ما هو معنى كلمة Subsidize باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Subsidize
🔈النطق الأمريكي: /ˈsʌbsɪdaɪz/
🔈النطق البريطاني: /ˈsʌbsɪdaɪz/
📖Subsidize معنى كلمة | Subsidize بالعربي | Subsidize ترجمه
-
فعل (v.):
دعم مالياً (خاصة من الحكومة أو سلطة عامة لدعم صناعة أو خدمة أو سعر معين منخفض)
مثال: The government decided to subsidize farmers to help them cope with falling prices. (قررت الحكومة دعم المزارعين مالياً لمساعدتهم على التأقلم مع انخفاض الأسعار.)
🌱 Subsidize الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: تأتي كلمة "subsidize" من الكلمة اللاتينية "subsidium" التي تعني "مساعدة، دعم، تعزيز". والجزء "sub-" يعني "تحت" أو "أدنى"، والجزء "sidere" يعني "الجنوح" أو "الاستقرار". وهكذا، فإن معنى "subsidium" الأصلي كان يشير إلى قوات الاحتياط العسكرية التي كانت تجلس في الخلف لتكون في وضع الاستعداد لتقديم الدعم والمعونة عند الحاجة. في الإنجليزية، تطورت الكلمة لتشير إلى توفير المساعدة المالية.
💡Subsidize الذاكرة الترابطية العربية
تخيل حكومة تمد يدها لتقديم الأموال (نقود خضراء) لشركة أو مزرعة صغيرة، كأنها "تدعمها" وتجعلها "تقف على قدميها" أو "تستمر". اربطها بفكرة "الدعم" و"المساعدة المالية".
📜Subsidize المرادفات والمتضادات العربية
✍️Subsidize العبارات العربية
- subsidize a project (دعم مشروع مالياً)
- subsidize prices (دعم الأسعار)
- subsidize industries (دعم الصناعات)
- heavily subsidized (مدعوم بشدة)
📝Subsidize أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The city council voted to subsidize public transport to make it more affordable. (صوت مجلس المدينة على دعم النقل العام مالياً لجعله ميسور التكلفة.)
- اسم:
Many developing countries subsidize essential goods like bread and fuel. (تدعم العديد من الدول النامية السلع الأساسية مثل الخبز والوقود.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Subsidize القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In a small village, farmers were struggling terribly due to the falling prices of their crops. Their families were barely making ends meet. That's when the government decided to step in. The government sent funds and support to the farmers. The village chief declared, "We will not let our farmers fall. We will **subsidize** their efforts, and provide them with all the necessary financial aid so they can stand on their feet again."
القصة باللغة العربية:
في قرية صغيرة، كان المزارعون يعانون بشدة بسبب انخفاض أسعار محاصيلهم. كانت أسرهم تكافح من أجل البقاء. عندها، قررت الحكومة أن تتدخل. أرسلت الحكومة الأموال والدعم للمزارعين. قال رئيس القرية: "لن ندع مزارعينا يسقطون. سنقوم بـ **subsidize** (دعم) جهودهم، وسنقدم لهم كل العون المالي اللازم حتى يتمكنوا من الوقوف على أقدامهم مرة أخرى."
🔗Subsidize الكلمات المتعلقة بـ
📌Subsidize العبارات المتعلقة بـ
| عبارة | معنى العبارة |
|---|
📝Subsidize الجمل المتعلقة بـ
| الجمل |
|---|
| The housing projects are subsidized by the government. |
| She's not prepared to subsidize his gambling any longer. |
صائد الحقائق
هذا الموقع ساعدني كثيرًا! على الرغم من أن النتائج تحتاج أحيانًا إلى تعديلات بسيطة، إلا أن الجودة بشكل عام جيدة جدًا، والأفضل من ذلك أنه مجاني تمامًا. أوصي به بشدة!