** مع العاصفة، وكادت سفينته تتشابك بحبالها. في مرة أخرى، نسي القواعد و**خالف** لوائح الميناء، مما جعله يدفع غرامة. لكن في كل مرة، كان فارس يتعلم درساً، ويحاول ألا يقع **afoul** مرة أخرى.

🖼️Afoul الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، كان هناك بحار غير محظوظ يدعى فارس. كان فارس يحب الإبحار، لكنه دائمًا ما كان يجد نفسه **afoul** من شيء ما. ذات مرة، أبحر بعيدًا عن المسار و**وقع في مشاكل** مع العاصفة، وكادت سفينته تتشابك بحبالها. في مرة أخرى، نسي القواعد و**خالف** لوائح الميناء، مما جعله يدفع غرامة. لكن في كل مرة، كان فارس يتعلم درساً، ويحاول ألا يقع **afoul** مرة أخرى.

🔗Afoul الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
violate v. ينتهك، يخالف
amok adv. بشكل جنوني أو عنيف
flout v. تخلى عن التزام القوانين أو التقاليد

📌Afoul العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Afoul الجمل المتعلقة بـ

الجمل
to run afoul of the law

اترك تعليقًا

التعليقات

صياد المعرفة

تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.