ما هو معنى كلمة Unbearable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unbearable
🔈النطق الأمريكي: /ʌnˈberəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ʌnˈbeərəbəl/
📖Unbearable معنى كلمة | Unbearable بالعربي | Unbearable ترجمه
-
صفة (adj.):
لا يحتمل؛ لا يطاق؛ غاية في الصعوبة أو المؤلمة بحيث لا يمكن تحملها.
مثال: The heat was unbearable. (كانت الحرارة لا تطاق.)
🌱 Unbearable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: كلمة 'unbearable' تتكون من ثلاثة أجزاء: 1. **un-**: بادئة سلبية تعني 'غير' أو 'لا'. 2. **bear**: جذر الكلمة، يأتي من الإنجليزية القديمة 'beran' وتعني 'يحمل'، 'يدعم'، 'يتحمل'. 3. **-able**: لاحقة تعني 'قابل لـ' أو 'يمكن القيام به'. فالمعنى الحرفي للكلمة هو 'غير قابل للتحمل'، أو 'لا يمكن تحمله'.
💡Unbearable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل وزنًا ثقيلًا جدًا أو حملاً ثقيلاً جدًا (مثل صندوق ضخم) لا يمكنك **bear** (تحمّله) أو رفعه، مما يجعله **unbearable** (لا يحتمل). أو تخيل ألم أسنان شديد جدًا، لدرجة أنك لا تستطيع تحمله، فهو **unbearable** (لا يطاق).
📜Unbearable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: intolerable , insufferable , agonizing , excruciating , unendurable
المتضادات:
- صفة: bearable , tolerable , endurable , pleasant , comfortable
✍️Unbearable العبارات العربية
- unbearable pain (ألم لا يحتمل)
- unbearable pressure (ضغط لا يطاق)
- unbearable weight (وزن لا يطاق)
- unbearable sadness (حزن لا يحتمل)
📝Unbearable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The noise became unbearable. (أصبح الضجيج لا يطاق.)
- اسم:
His arrogance was unbearable. (كان غروره لا يحتمل.)
- اسم:
The suspense was almost unbearable. (كان التشويق يكاد لا يحتمل.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unbearable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
The weather in the desert was extremely hot, to the point where the heat became **unbearable**. The travelers couldn't stand it and decided to look for an oasis. One of them felt an intense pain in his leg, an **unbearable** pain that almost made him collapse. But they reminded themselves that they had to bear this pain to find water, because the thirst was also **unbearable**.
القصة باللغة العربية:
كان الجو في الصحراء حارًا جدًا، لدرجة أن الحرارة أصبحت **unbearable**. لم يستطع المسافرون تحملها وقرروا البحث عن واحة. شعر أحدهم بألم في ساقه، وكان ألمًا **unbearable** لدرجة أنه كاد ينهار. لكنهم تذكروا أنهم يجب أن يتحملوا (bear) هذا الألم للعثور على الماء، لأن العطش كان أيضًا **unbearable**.
🔗Unbearable الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| intolerable | adj. غير قابل للتحمل، لا يمكن تحمله |
| unimaginable | adj. غير قابل للتصور، لا يمكن تخيله |
| unavoidable | adj. لا مفر منه، لا يمكن تجنبه |
| miserable | adj. معتزل، بائس |
| terrible | adj. رهيب، مروع |
📌Unbearable العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Unbearable الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The heat was becoming unbearable. |
| unbearable pain |
| He's been unbearable since he won that prize. |
ملك المعلومات
جربت العديد من أدوات الترجمة، وهذا الموقع يقدم خدمة مجانية رائعة. على الرغم من أنه ليس دقيقًا بنسبة 100٪، إلا أنه ساعدني كثيرًا.