ما هو معنى كلمة Thorn باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Thorn

🔈النطق الأمريكي: /θɔːrn/

🔈النطق البريطاني: /θɔːn/

📖Thorn معنى كلمة | Thorn بالعربي | Thorn ترجمه

  • اسم (n.): شوكة؛ جزء حاد ومدبب ينمو على ساق أو ورقة نبات
    مثال: He pricked his finger on a rose thorn. (لقد وخز إصبعه بشوكة وردة.)
  • اسم (n.): شيء يسبب الألم أو الضيق أو الإزعاج المستمر؛ مصدر إزعاج أو محنة
    مثال: His constant complaining was a thorn in her side. (شكوته المستمرة كانت شوكة في جنبها.)

🌱 Thorn الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'thorn' تعود إلى الإنجليزية القديمة 'þorn'، والتي تأتي من الجرمانية البدائية *þurnuz، وتتعلق بالجذر الهندو أوروبي البدائي *terh₂- أي 'يفرك، يلف، يدور' أو 'حافة، نقطة'، مما يشير إلى طبيعتها المدببة والحادة.

💡Thorn الذاكرة الترابطية العربية

تخيل ورودًا جميلة في حديقة، ولكن كل وردة بها أشواك (thorns) حادة تحميها. هذه الأشواك ترمز إلى الدفاع والألم الذي يمكن أن تسببه الأشياء الجميلة أحيانًا. أو تخيل 'تاج الشوك' (Crown of Thorns) الذي يرمز إلى المعاناة والألم.

📜Thorn المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

  • لا يوجد مضاد مباشر لمعنى 'شوكة' (thorn) كجزء نباتي. ولكن في المعنى المجازي (مصدر إزعاج)، يمكن أن يكون: 'راحة' (comfort) , 'بهجة' (joy) , 'نعمة' (blessing).

✍️Thorn العبارات العربية

  • thorn in one's side (شوكة في جنب أحدهم/مصدر إزعاج دائم)
  • bed of thorns (سرير من الأشواك/وضع مؤلم أو محفوف بالمخاطر)
  • no rose without a thorn (لا توجد وردة بلا شوكة/كل جمال له عيوب أو صعوبات)
  • thorn bush (شجيرة شوكية)

📝Thorn أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Be careful not to step on a thorn. (احذر أن تطأ شوكة.)
  • اسم:
    The lingering debt was a thorn in their financial plans. (كان الدين المستمر شوكة في خططهم المالية.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

📚Thorn القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a beautiful garden, a small rose lived among other flowers. The rose bloomed proudly, but it held a secret: its thorns were very sharp. One day, a beautiful butterfly came to land on the rose. The rose gently warned: 'Be careful, I have sharp thorns to protect myself!' The butterfly smiled and said: 'I understand, every beauty carries within it some difficulties or defenses.' And so, the butterfly learned that thorns are part of the rose's beauty and strength, just as challenges are part of life. Remember, even a beautiful rose needs its thorns to protect itself from harm, just as we may encounter small 'thorns' in our lives that need to be dealt with wisely.

القصة باللغة العربية:

في حديقة جميلة، عاشت وردة صغيرة مع زهور أخرى. كانت الوردة تزهر بفخر، لكنها كانت تملك سرًا: كانت أشواكها (thorns) حادة جدًا. في يوم من الأيام، جاءت فراشة جميلة لتحط على الوردة. قالت الوردة بلطف: 'احذري، لدي أشواك (thorns) حادة لحمايتي!' ابتسمت الفراشة وقالت: 'أفهم، كل جمال يحمل في طياته بعض الصعوبات أو الدفاعات.' وهكذا، تعلمت الفراشة أن الأشواك (thorns) هي جزء من جمال وقوة الوردة، تمامًا كما أن التحديات جزء من الحياة. تذكروا، حتى الوردة الجميلة تحتاج إلى أشواكها (thorns) لتحمي نفسها من الأذى، تمامًا كما قد نواجه 'أشواكًا' (thorns) صغيرة في حياتنا تحتاج إلى التعامل معها بحكمة.

🖼️Thorn الذاكرة المصورة العربية

في حديقة جميلة، عاشت وردة صغيرة مع زهور أخرى. كانت الوردة تزهر بفخر، لكنها كانت تملك سرًا: كانت أشواكها (thorns) حادة جدًا. في يوم من الأيام، جاءت فراشة جميلة لتحط على الوردة. قالت الوردة بلطف: 'احذري، لدي أشواك (thorns) حادة لحمايتي!' ابتسمت الفراشة وقالت: 'أفهم، كل جمال يحمل في طياته بعض الصعوبات أو الدفاعات.' وهكذا، تعلمت الفراشة أن الأشواك (thorns) هي جزء من جمال وقوة الوردة، تمامًا كما أن التحديات جزء من الحياة. تذكروا، حتى الوردة الجميلة تحتاج إلى أشواكها (thorns) لتحمي نفسها من الأذى، تمامًا كما قد نواجه 'أشواكًا' (thorns) صغيرة في حياتنا تحتاج إلى التعامل معها بحكمة.

🔗Thorn الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
nemesis Noun, n. خصم أو عدو قوي يصلح للمقابلة، عقاب أو عقاب حتمي
bane n. سبب للمعاناة أو الكرب، مضرة كبيرة
impediment n. شيء يعيق أو يمنع التقدم أو الأداء
headache Noun, n. الألم في رأس الشخص

📌Thorn العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Thorn الجمل المتعلقة بـ

الجمل

اترك تعليقًا

التعليقات

فتى الفضاء الإلكتروني

سرعة الترجمة سريعة جدًا، وواجهة الموقع بسيطة. على الرغم من وجود بعض الأخطاء الصغيرة، إلا أنه مناسب للاستخدام اليومي.