ما هو معنى كلمة Relish باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Relish
🔈النطق الأمريكي: /ˈrɛlɪʃ/
🔈النطق البريطاني: /ˈrɛlɪʃ/
📖Relish معنى كلمة | Relish بالعربي | Relish ترجمه
-
فعل (verb):
يستمتع بـ، يتلذذ بـ، يتذوق؛ يستسيغ، يحب
مثال: She relished the opportunity to travel. (استمتعت بفرصة السفر.) -
اسم (noun):
استمتاع كبير؛ متعة؛ نكهة قوية (مثل الصلصة أو المخلل لإضفاء الطعم)؛ بهار
مثال: He ate the meal with great relish. (أكل الوجبة باستمتاع كبير.)
🌱 Relish الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'relish' تأتي من الفرنسية القديمة 'relaissier' أو 'relais' (يترك وراءه، بقايا). في الأصل، كانت تعني 'مذاقًا أو نكهة تُترك بعد الأكل'، ثم تطورت لتعني 'الاستمتاع' أو 'المتعة التي تُشتق من شيء ما'. جذورها لاتينية: 're-' (مرة أخرى) + 'laxare' (يرخي، يطلق سراح).
💡Relish الذاكرة الترابطية العربية
تخيل صلصة 'relish' الخضراء أو الحمراء الزاهية التي تضاف إلى النقانق أو الهامبرغر، مما يعطيها نكهة إضافية وممتعة. ربط الكلمة بالاستمتاع بوجبة لذيذة أو بتجربة ممتعة.
📜Relish المرادفات والمتضادات العربية
✍️Relish العبارات العربية
- relish every moment (استمتع بكل لحظة)
- to relish the thought of (أن يستمتع بفكرة)
- with relish (باستمتاع كبير، بشغف)
📝Relish أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The cat seemed to relish hunting mice. (بدا أن القطة تستمتع بمطاردة الفئران.)
- اسم:
Do you want some relish with your hot dog? (هل تريد بعض الصلصة مع النقانق؟)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Relish القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
There once was a famous chef, Mr. Raheem. Mr. Raheem loved to cook food that made his customers feel genuine pleasure. One day, he prepared a special dish and secretly added a special 'relish' (sauce). When customers tasted the dish, they began to enjoy every bite, chewing with great 'relish' (enjoyment). One said, 'What a 'relish'! This dish makes me 'relish' (enjoy) every moment of my life!'. From then on, Mr. Raheem became famous for his dishes that gave people absolute 'relish' (pleasure).
القصة باللغة العربية:
كان هناك طباخ مشهور، السيد رحيم. كان السيد رحيم يحب أن يطهو طعامًا يجعله زبائنه يشعرون بالمتعة الحقيقية. ذات يوم، أعد طبقًا خاصًا وأضاف إليه سرًا: صلصة 'relish' سرية. عندما تذوق الزبائن الطبق، بدأوا يستمتعون بكل قضمة، يلوكونها بـ'relish' (استمتاع). قال أحدهم: 'يا له من 'relish'! هذا الطبق يجعلني 'relish' (أستمتع) بكل لحظة من حياتي!'. ومنذ ذلك الحين، اشتهر السيد رحيم بأطباقه التي تمنح الناس 'relish' (المتعة) المطلقة.
🖼️Relish الذاكرة المصورة العربية

🔗Relish الكلمات المتعلقة بـ
📌Relish العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Relish الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
to relish a challenge |
to relish the chance/opportunity to do something |
to relish the idea/thought of something |
I don't relish the prospect of getting up early tomorrow. |
Nobody relishes cleaning the oven. |
She savoured the moment with obvious relish. |
حارس النظام
على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أن هذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة، خاصة للحاجات التي تتطلب الترجمة بسرعة.