ما هو معنى كلمة Structural باللغة العربية، جذر الكلمة، اللواحق، الترجمة، المرادفات، الأضداد، العبارات، الأمثلة؟
🎧 نطق كلمة Structural
🔈النطق الأمريكي: /ˈstrʌktʃərəl/
🔈النطق البريطاني: /ˈstrʌktʃərəl/
📖Structural معنى كلمة | Structural بالعربي | Structural ترجمه
-
صفة (adj.):
متعلق بالبنية أو الهيكل أو التركيب؛ أساسي أو جوهري لتكوين شيء ما.
مثال: The building has serious structural defects. (المبنى به عيوب هيكلية خطيرة.)
🌱 Structural الجذور والبادئات واللواحق العربية
الجذر: مشتق من الكلمة اللاتينية 'structura' (بمعنى بناء أو ترتيب)، وهي نفسها تأتي من الفعل 'struere' (بمعنى بناء أو تركيب). اللاحقة '-al' تستخدم لإنشاء صفة وتشير إلى 'متعلق بـ'.
💡Structural الذاكرة الترابطية العربية
تخيل هيكل بناء شاهق، أعمدته وجدرانه هي الأجزاء 'structural'. أو فكر في الهيكل العظمي للجسم، فهو أساس 'structural' الذي يدعم الجسم كله. ربطها بالهياكل الضخمة والثابتة.
📜Structural المرادفات والمتضادات العربية
المرادفات:
- صفة: architectural , constructive , fundamental , basic , organizational , constitutional
المتضادات:
- صفة: superficial , cosmetic , non-structural , external , incidental
✍️Structural العبارات العربية
- structural integrity (السلامة الهيكلية)
- structural damage (أضرار هيكلية)
- structural analysis (تحليل هيكلي)
- structural engineer (مهندس إنشائي)
📝Structural أمثلة الجمل العربية
- اسم:
The collapse was due to structural weakness in the foundation. (كان الانهيار بسبب ضعف هيكلي في الأساس.)
- اسم:
Climate change poses a structural challenge to the global economy. (يفرض تغير المناخ تحديًا هيكليًا على الاقتصاد العالمي.)
🖼️ كوبون حصري (Kubon Ḥaṣri) VIP Coupon
📚Structural القصص العربية
القصة باللغة الإنجليزية:
In the city of 'Structures', there was a brilliant engineer named Structor. He believed that every construction, from the smallest chair to the tallest skyscraper, needed a strong **structural** foundation. One day, a powerful storm threatened the city, but thanks to Structor's superior **structural** designs, the buildings withstood the storm and suffered no **structural** damage. The residents realized that true strength lies in sound **structural** integrity.
القصة باللغة العربية:
في مدينة 'التراكيب'، كان هناك مهندس عبقري يُدعى ستروكتور. كان يؤمن بأن كل بناء، من أصغر كرسي إلى أكبر ناطحة سحاب، يحتاج إلى أساس **هيكلي (structural)** متين. ذات يوم، هددت عاصفة قوية المدينة، لكن بفضل تصميمات ستروكتور **الهيكلية (structural)** الفائقة، صمدت المباني ولم تتعرض لأي ضرر **هيكلي (structural)**. لقد أدرك السكان أن القوة الحقيقية تكمن في البنية **الهيكلية (structural)** السليمة.
🖼️Structural الذاكرة المصورة العربية

🔗Structural الكلمات المتعلقة بـ
كلمة | معنى الكلمة |
---|---|
structurally | adv. من حيث البنية أو التركيب |
structure | n. هيكل، تركيب، بنية v. تنظيم، ترتيب، بناء |
📌Structural العبارات المتعلقة بـ
عبارة | معنى العبارة |
---|
📝Structural الجمل المتعلقة بـ
الجمل |
---|
Storms have caused structural damage to hundreds of homes. |
structural changes in society |
a structural survey (= an examination of a building to check for any damage to the walls, roof, etc.) |
حكيم الشبكة
كشخص يحتاج إلى الترجمة بشكل متكرر، أجد هذا الموقع مريحًا جدًا. على الرغم من أنه ليس أداة ترجمة مثالية، إلا أنه مناسب للاستخدام المجاني.