ما هو معنى كلمة Unimaginable باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Unimaginable
🔈النطق الأمريكي: /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/
🔈النطق البريطاني: /ˌʌnɪˈmædʒɪnəbəl/
📖Unimaginable معنى كلمة | Unimaginable بالعربي | Unimaginable ترجمه
-
صفة (adj.):
مستحيل تخيله أو تصوره؛ لا يمكن أن يصفه القول؛ يفوق الخيال أو التصور، خارق للحدود أو للمعتاد.
مثال: The speed of light is unimaginable. (سرعة الضوء لا يمكن تصورها.)
🌱 Unimaginable الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: يتكون كلمة "unimaginable" من ثلاثة أجزاء: - **"un-"**: بادئة سلبية (prefix) تعني "لا" أو "ليس"، وتدل على النقيض أو العكس. مصدرها من الإنجليزية القديمة. - **"imagine"**: الفعل (verb) يعني "يتخيل" أو "يتصور". أصلها من الكلمة اللاتينية "imaginari" بمعنى "لتصوير النفس". - **"-able"**: لاحقة (suffix) تأتي مع فعل لتدل على القدرة أو إمكانية القيام بالفعل. تعني "قابل لـ" أو "ممكن أن". أصلها من اللاتينية "-abilis" عبر الفرنسية القديمة. إذن، الكلمة تعني حرفياً "غير قابل للتخيل" أو "لا يمكن تصوره".
💡Unimaginable الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شيئًا كبيرًا جدًا أو صغيرًا جدًا، أو معقدًا جدًا لدرجة أن عقلك لا يستطيع تخيله. مثل: الكون الشاسع (vast universe)، عدد النجوم في المجرة (number of stars in the galaxy)، أو حتى ثروة غير معقولة (unbelievable wealth). عندما ترى مشهدًا طبيعيًا خلابًا بشكل لا يصدق، كأن تقول "جمال هذا المنظر لا يمكن تخيله".
📜Unimaginable المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: inconceivable , unthinkable , incredible , incomprehensible , beyond belief , astronomical
المتضادات:
- صفة: imaginable , conceivable , plausible , believable , comprehensible
✍️Unimaginable العبارات العربية
- unimaginable wealth (ثروة لا يمكن تصورها)
- unimaginable beauty (جمال يفوق الخيال)
- unimaginable suffering (معاناة لا يمكن تصورها)
- to an unimaginable degree (بدرجة لا يمكن تصورها)
📝Unimaginable أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The devastation caused by the earthquake was unimaginable. (كان الدمار الذي سببه الزلزال يفوق الخيال.)
- اسم:
They endured unimaginable hardships during the war. (لقد تحملوا مصاعب لا يمكن تصورها خلال الحرب.)
- اسم:
The potential for discovery in space is almost unimaginable. (إمكانية الاكتشاف في الفضاء تكاد تكون خيالية.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Unimaginable القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a distant city, there lived an artist who dreamed of painting colors nobody had ever seen. At first, he tried to imagine them, but each attempt was difficult. He said to himself, puzzled: 'These colors are **unimaginable**!' meaning they were beyond imagination. He kept working, and one night, while asleep, he had a vision where truly novel colors appeared before him, colors he had never conceived. When he woke up, he realized that what he considered 'unimaginable' had now become a reality in his mind. He began mixing colors, creating masterpieces that amazed everyone, as they showcased a beauty no one believed existed. He transformed the impossible into tangible reality.
القصة باللغة العربية:
في مدينة بعيدة، كان هناك فنان يحلم برسم ألوان لم يراها أحد من قبل. في البداية، حاول تخيلها، لكن كلما حاول، واجه صعوبة. قال لنفسه بحيرة: 'هذه الألوان **unimaginable**!'، أي إنها مستحيلة التصور. استمر في العمل، وفي إحدى الليالي، بينما كان نائماً، رأى رؤيا حيث ظهرت أمامه ألوان حقيقية لم تخطر بباله أبداً. عندما استيقظ، أدرك أن ما كان يعتبره 'لا يمكن تصوره' قد أصبح الآن حقيقة في ذهنه. بدأ في مزج الألوان، وخلق تحفًا فنية أذهلت الجميع، لأنها أظهرت جمالاً لم يكن أحد يعتقد أنه موجود. لقد حوّل المستحيل إلى حقيقة ملموسة.
🖼️Unimaginable الذاكرة المصورة العربية

🔗Unimaginable الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
unspeakable | adj. غير قابل للوصف، لا يمكن قوله |
unprecedented | adj. غير مسبوق، لم يسبق له، غير مألوف |
extraordinary | adj. لا يشبه العادة، مميز للغاية |
unbelievable | adj. غير قابل للتصديق، مذهل |
incredible | adj. غير قابل للتصديق، مذهل |
📌Unimaginable العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Unimaginable الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
unimaginable wealth |
This level of success would have been unimaginable just last year. |
حارس النظام
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!