ما هو معنى كلمة Undisputed باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Undisputed
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌndɪˈspjuːtɪd/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌndɪˈspjuːtɪd/
📖Undisputed معنى كلمة | Undisputed بالعربي | Undisputed ترجمه
-
صفة (adj.):
مُسَلَّم به، لا جدال فيه، بلا منازع، مؤكد
مثال: He is the undisputed champion of the world. (إنه البطل بلا منازع في العالم.)
🌱 Undisputed الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تتكون الكلمة من ثلاثة أجزاء: - **un-**: سابقة بمعنى 'ليس' أو 'عكس'. - **dispute**: فعل بمعنى 'ينازع' أو 'يختلف'. تأتي من اللاتينية 'disputare' بمعنى 'يناقش بالتفصيل' أو 'يُجادل'. - **-ed**: لاحقة تُستخدم لتكوين الصفات من الأفعال، بمعنى 'قد تم'. إذن، كلمة 'undisputed' تعني حرفياً 'لم يتم النزاع عليه' أو 'بلا خلاف'.
💡Undisputed الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'ملك' يجلس على عرشه بلا منازع. لقد فاز بكل المعارك، وكل من في مملكته يعترف بسلطته بلا أدنى شك. قوته 'undisputed'. أو فكر في 'الجاذبية الأرضية'، إنها حقيقة علمية 'undisputed'.
📜Undisputed المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: undeniable , unquestionable , indubitable , unchallenged , acknowledged , established , certain
المتضادات:
- صفة: disputed , questionable , doubtful , uncertain , controversial
✍️Undisputed العبارات العربية
- undisputed fact (حقيقة لا جدال فيها)
- undisputed leader (زعيم بلا منازع)
- undisputed claim (ادعاء لا خلاف عليه)
- an undisputed advantage (ميزة لا جدال فيها)
📝Undisputed أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His victory was undisputed. (كان فوزه بلا منازع.)
- اسم:
It is an undisputed fact that the Earth revolves around the sun. (إنها حقيقة لا جدال فيها أن الأرض تدور حول الشمس.)
- اسم:
She has an undisputed talent for music. (لديها موهبة لا جدال فيها في الموسيقى.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Undisputed القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the kingdom of legends, there was a knight named Shuja. He won every tournament, vanquished every dragon, and none dared to challenge his reputation. His courage and strength were **undisputed**. Whenever his name was mentioned, people nodded in affirmation, for there was no room for doubt that Shuja was the strongest and most noble. Until the end of his days, Shuja remained the **undisputed** champion of his kingdom, and his name was immortalized in history as a symbol of unparalleled power.
القصة باللغة العربية:
في مملكة الأساطير، كان هناك فارس يدعى شجاع. فاز بكل مسابقة، وقهر كل تنين، ولم يكن هناك أحد يجرؤ على تحدي سمعته. كانت شجاعته وقوته **undisputed**. كلما ذكر اسمه، أومأ الناس برؤوسهم تأكيداً، لأنه لم يكن هناك مجال للشك في أن شجاع هو الأقوى والأكثر نبلاً. حتى نهاية أيامه، ظل شجاع هو البطل **undisputed** لمملكته، وقد خلد اسمه في التاريخ كرمز للقوة التي ليس لها مثيل.
🔗Undisputed الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
indisputable | adj. غير قابل للنقاش أو الاستثناء، مؤكد بشكل لا معارضة له |
preeminent | adj. أفضل أو أعلى درجة من البراعة أو الاهتمام |
rightful | adj. محق، مصيري |
undeniable | adj. لا يمكن نكراره، حقيقي بلا شك |
dominant | adj. هيئة سيطرة أو تأثير قوي جدًا |
📌Undisputed العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Undisputed الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
undisputed facts |
The date of the painting is now undisputed. |
the undisputed champion of the world |
an undisputed masterpiece |
نجم السيبرانيات
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!