ما هو معنى كلمة Word باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Word
🔈النطق الأمريكي: /wɜːrd/
🔈النطق البريطاني: /wɜːd/
📖Word معنى كلمة | Word بالعربي | Word ترجمه
-
اسم (n.):
وحدة لغوية مجردة أو محسوسة تحمل معنى، أو تعبير عن فكرة أو أمر.
مثال: He spoke a kind word. (نطق كلمة طيبة.) -
فعل (v.):
صياغة أو التعبير عن شيء بالكلمات.
مثال: He carefully worded his speech. (صاغ خطابه بعناية.)
🌱 Word الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "word" من الإنجليزية القديمة "word"، والتي تعني 'كلام'، 'بيان'، 'أمر'، 'بشارة'، 'سمعة'، 'وعد'. وهي مشتقة من الجرمانية البدائية *wurda- (بمعنى 'كلمة')، والتي تعود إلى الهندو-أوروبية البدائية *were- (بمعنى 'تحدُّث'، 'قول'). هذه الجذور تظهر في كلمات أخرى مثل "verb" (فعل) التي تشترك في نفس الأصل الهندو-أوروبي، مما يدل على ارتباطها الوثيق بمفهوم اللغة والتعبير.
💡Word الذاكرة الترابطية العربية
تخيل أن الكلمات مثل 'قوالب بناء' (building blocks) للغة. أنت تستخدمها لتبني 'جمل' و 'أفكار' و 'قصص'. كل 'وحدة بناء' هي 'كلمة'. أو تخيل 'قاموس' مليء بـ 'الكلمات'، كل 'كلمة' تفتح لك 'عالمًا' من 'المعاني'.
📜Word المرادفات والمتضادات العربية
✍️Word العبارات العربية
- by word of mouth (شفوياً، بالقول)
- in a word (باختصار، بكلمة واحدة)
- keep one's word (يحافظ على وعده)
- word for word (حرفياً، كلمة بكلمة)
- have a word with (يتحدث مع شخص ما)
📝Word أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His last word was a plea for peace. (كانت كلمته الأخيرة مناشدة للسلام.)
- اسم:
The teacher wrote a word on the board. (كتب المعلم كلمة على السبورة.)
- اسم:
Try to word your request carefully. (حاول أن تصيغ طلبك بعناية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Word القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a little word-explorer named 'Word'. 'Word' loved wandering through the pages of old books, seeing how 'words' came together to form 'sentences' and stories. One day, a tiny 'word' named 'love' got lost. 'Word' searched for it between the lines, 'word' after 'word', until he found it nestled in the heart of a beautiful story. 'Word' learned that every 'word' has its own 'meaning', and that combining 'words' wisely creates a 'world' of 'meaning'. And so, 'Word' continued his journey, sharing 'words' to build bridges of understanding.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك عالم كلمات صغير يدعى 'وِرد'. كان 'وِرد' يحب التجول في صفحات الكتب القديمة، يرى كيف تتجمع 'الكلمات' لتشكل 'جمل' وقصصًا. في يوم من الأيام، ضاعت 'كلمة' صغيرة اسمها 'حب'. بحث 'وِرد' عنها بين السطور، و'كلمة' بعد 'كلمة'، حتى وجدها مطمئنة في قلب قصة جميلة. تعلم 'وِرد' أن كل 'كلمة' لها 'معناها' الخاص، وأن تجميع 'الكلمات' بحكمة يصنع 'عالمًا' من 'المعاني'. وهكذا، أكمل 'وِرد' رحلته، يشارك 'الكلمات' ليبني بها جسورًا من الفهم.
