ما هو معنى كلمة Turpitude باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Turpitude
🔈النطق الأمريكي: /ˈtɜːrpɪˌtjuːd/
🔈النطق البريطاني: /ˈtɜːrpɪˌtjuːd/
📖Turpitude معنى كلمة | Turpitude بالعربي | Turpitude ترجمه
-
اسم (n.):
فعل أو سلوك شرير أو وضيع؛ انحطاط أخلاقي؛ فساد.
مثال: The lawyer was disbarred for moral turpitude. (تم شطب المحامي من السجل بسبب انحطاطه الأخلاقي.)
🌱 Turpitude الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'turpitude' من اللاتينية 'turpitudo'، وتعني 'قبح'، 'وضاعة'، أو 'عار'. وهي مشتقة من الصفة اللاتينية 'turpis' التي تعني 'قبيح'، 'مخزي'، أو 'منحط'. يشير الجذر إلى شيء قبيح أو بغيض في طبيعته الأخلاقية.
💡Turpitude الذاكرة الترابطية العربية
تخيل 'تراب' (turāb - 'تراب' بالعربية) يتجمع على 'قمة' (pinnacle) الأخلاق، فيُغطيها ويجعلها 'قبيحة' و'ملوثة'. أو فكر في 'مادة لزجة' (tarb) قبيحة تلتصق بشخص وتجعله قذراً أخلاقياً.
📜Turpitude المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- اسم: depravity , wickedness , vileness , immorality , corruption , baseness , degradation
المتضادات:
✍️Turpitude العبارات العربية
- moral turpitude (انحطاط أخلاقي)
- acts of turpitude (أعمال وضيعة/مشينة)
- crime involving moral turpitude (جريمة تنطوي على انحطاط أخلاقي)
📝Turpitude أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His deceitful actions showed a high degree of turpitude. (أظهرت أفعاله الخادعة درجة عالية من الفساد.)
- اسم:
The judge condemned the defendant's acts of turpitude. (أدان القاضي أعمال الانحطاط التي قام بها المتهم.)
- اسم:
The community was shocked by the sheer turpitude of the crime. (صدم المجتمع بالانحطاط الأخلاقي المطلق للجريمة.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Turpitude القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a quiet village by a clear lake, lived a man named 'Turi'. Initially respected, Turi gradually succumbed to greed. He began to engage in dishonest acts, lying and defrauding his neighbors. The matter eventually reached the judge. When Turi stood before the court, his actions were saturated with **turpitude**. Everyone saw in his eyes the moral darkness that had consumed his soul. His ugly deeds were 'dirt' (turāb - Arabic for earth/dirt) that stained his reputation. The judge condemned him, not just for the crimes, but for the sheer depravity and moral corruption that his actions revealed. Thus, the word 'turpitude' forever reminds us how easily one can fall into moral degradation, and how conniving to do evil leads to shame and baseness.
القصة باللغة العربية:
في قرية هادئة تعيش بالقرب من بحيرة صافية، كان هناك رجل يُدعى 'توري' (Turi). في البداية، كان 'توري' محترمًا، لكن الطمع سيطر عليه تدريجيًا. بدأ في ارتكاب أعمال غير شريفة، 'تربص' (tarabasa) بجيرانه، وسرق ممتلكاتهم. سُلّم الأمر إلى القاضي. عندما وقف 'توري' أمام المحكمة، كانت أفعاله مليئة بـ'الرذيلة' و'الانحطاط' (turpitude). رأى الجميع في عينيه الظلمة التي غطت روحه. أفعاله القبيحة كانت 'ترابًا' (turāb) يلطخ سمعته. حكم القاضي عليه، ليس فقط على الجريمة، بل على 'الخزي' (khizy) و'الفساد الأخلاقي' الذي كشفته. وهكذا، أصبحت كلمة 'turpitude' تذكرنا دائمًا بمدى سهولة سقوط الإنسان في الفساد الأخلاقي، وأن 'التربص' بالشر يؤدي إلى 'الخزي' و'الانحطاط'.
🖼️Turpitude الذاكرة المصورة العربية
🔗Turpitude الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|
📌Turpitude العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Turpitude الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
حارس النظام
أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.