ما هو معنى كلمة Tread باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Tread
🔈النطق الأمريكي: /trɛd/
🔈النطق البريطاني: /trɛd/
📖Tread معنى كلمة | Tread بالعربي | Tread ترجمه
-
فعل (verb):
المشي أو وضع القدم على شيء، الدوس، الخطو؛ الدوس بقوة أو بعناية
مثال: Be careful where you tread. (كن حذرًا أين تخطو.) -
اسم (noun):
الخطوة، وطأة القدم؛ الجزء السفلي من الإطار الذي يلامس الأرض؛ سطح الدرجة
مثال: The distinct tread of his boots echoed in the hall. (صدى وطأة حذائه المميزة في القاعة.)
🌱 Tread الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'tread' من الإنجليزية القديمة 'tredan' التي تعني 'التحرك بالقدمين، الدوس على، المرور فوق'، ومن الجرمانية البدائية 'tredanan' (مثل الهولندية القديمة 'tredan' والألمانية القديمة 'tretan'). ترتبط الكلمة بمفهوم الحركة باستخدام الأقدام أو الدوس.
💡Tread الذاكرة الترابطية العربية
تخيل شخصًا يمشي ببطء وعناية على 'درج' مكسور (tread) ليتجنب السقوط، أو طفلًا 'يدوس' (tread) على الألعاب المتناثرة على الأرض. يمكن ربطها أيضًا بـ 'المسار' (track) الذي تسير عليه الأقدام، أو 'الممشى' (path).
📜Tread المرادفات والمتضادات العربية
✍️Tread العبارات العربية
- tread water (الرفرفة بالماء للبقاء طافيًا في مكانه)
- tread carefully (يتصرف بحذر شديد)
- tread on someone's toes (يزعج أو يجرح مشاعر شخص ما، يتدخل في شؤونه)
- tread a path (يشق طريقًا، يتبع مسارًا أو طريقة)
📝Tread أمثلة الجمل العربية
- اسم:
Children should not tread on the flowers. (يجب ألا يدوس الأطفال على الزهور.)
- اسم:
The tire has a deep tread. (الإطار له مداس عميق.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Tread القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
Once upon a time, there was a brave explorer named 'Tread'. He had a curious habit of treading very softly when entering new places, as if he wanted to feel the 'tread' of history beneath his feet. One day, he entered a hidden ancient forest, where he had to tread carefully over roots and obstacles. Every tread was calculated, and every foot's tread was a story. In the end, he discovered an ancient treasure, not of gold, but of knowledge that revealed to him that every tread in life, whether difficult or easy, leaves an indelible mark.
القصة باللغة العربية:
في يوم من الأيام، كان هناك مستكشف شجاع يدعى 'تريد' (Tread). كان لديه عادة غريبة وهي أن يخطو (tread) بنعومة شديدة عندما يدخل أماكن جديدة، وكأنه يريد أن يشعر 'بخطوات' (tread) التاريخ تحت قدميه. ذات مرة، دخل غابة قديمة مخفية، حيث كان عليه أن يخطو بحذر (tread carefully) فوق الجذور والعقبات. كل خطوة (tread) كانت محسوبة، وكل 'وطأة قدم' (tread) كانت قصة. في النهاية، اكتشف كنزاً قديماً، ليس من الذهب، بل من المعرفة التي كشفت له أن كل خطوة (tread) في الحياة، سواء كانت صعبة أم سهلة، تترك بصمة لا تُمحى.
🖼️Tread الذاكرة المصورة العربية

🔗Tread الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|
📌Tread العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|---|
follow or tread in sb.’s steps | يعني أن شخصًا ما يتبع خطوات شخص آخر، عادة للإشارة إلى أنهم يتعلمون منه أو يحاولون تكرار إنجازاته أو طريقة عيشه. يستخدم هذا العبارة عادة في السياق الذي يريد فيه المرء التقدير لشخص ما أو يحاول أن يكون مثله. |
📝Tread الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Ouch! You trod on my toe! |
Careful you don't tread in that puddle. |
Don't tread ash into the carpet! |
The wine is still made by treading grapes in the traditional way. |
She planted the seeds and trod the earth down. |
Few people had trod this path before. |
He was treading quietly and cautiously. |
The government will have to tread very carefully in handling this issue. |
We must tread warily —we don't want to offend anyone. |
A restaurant has to tread the tricky path between maintaining quality and keeping prices down. |
I don’t want to tread on anybody’s toes so I’ll keep quiet. |
The government is walking a difficult tightrope in wanting to reduce interest rates without pushing up inflation. |
I decided to tread water until a better job came along. |
He was walking a fine line between being funny and being rude. |
She often seems to tread a thin line between success and failure. |
I heard his heavy tread on the stairs. |
The tyres were worn below the legal limit of 1.6 mm of tread. |
عالم الشبكة
سرعة الترجمة في هذا الموقع سريعة جدًا، وعلى الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.