ما هو معنى كلمة Peel باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Peel
🔈النطق الأمريكي: /piːl/
🔈النطق البريطاني: /piːl/
📖Peel معنى كلمة | Peel بالعربي | Peel ترجمه
-
فعل (v.):
نزع أو قشر (الجلد أو الغلاف الخارجي لشيء ما)؛ يتساقط أو يتقشر (الجلد أو الطلاء)
مثال: She began to peel an apple. (بدأت تقشر تفاحة.) -
اسم (n.):
قشرة (خارجية لفاكهة أو خضروات)؛ جلد أو غلاف خارجي رقيق
مثال: Orange peel can be used in cooking. (يمكن استخدام قشر البرتقال في الطهي.)
🌱 Peel الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'peel' من اللغة الفرنسية القديمة 'peler' والتي تعني 'إزالة الشعر' أو 'إزالة الجلد'. هذه الكلمة بدورها مشتقة من اللاتينية 'pilare' التي تعني 'نتف الشعر'، ومن 'pilus' التي تعني 'شعر'. ومع مرور الوقت، تطور المعنى ليشمل إزالة القشرة أو الطبقة الخارجية من الفاكهة والخضروات.
💡Peel الذاكرة الترابطية العربية
تخيل فاكهة البرتقال: قشرة البرتقال الصفراء الزاهية التي 'تقشرها' (peel) قبل الأكل. أو تخيل شخصًا يزيل ضمادة عن جرح، هذا الفعل يشبه 'تقشير' شيء ما.
📜Peel المرادفات والمتضادات العربية
✍️Peel العبارات العربية
- peel off (يتقشر، ينزع): The paint started to peel off the wall. (بدأ الطلاء يتقشر عن الحائط.)
- peel back (يكشف عن، يرجع): He peeled back the corner of the rug. (أرجع زاوية البساط.)
- orange peel (قشر البرتقال): Add some orange peel to the cake. (أضف بعض قشر البرتقال إلى الكعكة.)
- banana peel (قشر الموز): Don't slip on the banana peel! (لا تنزلق على قشر الموز!)
📝Peel أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Can you peel these potatoes for me? (هل يمكنك تقشير هذه البطاطس من أجلي؟)
- اسم:
My skin started to peel after the sunburn. (بدأ جلدي يتقشر بعد حروق الشمس.)
- اسم:
Discard the potato peel before cooking. (تخلص من قشر البطاطس قبل الطهي.)
- اسم:
Lemon peel adds a fresh flavor. (قشر الليمون يضيف نكهة منعشة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Peel القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a happy farmer named 'Falah'. Every morning, his favorite task was to go to his orchard and pick fresh apples. He loved to 'peel' each apple carefully before eating it, savoring the moment the shiny skin separated from the crisp flesh. One day, as he was 'peeling' a large apple, he found a tiny worm hiding inside its 'peel'. Falah smiled, for it taught him that everything has an outer layer, and sometimes you have to 'peel' it to discover what's within.
القصة باللغة العربية:
كان هناك مزارع سعيد يدعى 'فلاح'. كل صباح، كانت مهمته المفضلة هي أن يذهب إلى بستانه ويقطف التفاح الطازج. كان يحب أن 'يقشر' (peel) كل تفاحة بعناية قبل أن يأكلها، مستمتعًا باللحظة التي تنفصل فيها القشرة اللامعة عن اللب. ذات يوم، بينما كان 'يقشر' (peel) تفاحة كبيرة، وجد دودة صغيرة تختبئ داخل 'قشرتها' (peel). ابتسم فلاح، فقد علمه ذلك أن لكل شيء طبقة خارجية، وأنه أحيانًا يجب أن 'تقشرها' (peel) لتكتشف ما بداخلها.
🖼️Peel الذاكرة المصورة العربية
🔗Peel الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Peel العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| peel off | يعني هذا التعبير إزالة الغلاف أو القشرة من شيء ما، مثل قشر البرتقال أو الورقة من الملصق. يمكن أيضًا استخدامه لوصف شيء ينفصل أو يتحرر ببطء من مجموعة أو مكان ما. |
📝Peel الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| to peel an orange/a banana |
| Have you peeled the potatoes? |
| Carefully peel away the lining paper. |
| The label will peel off if you soak it in water. |
| He peeled the wet clothes from his back. |
| The wallpaper was beginning to peel. |
| Put on some cream to stop your nose from peeling. |
| The walls have begun to peel. |
| We kept our eyes peeled for any signs of life. |
| orange/lemon peel |
| an orange/a lemon peel |
رائد الإنترنت
على الرغم من أنني أحتاج أحيانًا إلى تعديل النتائج يدويًا، إلا أن الخدمة المجانية في هذا الموقع تجعلني أشعر بالامتنان، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.