ما هو معنى كلمة Worm باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Worm
🔈النطق الأمريكي: /wɜːrm/
🔈النطق البريطاني: /wɜːm/
📖Worm معنى كلمة | Worm بالعربي | Worm ترجمه
-
اسم (n.):
أي من الحيوانات الصغيرة ذات الجسم الناعم والطويل بدون أرجل، مثل دودة الأرض أو اليرقة.
مثال: An earthworm is a type of worm. (دودة الأرض هي نوع من الديدان.) -
فعل (v.):
التحرك بطريقة متعرجة أو زاحفة تشبه الدودة، أو الدخول أو الخروج ببطء وصعوبة.
مثال: He had to worm his way through the crowd. (كان عليه أن يشق طريقه بصعوبة عبر الحشد.) -
فعل (v.):
استخراج المعلومات أو الحقيقة من شخص ما ببطء وبمهارة.
مثال: She managed to worm the secret out of him. (تمكنت من انتزاع السر منه بمهارة.)
🌱 Worm الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'worm' من الإنجليزية القديمة 'wyrm'، والتي تعني 'زاحف' أو 'حية' أو 'تنين'. أصلها يعود إلى الجرمانية البدائية *wurmiz، والتي بدورها تعود إلى الهندو أوروبية البدائية *wrmi-، والتي تعني 'دودة'. تُظهر هذه الجذور الارتباط بالمفاهيم الأصلية للكائنات الزاحفة والطويلة. لا يوجد جذر أو بادئة/لاحقة واضحة يمكن فصلها في الكلمة الحديثة 'worm'.
💡Worm الذاكرة الترابطية العربية
تخيل دودة الأرض (earthworm) بعد المطر، وهي تلوى وتتحرك على الرصيف. أو فكر في 'دودة الكتب' (bookworm)، الشخص الذي يحب القراءة كثيرًا، كأن الدودة تلتهم الكتب. يمكن أيضًا ربطها بـ 'دودة الكمبيوتر' (computer worm) التي تنتشر في الشبكات.
📜Worm المرادفات والمتضادات العربية
✍️Worm العبارات العربية
- worm out of something (التملص من شيء / الهروب من مسؤولية) – التملص من شيء
- worm your way in/into (التسلل ببطء وذكاء إلى مكان أو مجموعة) – التسلل إلى
- the early bird catches the worm (الطائر المبكر يصطاد الدودة - يقصد أن من يبدأ مبكرًا يحصل على أفضل الفرص) – الطائر المبكر يصطاد الدودة
- a can of worms (وضع معقد أو مشكلة تثير العديد من المشاكل الأخرى إذا تم فتحها) – علبة ديدان (مجاز للوضع المعقد)
📝Worm أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The bird caught a worm in the garden. (صاد العصفور دودة في الحديقة.)
- اسم:
The spy tried to worm information out of the captive. (حاول الجاسوس انتزاع المعلومات من الأسير.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Worm القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
On a sunny morning after a rainy night, a little **worm** emerged from the soil, feeling hungry. It began to **worm** its way through the green grass, looking for food. Suddenly, it heard a loud chirp: 'Come on, lazy, the early bird catches the **worm**!' It was a small bird watching it intently. The worm sensed danger and quickly started to **worm** its way back into the ground, avoiding becoming breakfast. The worm learned that it had to be quick and smart to avoid opening a whole can of **worms** in this big world.
القصة باللغة العربية:
في صباح مشمس بعد ليلة ماطرة، خرجت دودة صغيرة (a little **worm**) من التربة تشعر بالجوع. كانت تتلوى وتتململ (worm its way) عبر الحشائش الخضراء بحثًا عن طعام. فجأة، سمعت صوتًا عاليًا: 'هيا أيها الكسول، الطائر المبكر يصطاد الدودة! (The early bird catches the **worm**!)' كان عصفورًا صغيرًا يراقبها بجدية. أحست الدودة بالخطر، فأسرعت في التسلل (worm) مرة أخرى إلى باطن الأرض، متجنبة أن تصبح وجبة إفطار. تعلمت الدودة أن عليها أن تكون سريعة وذكية لتجنب المشاكل (a can of **worms**) في هذا العالم الكبير.
🖼️Worm الذاكرة المصورة العربية

🔗Worm الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Worm العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Worm الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
birds looking for worms |
Worms burrow down through the soil. |
The dog has worms. |
This apple is full of worms. |
She wormed her way through the crowd to the reception desk. |
عالم الشبكة
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.