ما هو معنى كلمة Ulterior باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Ulterior

🔈النطق الأمريكي: /ʌlˈtɪriər/

🔈النطق البريطاني: /ʌlˈtɪəriər/

📖Ulterior معنى كلمة | Ulterior بالعربي | Ulterior ترجمه

  • صفة (adj.): مخفي، خفي، بعيد، كامن، لا يُفصح عنه بسهولة، وغالبًا ما يشير إلى سبب أو دافع خفي وراء فعل أو سلوك معين.
    مثال: He had an ulterior motive for helping them. (كان لديه دافع خفي لمساعدتهم.)

🌱 Ulterior الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: تأتي كلمة 'ulterior' من اللاتينية 'ulterior' التي تعني 'أبعد، إضافي، وراء، فيما بعد'، وهي صيغة مقارنة من 'ulter' التي تعني 'وراء'. تشير 'ulterior' في الأصل إلى ما هو أبعد جغرافياً أو زمنياً، ثم تطورت لتعني ما هو خفي أو غير معلن في النية أو الدافع.

💡Ulterior الذاكرة الترابطية العربية

تخيل شخصاً يرتدي معطفاً طويلاً وقبعة، ويقف في الظل، لديه 'ulterior motive' (دافع خفي). أو فكر في جبل جليدي، الجزء الأكبر والأهم منه 'ulterior' (خفي) تحت الماء، غير مرئي للعيان.

📜Ulterior المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Ulterior العبارات العربية

  • ulterior motive (دافع خفي/مبطن)
  • ulterior purpose (غرض خفي)
  • ulterior design (قصد خفي، مخطط خفي)

📝Ulterior أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Her generosity might have an ulterior motive. (ربما يكون لكرمها دافع خفي.)
  • اسم:
    The politician's offer seemed good, but I suspect an ulterior agenda. (بدا عرض السياسي جيدًا، لكني أشك في وجود أجندة خفية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Ulterior القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

One day, the clever fox offered to help the rabbit build his house. The fox said, 'I will help you gather wood, you are weak and small.' The rabbit was very happy with this unexpected offer, but the wise owl warned the rabbit, saying: 'Beware, rabbit, the fox might have an **ulterior motive**!' The rabbit didn't understand at first, but he noticed that the fox always suggested building roofs that were too low for the rabbit, and too wide for the fox to easily enter the rabbit's house. The rabbit finally realized that the fox wanted the house for himself after expelling him, thus revealing his **ulterior design**.

القصة باللغة العربية:

في يوم من الأيام، قدم الثعلب الذكي عرضًا لمساعدة الأرنب في بناء منزله. قال الثعلب: 'سأساعدك في جمع الأخشاب، أنت ضعيف وصغير'. كان الأرنب سعيدًا جدًا بهذا العرض غير المتوقع، لكن الحكيم البومة حذرت الأرنب قائلة: 'احذر، يا أرنب، قد يكون للثعلب **دافع خفي** (ulterior motive)!' الأرنب لم يفهم في البداية، لكنه لاحظ أن الثعلب كان يقترح دائمًا بناء أسقف منخفضة جدًا بالنسبة للأرنب، وواسعة جدًا بالنسبة للثعلب لكي يستطيع الثعلب الدخول بسهولة إلى منزل الأرنب. أدرك الأرنب أخيرًا أن الثعلب كان يريد أن يكون المنزل الخاص به بعد أن يطرده منه، لذلك كشف **قصده الخفي** (ulterior design).

🖼️Ulterior الذاكرة المصورة العربية

في يوم من الأيام، قدم الثعلب الذكي عرضًا لمساعدة الأرنب في بناء منزله. قال الثعلب: 'سأساعدك في جمع الأخشاب، أنت ضعيف وصغير'. كان الأرنب سعيدًا جدًا بهذا العرض غير المتوقع، لكن الحكيم البومة حذرت الأرنب قائلة: 'احذر، يا أرنب، قد يكون للثعلب **دافع خفي** (ulterior motive)!' الأرنب لم يفهم في البداية، لكنه لاحظ أن الثعلب كان يقترح دائمًا بناء أسقف منخفضة جدًا بالنسبة للأرنب، وواسعة جدًا بالنسبة للثعلب لكي يستطيع الثعلب الدخول بسهولة إلى منزل الأرنب. أدرك الأرنب أخيرًا أن الثعلب كان يريد أن يكون المنزل الخاص به بعد أن يطرده منه، لذلك كشف **قصده الخفي** (ulterior design).

🔗Ulterior الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
nefarious adj. خبيث، شرير
altruistic adj. متضاعف الخير، يهتم بالآخرين بدلاً من نفسه
selfish adj. يكون للنفس أو يهتم بنفسه فقط دون الآخرين
misguide v. إرشاد شخص أو مجموعة بشكل خاطئ أو غير صحيح
malign adj. خبيث، معادٍ v. تعتدى، يعادي

📌Ulterior العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Ulterior الجمل المتعلقة بـ

الجمل
She must have some ulterior motive for being nice to me—what does she really want?

اترك تعليقًا

التعليقات

حكيم الشبكة

بالنسبة للأدوات المجانية، جودة الترجمة في هذا الموقع جيدة جدًا، خاصة بالنسبة للجمل البسيطة، والترجمة تبدو طبيعية.