🖼️Word الذاكرة المصورة العربية
🔗Word الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| phrase | n. عبارة، فرغ من خطاب |
| verb | v. كلمة تصف عمل أو فعل أو حالة |
| adjective | adj. يصف الاسم ويعطي معلومات عن صفاته |
| colloquialism | Noun, n. مصطلح عامي أو عادي يستخدم في الحوار العامل |
| noun | Noun, n. قسم من الكلمات يشير إلى شيء ما في الواقع أو الخيال، مثل شخص أو مكان أو شيء مادي أو فكرة. |
📌Word العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|---|
| a word in one's ear | يعني أن شخصًا ما يخفي صوته ويقول شيئًا سريًا أو خاصًا إلى شخص آخر. يستخدم هذا التعبير عندما تريد أن تقول شيئًا ما سرًا أو خاصًا إلى شخص ما دون أن يسمعه الآخرون. |
| a word | يشير هذا التعبير إلى وحدة من الكلام أو التواصل التي تتكون من حروف مجتمعة. في سياقات مختلفة، قد تستخدم للإشارة إلى وجود شيء معين أو لإعطاء تأكيد أو تعهد بشأن شيء ما. |
| break one's word | يعني أن شخصًا ما لم يلتزم بوعد أو وعد معين. في العادة، يستخدم هذا التعبير عندما يخطئ شخص ما في الوفاء بوعده، مما يؤدي إلى خيبة أمل أو إحباط للطرف الآخر. |
| eat one's word | يعني التنازل عن كلامك أو تأكيدك على شيء ما، وعادة ما يستخدم عندما يضطر شخص ما إلى الاعتراف بأنه كان مخطئًا أو قال شيئًا غير صحيح. |
| get a word in | يعني أن شخصًا ما يحاول التعبير أو التدخل في محادثة أو نقاش حيث يتحدث الآخرون بشكل مستمر دون إعطاء فرصة للتعبير. |
| have a word with sb. | يعني التحدث مع شخص ما بشكل خاص أو جاد لمناقشة موضوع معين أو حل مشكلة. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى التواصل مع شخص آخر بشأن مسألة مهمة أو حساسة. |
| have a word with | يعني التحدث مع شخص ما بشكل خاص أو جاد حول موضوع معين. غالبًا ما يستخدم هذا التعبير عندما يحتاج شخص ما إلى مناقشة شيء ما أو حل مشكلة مع شخص آخر. |
| have the last word | يعني أن شخصًا ما يستطيع أن يقول آخر كلمة في النقاش أو الخصومة، وغالبًا ما يستخدم للإشارة إلى القدرة على الفوز في النقاش أو التحكم في النتيجة. |
| in a or one word | يستخدم هذا التعبير عندما تريد التعبير عن شيء ما بأبسط صورة ممكنة، أو عندما تطلب من شخص ما أن يلخص رأيه أو استجابته في كلمة واحدة. |
| in a word | باختصار، بكلمة واحدة، يستخدم هذا التعبير للتعبير عن رأيك أو تلخيص فكرة بطريقة موجزة. |
| keep one's word | يعني الالتزام بما قلت أو وعدت به. إنه يعبر عن القدرة على الالتزام بالوعود والتزامات، مما يظهر الصدق والمصداقية. |
| keep one’s word | يعني الالتزام بما قيل سابقًا أو الوفاء بوعد. فهو يدل على الصدق والامانة في العلاقات الاجتماعية أو التجارية. |
| put in a good word for | يعني أن شخصًا ما يقدم توصية أو يتحدث بشكل إيجابي عن شخص آخر أو شيء ما لصالحهم، عادة في موقف حيث يمكن أن يؤثر ذلك على النتيجة أو القرار. |
| put in a word for | يعني أن شخصًا ما يتحدث لصالح شخص آخر، عادة لمساعدته على الحصول على فرصة أو شيء ما. يمكن استخدامه في سياقات مختلفة، مثل العمل أو المجتمع أو العلاقات الشخصية، حيث يسعى أحد الأشخاص إلى دعم شخص آخر. |
| word for word | يعني نسخ الكلمات بالضبط كما هي من مصدر إلى آخر، دون تغيير أو تفسير. يستخدم عادة لوصف عملية نقل النصوص أو الأفكار بدقة شديدة، غالبًا ما يكون ذلك مفيدًا في الترجمة أو عندما يكون المقصود من النص واضحًا للغاية. |
📝Word الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| Do not write more than 200 words. |
| Do you know the words to this song? |
| What's the Spanish word for ‘table’? |
| He was a true friend in all senses of the word . |
| Tell me what happened in your own words . |
| I could hear every word they were saying. |
| without speaking/uttering a word |
| He couldn't find the words to thank her enough. |
| Words fail me (= I cannot express how I feel) . |
| There are no words to say how sorry we are. |
| I can't remember her exact words. |
| Angry is not the word for it —I was furious. |
| I can never put my feelings into words. |
| Have a word with Pat and see what she thinks. |
| Could I have a quick word with you (= speak to you quickly) ? |
| A word of warning : read the instructions very carefully. |
| words of love/encouragement |
| She left without a word (= without saying anything) . |
| I don't believe a word of his story (= I don't believe any of it) . |
| a man of few words (= who doesn’t talk very much) |
فارس الإنترنت
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.