ما هو معنى كلمة Zest باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Zest
🔈النطق الأمريكي: /zɛst/
🔈النطق البريطاني: /zɛst/
📖Zest معنى كلمة | Zest بالعربي | Zest ترجمه
-
اسم (n.):
حماس شديد وطاقة، خاصة حماس يُظهر المتعة والاستمتاع؛ قشرة حمضية تُستخدم كنكهة
مثال: He approached the project with great zest. (لقد تعامل مع المشروع بحماس كبير.) -
فعل (v.):
يبشر قشرة حمضية للحصول على نكهة
مثال: You can zest the lemon for extra flavor. (يمكنك بشر الليمون للحصول على نكهة إضافية.)
🌱 Zest الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'zest' من الفرنسية القديمة 'zeste' التي تعني 'شريحة من قشر برتقال أو ليمون'، وقد تكون مرتبطة بـ 'ceste' التي تعني 'قطعة' أو 'شريحة'. تطور المعنى ليشمل 'الحماس' أو 'المتعة' من فكرة إضافة 'نكهة' أو 'طعم' إلى شيء، مما يجعله أكثر إثارة وحيوية. في الأصل، كانت تشير إلى الجزء الداخلي الأبيض من قشر الحمضيات، ثم تطور ليشمل الجزء الملون العطري.
💡Zest الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصاً مليئاً بالحيوية والنشاط، يرقص بحماس ويبتسم على وجهه. هذا هو 'zest' في العمل. أو فكر في الليمون أو البرتقال، عندما تبشر قشرته العطرية، فإن الرائحة المنعشة والطعم الحيوي الذي تضيفه للطعام هو بالضبط 'zest'. اربطها بالطاقة والإثارة والنكهة الغنية.
📜Zest المرادفات والمتضادات العربية
✍️Zest العبارات العربية
- with great zest (بحماس كبير)
- add a little zest (أضف قليلاً من الحيوية/النكهة)
- lose one's zest for life (يفقد حماسه للحياة)
- lemon/orange zest (بشر الليمون/البرتقال)
📝Zest أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Her zest for adventure was contagious. (كان حماسها للمغامرة معديًا.)
- اسم:
Zest the lime and add it to the dressing. (ابشر قشر الليمون الحامض وأضفه إلى الصلصة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Zest القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a famous chef named Zaid, whose dishes tasted extraordinary. People asked him for his secret, and he smiled, saying: 'Every dish I prepare needs a secret ingredient: a little 'zest' (enthusiasm) in its preparation and a little 'zest' (citrus peel) to add fresh flavor and aroma. With this dual 'zest', the food becomes vibrant and full of energy, just like the 'zest' of life!' And so, Zaid's dish became a symbol of a life full of vitality and flavor.
القصة باللغة العربية:
كان هناك طباخ مشهور اسمه زين، طعم أطباقه كان مميزاً. سأله الناس عن سره، فابتسم وقال: 'كل طبق أعده يحتاج إلى عنصر سري، قليل من 'zest' (الحماس) في التحضير وقليل من 'zest' (بشرة الحمضيات) لإضافة النكهة والرائحة المنعشة. بهذه 'zest' المزدوجة، يصبح الطعام حيوياً ومليئاً بالطاقة، تماماً مثل 'zest' الحياة!' وهكذا، أصبح طبق زين رمزاً للحياة المفعمة بالحيوية والنكهة.
🖼️Zest الذاكرة المصورة العربية

🔗Zest الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
vigor | Noun, n. القوة البدنية والعقلية، الحيوية |
passion | Noun, n. شغف شديد أو حماسة عاطفية |
flair | Noun, n. البراعة، القدرة على القيام بشيء بشكل مميز أو خاص |
vivacity | Noun, n. حيوية، نشاط، سعادة |
enthusiasm | Noun, n. الحماس، الشغف، الحماس الشديد لفعل شيء أو التفاعل مع شيء |
📌Zest العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Zest الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
He had a great zest for life . |
She danced with the zest of a twenty-year-old |
The slight risk added zest to the experience. |
The love affair added a little zest to her life. |
Add the zest of half a lemon. |
باحث عن الحقيقة
تصميم واجهة الموقع ودي وسهل الاستخدام، وسرعة الترجمة سريعة جدًا. على الرغم من وجود بعض التفاصيل التي تحتاج إلى تحسين، إلا أنه مفيد جدًا.