ما هو معنى كلمة Succor باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Succor
🔈النطق الأمريكي: /ˈsʌkər/
🔈النطق البريطاني: /ˈsʌkə/
📖Succor معنى كلمة | Succor بالعربي | Succor ترجمه
-
اسم (n.):
مساعدة ودعم يتم تقديمهما في أوقات الشدة أو الصعوبة؛ إغاثة
مثال: They rushed to provide succor to the flood victims. (هرعوا لتقديم الإغاثة لضحايا الفيضان.) -
فعل (v.):
تقديم المساعدة والدعم لشخص ما في أوقات الشدة أو الصعوبة؛ إغاثة أو إنقاذ
مثال: The government sent aid to succor the struggling nation. (أرسلت الحكومة المساعدات لإغاثة الأمة المتعثرة.)
🌱 Succor الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة 'succor' من الفرنسية القديمة 'sucurs' أو 'sucursus'، والتي تعني 'مساعدة' أو 'إغاثة'، ومن اللاتينية المتأخرة 'succursus' والتي تعني 'دعم' أو 'مساعدة'. وهي مشتقة من الفعل اللاتيني 'succurrere' الذي يعني 'الركض للمساعدة'، من 'sub-' (تحت، أي باتجاه) و 'currere' (للركض). وبالتالي، فإن الكلمة تحمل معنى الركض لتقديم المساعدة.
💡Succor الذاكرة الترابطية العربية
تخيل ممرضًا يركض لتقديم المساعدة لمريض؛ المشهد يعبر عن 'succor'. أو فكر في سوبرمان (Superman) وهو يسعف (succors) الناس في خطر. اربطها بكلمة 'rescue' (إنقاذ) أو 'aid' (مساعدة).
📜Succor المرادفات والمتضادات العربية
✍️Succor العبارات العربية
- provide succor (تقديم المساعدة/الإغاثة)
- send succor (إرسال المساعدة/الإغاثة)
- in need of succor (في حاجة إلى المساعدة/الإغاثة)
- offer succor (تقديم المساعدة)
📝Succor أمثلة الجمل العربية
- اسم:
His generous donation brought much-needed succor to the orphanage. (جلب تبرعه السخي إغاثة ومساعدة ماسة لدار الأيتام.)
- اسم:
It is our duty to succor those who are suffering. (من واجبنا إغاثة أولئك الذين يعانون.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Succor القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village on the edge of the desert, a devastating sandstorm struck. Homes were destroyed, and the villagers were left in despair. There was a young man named Sami, and despite his young age, he was the first to offer a helping hand. He rushed to gather food and water, and helped the elders rebuild their humble huts. Sami worked tirelessly, trying to provide all possible 'succor'. Thanks to his courage and determination, the village began to recover, and Sami became a hero in everyone's eyes, a symbol of help and relief in times of distress.
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة على أطراف الصحراء، ضربت عاصفة رملية مدمرة. دمرت المنازل وتركت السكان في يأس. كان هناك شاب اسمه سامي، رغم صغر سنه، كان أول من مد يد العون. ركض لجمع الطعام والماء، وساعد الكبار في إعادة بناء أكواخهم المتواضعة. عمل سامي بلا كلل، محاولًا تقديم كل 'succor' ممكن. بفضل شجاعته وعزيمته، بدأت القرية تستعيد عافيتها، وأصبح سامي بطلًا في عيون الجميع، رمزًا للمساعدة والإغاثة في أوقات الشدة.
🖼️Succor الذاكرة المصورة العربية
🔗Succor الكلمات المتعلقة بـ
| كلمة | معنى الكلمة |
|---|---|
| respite | n. فترة الراحة أو التهدئة بين الجهد الشاق |
| solace | Noun, n. العزاء، الطمأنينة |
| sustenance | Noun, n. الغذاء أو الماء أو أي شيء يعوض الجوع أو العطش، ويحافظ على الحياة |
| relief | Noun, n. الارتياح أو التخفيف من الضغط أو المعاناة |
| balm | Noun, n. مرطب طبيعي للتخفيف من الألم أو التهاب |
📌Succor العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Succor الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
كاشف الأسرار
جودة الترجمة في هذا الموقع أفضل مما توقعت، خاصة بالنسبة للعبارات اليومية، والترجمة تبدو طبيعية جدًا. شكرًا للمطورين!