ما هو معنى كلمة Taboo باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟

🎧 نطق كلمة Taboo

🔈النطق الأمريكي: /təˈbuː/

🔈النطق البريطاني: /təˈbuː/

📖Taboo معنى كلمة | Taboo بالعربي | Taboo ترجمه

  • صفة (adj.): محظور اجتماعيًا أو ثقافيًا؛ محرّم؛ ممنوع
    مثال: In some cultures, eating pork is taboo. (في بعض الثقافات، أكل لحم الخنزير محظور.)
  • اسم (n.): موضوع أو فعل محظور أو ممنوع بسبب المحرمات الاجتماعية أو الدينية
    مثال: Discussing death is often a taboo in many societies. (مناقشة الموت غالبًا ما تكون من المحرمات في العديد من المجتمعات.)
  • فعل (v.): يحظر أو يمنع شيء ما
    مثال: The community decided to taboo certain behaviors. (قررت الجماعة تحريم سلوكيات معينة.)

🌱 Taboo الجذور والبادئات واللواحق العربية

الجذر: كلمة 'taboo' تأتي من اللغة التونغية (Tongan)، وهي لغة بولينيزية يتحدث بها في تونغا. الكلمة الأصلية هي 'tapu' (أو 'tabu')، وتعني 'مقدس' و'ممنوع' في نفس الوقت. دخلت هذه الكلمة الإنجليزية من خلال سجلات المستكشف جيمس كوك في أواخر القرن الثامن عشر، عندما وصف الأنظمة الاجتماعية في بولينيزيا. هذا يشير إلى فكرة الحظر الذي له جذور دينية أو روحية.

💡Taboo الذاكرة الترابطية العربية

تخيل لوحة 'ممنوع' حمراء كبيرة مع خط مائل قطري يمر عليها، مكتوب عليها 'TABOO'. أو تخيل شيخ قبيلة يرفع يده ويقول 'تابو!' ليمنع فعل معين، مما يربط الكلمة بالمنع والحظر الثقافي أو الديني.

📜Taboo المرادفات والمتضادات العربية

المرادفات:

المتضادات:

✍️Taboo العبارات العربية

  • social taboo (محظور اجتماعي)
  • cultural taboo (محرم ثقافي)
  • break a taboo (انتهاك محرم)
  • political taboo (محظور سياسي)

📝Taboo أمثلة الجمل العربية

  • اسم:
    Discussing salaries is often a taboo subject in many workplaces. (مناقشة الرواتب غالبًا ما تكون موضوعًا محظورًا في العديد من أماكن العمل.)
  • اسم:
    Cannibalism is a universal taboo. (أكل لحوم البشر هو محرم عالمي.)
  • اسم:
    Ancient tribes would taboo certain areas for hunting. (كانت القبائل القديمة تحظر مناطق معينة للصيد.)

🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon

Slide 1
Slide 2
Slide 3
Slide 4
Slide 5
$29.99 $19.89
🛒 Buy from Amazon

📚Taboo القصص العربية

القصة باللغة الإنجليزية:

In a faraway land, there was a king who had a secret garden, and entering it was a strict **taboo** for anyone. He called it 'The Garden of Forbidden Things.' One day, a curious young prince tried to break this **taboo**. He snuck inside, but as soon as his hand touched a rare flower, a loud sound erupted, as if the garden itself screamed 'Ta-Boo!', scaring him and warning him not to break this **taboo** again. From then on, everyone understood that some things must remain **taboo** out of respect for tradition.

القصة باللغة العربية:

كان هناك ملك في أرض بعيدة يمتلك حديقة سرية، وحكمًا بأن دخولها كان **مُحَرَّمًا (taboo)** على أي شخص. أطلق عليها اسم 'حديقة الممنوعات'. ذات يوم، حاول أمير شاب، مليء بالفضول، أن يكسر هذا ال**مُحَرَّم (taboo)**. تسلل إلى داخلها، لكن بمجرد أن لمست يده زهرة نادرة، انبعث صوت عالٍ، وكأن الحديقة نفسها تصرخ 'تا-بووو!'، مما أخافه وحذره من أن يكسر هذا ال**تحريم (taboo)** مرة أخرى. منذ ذلك الحين، فهم الجميع أن هناك أمورًا يجب أن تبقى **محظورة (taboo)** احتراماً للتقاليد.

🖼️Taboo الذاكرة المصورة العربية

كان هناك ملك في أرض بعيدة يمتلك حديقة سرية، وحكمًا بأن دخولها كان **مُحَرَّمًا (taboo)** على أي شخص. أطلق عليها اسم 'حديقة الممنوعات'. ذات يوم، حاول أمير شاب، مليء بالفضول، أن يكسر هذا ال**مُحَرَّم (taboo)**. تسلل إلى داخلها، لكن بمجرد أن لمست يده زهرة نادرة، انبعث صوت عالٍ، وكأن الحديقة نفسها تصرخ 'تا-بووو!'، مما أخافه وحذره من أن يكسر هذا ال**تحريم (taboo)** مرة أخرى. منذ ذلك الحين، فهم الجميع أن هناك أمورًا يجب أن تبقى **محظورة (taboo)** احتراماً للتقاليد.

🔗Taboo الكلمات المتعلقة بـ

كلمة معنى الكلمة
stigma n. علامة سيئة أو شارة يعتبرها المجتمع سلبية على شخص أو شيء

📌Taboo العبارات المتعلقة بـ

عبارة معنى العبارة

📝Taboo الجمل المتعلقة بـ

الجمل
in the days when sex was a taboo subject
Any talk of the divorce is strictly taboo.
an incest taboo
a taboo on working on a Sunday
to break/violate a taboo
Death is one of the great taboos in our culture.
The subject is still a taboo in our family.

اترك تعليقًا

التعليقات

متصفح لا يُقهر

أستخدم هذا الموقع لترجمة بعض الجمل البسيطة، والنتائج جيدة. ولكن بالنسبة للنصوص المعقدة، قد تحتاج إلى تعديلات يدوية.